ANNEX IU.K.
1.Meat products and treated stomachs, bladders and intestines originating in the third countries or parts thereof referred to in Article 3(b)(i) of this Decision shall:U.K.
(a)
contain meat eligible for import into [Great Britain] as fresh meat, as defined in point 1.10 of Annex I to Regulation (EC) No 853/2004; and
(b)
be derived from one or more of the species or animals which have undergone a non-specific treatment as set out in point A Part 4 of Annex II to this Decision.
2.Meat products and treated stomachs, bladders and intestines originating in the third countries or parts thereof, as referred to in Article 3(b)(ii), shall comply with the conditions set out in (a), (b) or (c) of this point:U.K.
(a)
the meat products and/or treated stomachs, bladders and intestines must:
(i)
contain meat and/or meat products derived from a single species or animal, as [indicated by the code “AP” in] the relevant column in Parts 2 and 3 of Annex II indicating the species or animal concerned; and
(ii)
[have undergone any specific treatment, as set out in Part 4 of Annex 2, for meat of that species or animal that the Secretary of State, with the consent of the Scottish Ministers (in relation to Scotland) and the Welsh Ministers (in relation to Wales), may specify in a document published for the purposes of this point;]
(b)
the meat products and/or treated stomachs, bladders and intestines must:
(i)
contain fresh, processed or partly processed meat of more than one species or animal, as [indicated by the code “AP” in] the relevant column of Parts 2 and 3 of Annex II which are mixed prior to undergoing [such final treatment], as set out in Part 4 of Annex II [, as the Secretary of State, with the consent of the Scottish Ministers (in relation to Scotland) and the Welsh Ministers (in relation to Wales), may specify in a document published for the purposes of this point]; and
(ii)
have undergone the final treatment referred to in (i) that must be at least as severe as the most severe [of the treatments] set out in Part 4 of Annex II for meat of the species or animals concerned, as [the Secretary of State, with the consent of the Scottish Ministers (in relation to Scotland) and the Welsh Ministers (in relation to Wales) may specify in a document published for the purposes of this point];
(c)
the final meat products and/or treated stomachs, bladders and intestines must:
(i)
be prepared by mixing previously treated meat or treated stomachs, bladders and intestines of more than one species or animal; and
(ii)
have undergone the previous treatment referred to in (i) that must have been at least as severe as [such of the treatments] set out in Part 4 of Annex II [as the Secretary of State, with the consent of the Scottish Ministers (in relation to Scotland) and the Welsh Ministers (in relation to Wales) may specify in a document published for the purposes of this point] for the species or animal concerned ... for each meat component of the meat product and treated stomachs, bladders and intestines.
3.The treatments set out in Part 4 of Annex II shall constitute the minimum acceptable processing conditions for animal health purposes for meat products and stomachs, bladders and intestines derived from the relevant species or animal originating in the third countries ... listed in Annex II [or such parts thereof as the Secretary of State, with the consent of the Scottish Ministers (in relation to Scotland) and the Welsh Ministers (in relation to Wales), may specify in a document published for the purposes of this paragraph].U.K.
However, in cases where import of offal is not authorised under [Regulation (EU) No 206/2010] owing to ... animal health restrictions, it may be imported as a meat product or treated stomach, intestine or bladder or used in a meat product provided [any treatment that the Secretary of State, with the consent of the Scottish Ministers (in relation to Scotland) and the Welsh Ministers (in relation to Wales) may specify in a document published for the purposes of this paragraph] is carried out and the ... public health requirements are fulfilled.
In addition, an establishment from a country listed in Annex II may be authorised to produce meat products and treated stomachs, bladders and intestines that have undergone treatments B, C or D, as referred to in Part 4 of Annex II, even where that establishment is located in a third country or part thereof that is not authorised for imports into [Great Britain] of fresh meat under the condition that ... public health requirements are fulfilled.
ANNEX IIU.K.
Modifications etc. (not altering text)
PART 1 U.K. Regionalised territories for the countries listed in Parts 2 and 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[PART 2 U.K. Third countries ... from which the introduction of meat products and treated stomachs, bladders and intestines into [Great Britain] is authorised (See Part 4 of this Annex for the interpretation of codes used in the table)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
XXX No certificate laid down and meat products and treated stomachs, bladders and intestines containing meat of this species are not authorised. ] |
ISO code | Country of origin ... | 1. Domestic bovine 2. Farmed cloven-hoofed game-(excluding swine) | Domestic ovine/ caprine | 1. Domestic porcine 2. Farmed cloven-hoofed game (swine) | Domestic soliped | 1. Poultry 2. Farmed feathered game (except ratites) | Farmed ratites | Domestic rabbit and farmed leporidae | Wild cloven-hoofed game (excluding swine) | Wild swine | Wild soliped | Wild leporidae (rabbits and hares) | Wild game birds | Wild land mamma-lian game (excluding ungulates, solipeds and leporidae) |
---|
AR | Argentina ... | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | XXX |
... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
AU | Australia | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | [AP] |
[BA | Bosnia and Herzegovina | [AP] | XXX | XXX | XXX | [AP] | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX] |
BH | Bahrain | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | XXX | XXX |
BR | Brazil | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | [AP] | [AP] | XXX |
... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
BW | Botswana | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX |
BY | Belarus | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | XXX | XXX |
[CA | Canada ... | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | [AP]] |
... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
CH | Switzerland ... | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] |
CL | Chile | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | XXX |
CN | China | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | XXX |
... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
CO | Colombia | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | XXX | XXX |
ET | Ethiopia | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | XXX | XXX |
[EU | member States, Liechtenstein and Norway] ... | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] |
GL | Greenland | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | [AP] | XXX | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] |
HK | Hong Kong | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | XXX | XXX |
|
[IL | Israel | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | XXX] |
IN | India | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | XXX | XXX |
[IS | Iceland ] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] |
[JP | Japan | [AP] | XXX | [AP] | XXX | [AP] | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX] |
KE | Kenya | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | XXX | XXX |
KR | South Korea | XXX | XXX | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | XXX | [AP] | [AP] | XXX |
MA | Morocco | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | XXX | XXX |
ME | Montenegro | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | XXX | XXX |
MG | Madagascar | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | XXX |
[MK | The Republic of North Macedonia | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | XXX | XXX] |
MU | Mauritius | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | XXX | XXX |
[MX | Mexico | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | XXX] |
MY | Malaysia ... | XXX | XXX | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | XXX | [AP] | [AP] | XXX |
... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
NA | Namibia | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX |
NC | New Caledonia | [AP] | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | [AP] | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX |
NZ | New Zealand | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | [AP] |
[PM | Saint Pierre and Miquelon | XXX | XXX | XXX | XXX | [AP] | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX] |
PY | Paraguay | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | XXX | XXX |
RS | Serbia | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | XXX | XXX |
[RU | Russia ... | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | XXX | [AP]] |
... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
SG | Singapore | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | XXX | XXX |
SZ | Swaziland | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX |
TH | Thailand | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | XXX |
TN | Tunisia | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | XXX |
TR | Turkey | XXX | XXX | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | XXX | [AP] | [AP] | XXX |
[UA | Ukraine ... | XXX | XXX | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | XXX | [AP] | [AP] | XXX] |
... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
[US | United States ... | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | XXX] |
... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
UY | Uruguay | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | XXX | [AP] | [AP] | XXX |
[XK | Kosovo | XXX | XXX | XXX | XXX | [AP] | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX] |
[ZA | South Africa | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX] |
... |
[ZW | Zimbabwe | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | [AP] | [AP] | XXX] |
[PART 3 U.K. Third countries ... not authorised for certain species under the non-specific treatment regime (A) but from where imports into [Great Britain] of biltong/jerky and pasteurised meat products are authorised
XXX No certificate laid down and imports into the Community of biltong/jerky and pasteurised meat products are not authorised unless the country is authorised in Part 2 for treatment ‘ A ’ for the relevant species. ]
|
ISO code | Country of origin ... | 1. Domestic bovine 2. Farmed cloven-hoofed game (excluding swine) | Domestic ovine/caprine | 1. Domestic porcine 2. Farmed cloven-hoofed game (swine) | Domestic soliped | 1. Poultry 2. Farmed feathered game | Ratites | Domestic rabbit and farmed leporidae | Wild cloven-hoofed game (excluding swine) | Wild swine | Wild soliped | Wild leporidae (rabbits and hares) | Wild game birds | Wild land mammalian game (excluding ungulates, solipeds and leporidae) |
---|
AR | Argentina ... | [AP] | [AP] | XXX | XXX | XXX | XXX | [AP] | XXX | XXX | XXX | [AP] | XXX | XXX |
[BR | Brazil ... | [AP] | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX] |
NA | Namibia | [AP] | [AP] | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX |
... | . . . | . . . | . . . | . . . | . . . | . . . | . . . | . . . | . . . | . . . | . . . | . . . |
UY | Uruguay | [AP] | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX |
[ZA | South Africa | XXX | XXX | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX] |
|
[ZW | Zimbabwe | XXX | XXX | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX | XXX | [AP] | [AP] | [AP] | XXX] |
PART 4U.K.Interpretation of codes used in tables in parts 2 and 3
[HEAT TREATMENTS AND RELATED CODES]U.K.
Non-specific treatment:
A
=
No minimum specified temperature or other treatment is established for animal health purposes for meat products and treated stomachs, bladders and intestines. However, the meat of such meat products and treated stomachs, bladders and intestines must have undergone a treatment such that its cut surface shows that it no longer has the characteristics of fresh meat and the fresh meat used must also satisfy the animal health rules applicable to exports of fresh meat into [Great Britain].
Specific treatments listed in descending order of severity:
B
=
Treatment in a hermetically sealed container to an Fo value of three or more.
C
=
A minimum temperature of 80 °C which must be reached throughout the meat and/or stomachs, bladders and intestines during the processing of the meat product and treated stomachs, bladders and intestines.
D
=
A minimum temperature of 70 °C which must be reached throughout the meat and/or stomachs, bladders and intestines during the processing of meat products and treated stomachs, bladders and intestines, or for raw ham, a treatment consisting of natural fermentation and maturation of not less than nine months and resulting in the following characteristics:
Aw value of not more than 0,93,
pH value of not more than 6,0.
[D1
=
Thorough cooking of meat, previously deboned and defatted, subjected to heating so that an internal temperature of 70 °C or greater is maintained for a minimum of 30 minutes.]
E
=
In the case of ‘biltong’-type products, a treatment to achieve:
Aw value of not more than 0,93,
pH value of not more than 6,0.
F
=
A heat treatment ensuring that a centre temperature of at least 65 °C is reached for a period of time as necessary to achieve a pasteurisation value (pv) equal to or above 40.
ANNEX III U.K. Model animal health and public health certificate for certain meat products and treated stomachs, bladders and intestines intended for consignment to the European Union from third countries
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX IVU.K.(Transit and/or storage)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .