[F19B(1)For the purposes of paragraph 9A, “proper accounting practices”, in relation to an appropriate body or the promoters, in the case of a voluntary aided school, means those accounting practices—E+W
(a)which, whether by virtue of any enactment or by reference to any generally recognised published code or otherwise, are regarded as proper accounting practices to be followed in the keeping of accounts by the appropriate body, or as the case may be, the promoters, or
(b)which, whether by virtue of any enactment or by reference to any generally recognised published code or otherwise, are regarded as proper accounting practices to be followed in the keeping of accounts by the [F2local authority].
(2)In the event of conflict between the accounting practices falling within paragraph (a) of sub-paragraph (1) and those falling within paragraph (b) of that sub-paragraph, only those falling within paragraph (a) are to be regarded as proper accounting practices.
(3)In this paragraph an “appropriate body”, in the case of a voluntary aided school, has the same meaning as in paragraph 9A.]
Textual Amendments
F1Sch. 3 para. 9A 9B and cross-heading inserted (1.4.2007 for the insertion of Sch. 3 para. 9A(3), 25.5.2007 in so far as not already in force) by Education and Inspections Act 2006 (c. 40), ss. 35(3), 188(3); S.I. 2007/935, arts. 5(i), 7(j)
F2Words in Act substituted (5.5.2010) by The Local Education Authorities and Children’s Services Authorities (Integration of Functions) Order 2010 (S.I. 2010/1158), art. 1, Sch. 2 para. 10(2) (with Sch. 2 para. 10(4))