- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format. The electronic version of this UK Statutory Instrument has been contributed by Westlaw and is taken from the printed publication. Read more
19.—(1)
(2) Where by virtue of paragraph (3) any agreement in relation to which this article has effect comes to have effect as an agreement between the Secretary of State and the council of a county or district that council is hereby empowered to act in relation to the area in respect of which the agreement has effect notwithstanding that that area is in part outside the county or district.
(3) Any agreement in relation to which this article has effect made between the Secretary of State and a council described in column (1) of the following table shall be of full force and effect as if made between the Secretary of State and the council specified in respect of such council in column (2).
(1) | (2) |
---|---|
The county council of Brecon | The District Council of Brecknock |
The county council of Montgomeryshire | The District Council of Montgomery |
The county council of Radnorshire | The District Council of Radnor |
The county council of Rutland | The District Council of Rutland |
The council of the county borough of Ipswich | The County Council of Suffolk |
The council of any other county of or county borough | The council specified in respect of such council in column (2) of Part I or II of Schedule 4 to the Local Local Authorities (England) (Property etc.) Order 1973 or the Local Authorities (Wales) (Property etc.) Order 1973. |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys