- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
The Civil Partnership (Opposite-sex Couples) Regulations 2019
You are here:
Pa Fersiwn
Rhagor o Adnoddau
Status:
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Regulation 5(6)
SCHEDULE 1Specified overseas relationships: opposite-sex relationships
This
Atodlen has no associated
Memorandwm Esboniadol
The provision to be inserted as Part 2 of Schedule 20 to the Civil Partnership Act 2004 is as follows—
“PART 2Opposite-sex relationships
A relationship is specified for the purposes of section 213(1)(b) (specified relationships between two people who are not of the same sex) if it is registered in a country or territory given in the first column of the table and fits the description given in relation to that country or territory in the second column—
| Country or territory | Description |
|---|---|
| Andorra | uniό estable de parella |
| Argentina | unión convivencial |
| Aruba | geregistreerd partnerschap |
| Australia: Australian Capital Territory | civil partnership |
| Australia: New South Wales | a relationship registered under the Relationships Register Act 2010 |
| Australia: Queensland | civil partnership |
| Australia: South Australia | registered relationship |
| Australia: Tasmania | significant relationship |
| Australia: Victoria | registered domestic relationship |
| Austria | eingetragene Partnerschaft |
| Belgium | the relationship referred to as cohabitation légale, wettelijke samenwoning or gesetzliches Zusammenwohnen |
| Bermuda | domestic partnership |
| Brazil | união estável |
| Canada: Alberta | adult interdependent partner |
| Canada: Manitoba | the relationship referred to as common-law relationship or as union de fait |
| Canada: Nova Scotia | domestic partnership |
| Canada: Quebec | union civile |
| Chile | unión civil |
| Colombia | unión marital de hecho |
| Cyprus | politiki symviosi |
| Ecuador | unión de hecho |
| Estonia | Kooselulepingu |
| Falkland Islands | civil partnership |
| France | pacte civil de solidarité |
| Gibraltar | civil partnership |
| Greece | simfono simviosis |
| Isle of Man | civil partnership |
| Israel | civil union |
| Luxembourg | the relationship referred to as partenariat enregistré or eingetragene Partnerschaft |
| Malta | civil union |
| Mexico: Campeche | sociedad civil de Convivencia |
| Mexico: Coahuila | pacto civil de solidaridad |
| Mexico: Mexico City Federal District | sociedad de convivencia |
| Mexico: Michoacán | sociedad de Convivencia |
| Mexico: Tlaxcala | sociedad de convivencia solidaria |
| Netherlands | geregistreerd partnerschap |
| New Zealand | civil union |
| San Marino | unione civile |
| South Africa | civil partnership |
| Spain: Balearic Islands | pareja estable |
| Spain: Basque Country | pareja de hecho |
| Spain: Galicia | pareja de hecho |
| United States of America: California | domestic partnership |
| United States of America: Colorado | civil union |
| United States of America: District of Columbia | domestic partnership |
| United States of America: Hawaii | civil union |
| United States of America: Illinois | civil union |
| United States of America: Maine | domestic partnership |
| United States of America: Nevada | domestic partnership |
| United States of America: New Jersey | domestic partnership |
| United States of America: Washington | state registered domestic partnership” |
Options/Help
Print Options
PrintThe Whole Instrument
PrintThis Schedule only
Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Dewisiadau Agor
Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd
Memorandwm Esboniadol
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Rhagor o Adnoddau
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- slipiau cywiro
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Asesiadau Effaith
Impact Assessments generally accompany all UK Government interventions of a regulatory nature that affect the private sector, civil society organisations and public services. They apply regardless of whether the regulation originates from a domestic or international source and can accompany primary (Acts etc) and secondary legislation (SIs). An Impact Assessment allows those with an interest in the policy area to understand:
- Why the government is proposing to intervene;
- The main options the government is considering, and which one is preferred;
- How and to what extent new policies may impact on them; and,
- The estimated costs and benefits of proposed measures.
Rhagor o Adnoddau
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- slipiau cywiro
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.