- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
39.—(1) If the Lord Chief Justice decides, with the agreement of the Lord Chancellor, to suspend a judicial office holder from his judicial office under section 108(4)(a), (6) or (7) of the Act, he must—
(a)notify the judicial office holder of the proposed suspension, the reasons for it and the time when it is proposed that it will come into effect;
(b)notify the judicial office holder of the factors that will be taken into account in determining when the suspension will end; and
(c)invite him to make representations.
(2) The judicial office holder must make any representations within ten business days of notification under paragraph (1)(a).
(3) When any of the factors which the Lord Chief Justice and the Lord Chancellor have indicated would be taken into account in accordance with paragraph (1)(b) become operative, or any other matter which the Lord Chief Justice and the Lord Chancellor consider relevant arises, the Lord Chief Justice and the Lord Chancellor must—
(a)decide whether continuation of the suspension is appropriate;
(b)notify the judicial office holder of their decision under sub-paragraph (a) and of the reasons for that decision; and
(c)invite the judicial office holder to make representations.
(4) The judicial office holder must make any representations within ten business days of notification under paragraph (3).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: