- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
42.—(1) Without prejudice to the generality of Part V of Schedule 2 to this Order (Works and Land), where before the transfer date the Department was carrying out any works under regulation 4 of the 1973 Regulations, the works shall be carried out by the sewerage undertaker on or after that date under Article 170 of the 2006 Order, and the requirement as to notice in paragraph (3) of that Article (or in any other provision of the 2006 Order) in relation to any such works shall be deemed to have been satisfied in relation to them.
(2) Where any dispute has been referred to the Appeals Commission in accordance with paragraph (3) of regulation 4 of the 1973 Regulations in relation to paragraph (2) of that regulation, and that dispute has not been determined before the transfer date, it shall be determined by the Appeals Commission on or after that date notwithstanding the revocation of that regulation.
(3) Notwithstanding any repeal made by the 2006 Order, the provisions of Article 8 of the 1973 Order shall have effect for the purpose of an appeal determined by the Appeals Commission in accordance with this paragraph, but subject to the transfer effected by a scheme made under Article 270 of the 2006 Order.
(4) In the application of Article 8 of the 1973 Order to an appeal in accordance with this paragraph, references to the Department shall be taken as references to the Authority.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys