<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:leg="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata" xmlns:theme="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/theme" xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/" xmlns:parameters="http://a9.com/-/spec/opensearch/extensions/parameters/1.0/">
			<id>http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/data.feed?lang=cy</id>
			<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/data.feed?lang=cy&amp;page=5"/>
			
			<link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/data.csv?lang=cy&amp;page=5"/>
			<updated>2024-11-20T13:24:16.479859Z</updated>
			<title>Search Results</title>
			<openSearch:Query role="request" leg:lang="cy" leg:type="wsi" leg:year="2014"> </openSearch:Query>
			<openSearch:itemsPerPage>20</openSearch:itemsPerPage>
			<openSearch:startIndex>81</openSearch:startIndex>
			<leg:page>5</leg:page>
			<leg:morePages>8</leg:morePages>
			<leg:facets>
								
								<leg:facetTypes remove="http://www.legislation.gov.uk/cy/2014/data.feed?lang=cy"><leg:facetType type="WelshStatutoryInstrument" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/data.feed?lang=cy" value="157"/></leg:facetTypes>
								<leg:facetYears remove="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/data.feed?lang=cy"><leg:facetYear year="2024" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2024/data.feed?lang=cy" total="69"/><leg:facetYear year="2023" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2023/data.feed?lang=cy" total="112"/><leg:facetYear year="2022" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2022/data.feed?lang=cy" total="185"/><leg:facetYear year="2021" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2021/data.feed?lang=cy" total="264"/><leg:facetYear year="2020" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2020/data.feed?lang=cy" total="226"/><leg:facetYear year="2019" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2019/data.feed?lang=cy" total="182"/><leg:facetYear year="2018" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2018/data.feed?lang=cy" total="124"/><leg:facetYear year="2017" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2017/data.feed?lang=cy" total="126"/><leg:facetYear year="2016" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2016/data.feed?lang=cy" total="137"/><leg:facetYear year="2015" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2015/data.feed?lang=cy" total="162"/><leg:facetYear year="2014" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/data.feed?lang=cy" total="157" value="157"/><leg:facetYear year="2013" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2013/data.feed?lang=cy" total="159"/><leg:facetYear year="2012" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2012/data.feed?lang=cy" total="149"/><leg:facetYear year="2011" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2011/data.feed?lang=cy" total="172"/><leg:facetYear year="2010" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2010/data.feed?lang=cy" total="164"/><leg:facetYear year="2009" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2009/data.feed?lang=cy" total="190"/><leg:facetYear year="2008" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2008/data.feed?lang=cy" total="180"/><leg:facetYear year="2007" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2007/data.feed?lang=cy" total="197"/><leg:facetYear year="2006" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2006/data.feed?lang=cy" total="199"/><leg:facetYear year="2005" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2005/data.feed?lang=cy" total="173"/><leg:facetYear year="2004" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2004/data.feed?lang=cy" total="178"/><leg:facetYear year="2003" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2003/data.feed?lang=cy" total="215"/><leg:facetYear year="2002" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2002/data.feed?lang=cy" total="185"/><leg:facetYear year="2001" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2001/data.feed?lang=cy" total="199"/><leg:facetYear year="2000" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2000/data.feed?lang=cy" total="122"/><leg:facetYear year="1999" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/1999/data.feed?lang=cy" total="28"/></leg:facetYears>
								<leg:facetHundreds/>
								
							</leg:facets>
			
			<openSearch:totalResults>157</openSearch:totalResults>
			<link rel="first" type="application/atom+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/data.feed?lang=cy"/><link rel="prev" type="application/atom+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/data.feed?lang=cy&amp;page=4"/><link rel="next" type="application/atom+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/data.feed?lang=cy&amp;page=6"/><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1713</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Local Government (Wales) Measure 2009 (Amendment) Order 2014</span> / <span xml:lang="cy">Gorchymyn Mesur Llywodraeth Leol (Cymru) 2009 (Diwygio) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1713"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1713/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1713/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1713/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-07-10T13:30:05.203Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1713"/><ukm:ISBN Value="9780348109597"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="173"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="173"/><ukm:CreationDate Date="2014-07-01"/><ukm:Subject Value="LOCAL GOVERNMENT, WALES"/>
			
			
			<category term="LOCAL GOVERNMENT, WALES"/><category term="LLYWODRAETH LEOL, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">Part 2 of the Local Government (Wales) Measure 2009 (“the Measure”) introduces a system of community planning in Wales. Section 38(1) of the Measure provides a list of public bodies which are referred to as ‘community planning partners’ under Part 2 of the Measure. These bodies are required to participate in community planning. This list includes police authorities.</p>
						<p xml:lang="cy">Mae Rhan 2 o Fesur Llywodraeth Leol (Cymru) 2009 (“y Mesur”) yn cyflwyno system o gynllunio cymunedol yng Nghymru. Mae adran 38(1) o’r Mesur yn darparu rhestr o gyrff cyhoeddus y cyfeirir atynt fel ‘partneriaid cynllunio cymunedol’ o dan Ran 2 o’r Mesur. Mae’n ofynnol i’r cyrff hyn gymryd rhan mewn gwaith cynllunio cymunedol. Mae’r rhestr hon yn cynnwys awdurdodau heddlu.</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1712</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Education (Student Support) (Wales) (Amendment) Regulations 2014</span> / <span xml:lang="cy">Rheoliadau Addysg (Cymorth i Fyfyrwyr) (Cymru) (Diwygio) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1712"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1712/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1712/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1712/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2024-03-08T16:28:28Z</updated>
			<published>2014-07-16T09:30:01.237Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1712"/><ukm:ISBN Value="9780348109627"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="172"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="172"/><ukm:CreationDate Date="2014-07-01"/><ukm:Subject Value="EDUCATION, WALES"/>
			
			
			<category term="EDUCATION, WALES"/><category term="ADDYSG, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">The Education (Student Support) (Wales) Regulations 2013 (“the 2013 Regulations”) provide for financial support for students who are ordinarily resident in Wales and taking designated higher education courses in respect of academic years beginning on or after 1 September 2014.</p>
						<p xml:lang="cy">Mae Rheoliadau (Cymorth i Fyfyrwyr) (Cymru) 2013 (“Rheoliadau 2013”) yn darparu ar gyfer cymorth ariannol i fyfyrwyr sy’n preswylio fel arfer yng Nghymru ac sy’n dilyn cyrsiau addysg uwch dynodedig mewn perthynas â blynyddoedd academaidd sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2014.</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1622</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The National Health Service (Charges to Overseas Visitors) (Amendment) (Wales) Regulations 2014</span> / <span xml:lang="cy">Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Ffioedd Ymwelwyr Tramor) (Diwygio) (Cymru) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1622"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1622/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1622/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1622/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-06-30T13:30:10.529Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1622"/><ukm:ISBN Value="9780348109580"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="166"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="166"/><ukm:CreationDate Date="2014-06-20"/><ukm:Subject Value="NATIONAL HEALTH SERVICE, WALES"/>
			
			
			<category term="NATIONAL HEALTH SERVICE, WALES"/><category term="Y GWASANAETH IECHYD GWLADOL, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">These Regulations amend the National Health Service (Charges to Overseas Visitors) Regulations 1989 (“the principal Regulations”).</p>
						<p xml:lang="cy">Mae’r Rheoliadau hyn yn diwygio Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Ffioedd Ymwelwyr Tramor) 1989 (“y prif Reoliadau”).</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1609</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Staffing of Maintained Schools (Wales) (Amendment) Regulations 2014</span> / <span xml:lang="cy">Rheoliadau Staffio Ysgolion a Gynhelir (Cymru) (Diwygio) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1609"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1609/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1609/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1609/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-07-09T13:30:06.48Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1609"/><ukm:ISBN Value="9780348109573"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="165"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="165"/><ukm:CreationDate Date="2014-06-18"/><ukm:Subject Value="EDUCATION, WALES"/>
			
			
			<category term="EDUCATION, WALES"/><category term="ADDYSG, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">The Staffing of Maintained Schools (Wales) Regulations 2006 (“the 2006 Regulations”) make provision for the staffing of maintained schools.</p>
						<p xml:lang="cy">Mae Rheoliadau Staffio Ysgolion a Gynhelir (Cymru) 2006 (“Rheoliadau 2006”) yn gwneud darpariaeth ar gyfer staffio ysgolion a gynhelir.</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1605</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Education (Wales) Act 2014 (Commencement No. 1) Order 2014</span> / <span xml:lang="cy">Gorchymyn Deddf Addysg (Cymru) 2014 (Cychwyn Rhif 1) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1605"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1605/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1605/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1605/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-06-26T13:30:01.635Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1605"/><ukm:ISBN Value="9780348109566"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="163"/><ukm:AlternativeNumber Category="C" Value="63"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="163"/><ukm:CreationDate Date="2014-06-17"/><ukm:Subject Value="EDUCATION, WALES"/>
			
			
			<category term="EDUCATION, WALES"/><category term="ADDYSG, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">This is the first commencement order made by the Welsh Ministers under the Education (Wales) Act 2014 (“the 2014 Act”). The Order brings sections 42 and 48 (partially) of, and paragraph 1(1), (2) and (6) of Schedule 3 to, the 2014 Act into force on 14 July 2014. Those sections make provision in relation to the setting of term and holiday dates and times of school sessions. The effect of those provisions commencing on 14 July 2014 is that the first term dates which local authorities and the governing bodies of voluntary aided and foundation schools have determined and which must be notified to the Welsh Ministers by local authorities are for the school year 2016/2017.</p>
						<p xml:lang="cy">Dyma’r gorchymyn cychwyn cyntaf a wnaed gan Weinidogion Cymru o dan Ddeddf Addysg (Cymru) 2014 (“Deddf 2014”). Mae’r Gorchymyn yn dwyn i rym adrannau 42 a 48 (yn rhannol) o Ddeddf 2014, a pharagraff 1(1), (2) a (6) o Atodlen 3 i’r Ddeddf honno, ar 14 Gorffennaf 2014. Mae’r adrannau hynny yn gwneud darpariaeth mewn perthynas â phennu dyddiadau tymhorau a gwyliau ac amserau sesiynau ysgol. Effaith y darpariaethau hynny sy’n cychwyn ar 14 Gorffennaf 2014 yw mai ar gyfer y flwyddyn ysgol 2016/2017 y mae’r dyddiadau tymhorau cyntaf y mae awdurdodau lleol a chyrff llywodraethu ysgolion gwirfoddol a gynorthwyir ac ysgolion sefydledig wedi penderfynu arnynt ac y mae rhaid i awdurdodau lleol hysbysu Gweinidogion Cymru amdanynt.</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1606</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Children and Families (Wales) Measure 2010 (Commencement No. 9) Order 2014</span> / <span xml:lang="cy">Gorchymyn Mesur Plant a Theuluoedd (Cymru) 2010 (Cychwyn Rhif 9) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1606"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1606/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1606/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1606/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-06-26T13:30:00.666Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1606"/><ukm:ISBN Value="9780348109559"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="164"/><ukm:AlternativeNumber Category="C" Value="64"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="164"/><ukm:CreationDate Date="2014-06-11"/><ukm:Subject Value="SOCIAL CARE, WALES"/><ukm:Subject Value="CHILDREN AND YOUNG PERSONS, WALES"/>
			
			
			<category term="SOCIAL CARE, WALES"/><category term="CHILDREN AND YOUNG PERSONS, WALES"/><category term="GOFAL CYMDEITHASOL, CYMRU"/><category term="PLANT A PHOBL IFANC, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">This Order brings into effect section 11(3), (4) and section 70 of the Children and Families (Wales) Measure 2010 (“the Measure”).</p>
						<p xml:lang="cy">Mae’r Gorchymyn hwn yn rhoi effaith i adran 11(3), (4) ac adran 70 o Fesur Plant a Theuluoedd (Cymru) 2010 (“y Mesur”).</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1514</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Local Authorities (Standing Orders) (Wales) (Amendment) Regulations 2014</span> / <span xml:lang="cy">Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Rheolau Sefydlog) (Cymru) (Diwygio) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1514"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1514/2014-07-01/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1514/contents" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1514/contents/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-11-20T12:51:38Z</updated>
			<published>2014-06-17T13:30:00.756Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1514"/><ukm:ISBN Value="9780348109542"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="155"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="155"/><ukm:CreationDate Date="2014-06-09"/><ukm:Subject Value="LOCAL GOVERNMENT, WALES"/>
			
			
			<category term="LOCAL GOVERNMENT, WALES"/><category term="LLYWODRAETH LEOL, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">These Regulations amend the Local Authorities (Standing Orders) (Wales) Regulations 2006 (S.I. 2006/1275) (W. 121) (“the 2006 Regulations”).</p>
						<p xml:lang="cy">Mae’r Rheoliadau hyn yn diwygio Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Rheolau Sefydlog) (Cymru) 2006 (O.S. 2006/1275) (Cy. 121) (“Rheoliadau 2006”).</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1464</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Higher Education Funding Council for Wales (Supplementary Functions) Order 2014</span> / <span xml:lang="cy">Gorchymyn Cyngor Cyllido Addysg Uwch Cymru (Swyddogaethau Atodol) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1464"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1464/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1464/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1464/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-06-13T13:30:13.559Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1464"/><ukm:ISBN Value="9780348109535"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="145"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="145"/><ukm:CreationDate Date="2014-06-05"/><ukm:Subject Value="EDUCATION, WALES"/>
			
			
			<category term="EDUCATION, WALES"/><category term="ADDYSG, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">Section 69(5) of the Further and Higher Education Act 1992 provides that the Welsh Ministers may, by order, confer or impose on the Higher Education Funding Council for Wales such supplementary functions relating to the provision of education as they think fit.</p>
						<p xml:lang="cy">Mae adran 69(5) o Ddeddf Addysg Bellach ac Uwch 1992 yn darparu y caiff Gweinidogion Cymru, drwy orchymyn, roi i Gyngor Cyllido Addysg Uwch Cymru unrhyw swyddogaethau atodol yn ymwneud â darparu addysg sy’n briodol yn eu barn hwy neu osod y swyddogaethau atodol hynny arno.</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1463</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Plant Health (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2014</span> / <span xml:lang="cy">Rheoliadau Iechyd Planhigion (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1463"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1463/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1463/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1463/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-06-13T13:30:16.17Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1463"/><ukm:ISBN Value="9780348109528"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="144"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="144"/><ukm:CreationDate Date="2014-06-05"/><ukm:Subject Value="PLANT HEALTH, WALES"/>
			
			
			<category term="PLANT HEALTH, WALES"/><category term="IECHYD PLANHIGION, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">These Regulations make amendments to plant health legislation applying in Wales.</p>
						<p xml:lang="cy">Mae’r Rheoliadau hyn yn diwygio deddfwriaeth ynghylch iechyd planhigion sy’n gymwys yng Nghymru.</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1462</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Education (Consultation on School Term Dates) (Wales) Regulations 2014</span> / <span xml:lang="cy">Rheoliadau Addysg (Ymgynghori ar Ddyddiadau Tymhorau Ysgol) (Cymru) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1462"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1462/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1462/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1462/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-06-12T13:30:21.655Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1462"/><ukm:ISBN Value="9780348109504"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="143"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="143"/><ukm:CreationDate Date="2014-06-04"/><ukm:Subject Value="EDUCATION, WALES"/>
			
			
			<category term="EDUCATION, WALES"/><category term="ADDYSG, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">Sections 32A to 32C were inserted into the Education Act 2002 by section 42 of the Education (Wales) Act 2014 and make provision in relation to fixing school term dates and school sessions for maintained schools in Wales.</p>
						<p xml:lang="cy">Mewnosodwyd adrannau 32A i 32C i Ddeddf Addysg 2002 gan adran 42 o Ddeddf Addysg (Cymru) 2014 ac mae’n gwneud darpariaeth mewn perthynas â phennu dyddiadau tymhorau ysgol a sesiynau ysgol ar gyfer ysgolion a gynhelir yng Nghymru.</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1388</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Removal and Disposal of Vehicles (Amendment) (Wales) Regulations 2014</span> / <span xml:lang="cy">Rheoliadau Symud Ymaith a Gwaredu Cerbydau (Diwygio) (Cymru) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1388"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1388/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1388/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1388/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-06-12T13:30:18.385Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1388"/><ukm:ISBN Value="9780348109511"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="141"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="141"/><ukm:CreationDate Date="2014-05-30"/><ukm:Subject Value="ROAD TRAFFIC, WALES"/>
			
			
			<category term="ROAD TRAFFIC, WALES"/><category term="TRAFFIG FFYRDD, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">The Removal and Disposal of Vehicles Regulations 1986 (“the 1986 Regulations”) provide for the removal and disposal of vehicles under sections 3 and 4 of the Refuse Disposal (Amenity) Act 1978 (“the 1978 Act”) and sections 99 and 101 of the Road Traffic Regulation Act 1984 (“the 1984 Act”).</p>
						<p xml:lang="cy">Mae Rheoliadau Symud Ymaith a Gwaredu Cerbydau 1986 (“Rheoliadau 1986”) yn darparu ar gyfer symud ymaith a gwaredu cerbydau o dan adrannau 3 a 4 o Ddeddf Gwaredu Sbwriel (Amwynder) 1978 (“Deddf 1978”) ac adrannau 99 a 101 o Ddeddf Rheoleiddio Traffig Ffyrdd 1984 (“Deddf 1984”).</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1370</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Rating Lists (Postponement of Compilation) (Wales) Order 2014</span> / <span xml:lang="cy">Gorchymyn Rhestrau Ardrethu (Gohirio Gwneud Rhestrau) (Cymru) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1370"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1370/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1370/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1370/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-06-09T13:30:08.834Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1370"/><ukm:ISBN Value="9780348109498"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="139"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="139"/><ukm:CreationDate Date="2014-05-23"/><ukm:Subject Value="RATING AND VALUATION, WALES"/>
			
			
			<category term="RATING AND VALUATION, WALES"/><category term="ARDRETHU A PHRISIO, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">This Order, which applies in relation to Wales, is made under section 54A of the Local Government Finance Act 1988. That section enables the Welsh Ministers to make an order postponing the date on which the new non-domestic rating lists (ie. the local lists and the central list) in Wales should be compiled from 1 April 2015 to 1 April in 2016, 2017, 2018, 2019 or 2020. That section also ensures that new lists must then be compiled every five years thereafter.</p>
						<p xml:lang="cy">Gwneir y Gorchymyn hwn, sy’n gymwys o ran Cymru, o dan adran 54A o Ddeddf Cyllid Llywodraeth Leol 1988. Mae’r adran honno yn galluogi Gweinidogion Cymru i wneud gorchymyn sy’n gohirio’r dyddiad y dylai’r rhestrau ardrethu annomestig newydd (h.y. y rhestrau lleol a’r rhestr ganolog) yng Nghymru gael eu gwneud, o 1 Ebrill 2015 i 1 Ebrill yn 2016, 2017, 2018, 2019 neu 2020. Mae’r adran honno hefyd yn sicrhau ei bod yn ofynnol wedyn gwneud rhestrau newydd bob pum mlynedd wedi hynny.</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1314</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Cancellation of Student Loans for Living Costs Liability (Wales) Regulations 2014</span> / <span xml:lang="cy">Rheoliadau Dileu Atebolrwydd dros Fenthyciadau i Fyfyrwyr at Gostau Byw (Cymru) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1314"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1314/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1314/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1314/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-11-23T10:30:36Z</updated>
			<published>2014-06-02T13:30:13.192Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1314"/><ukm:ISBN Value="9780348109481"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="134"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="134"/><ukm:CreationDate Date="2014-05-21"/><ukm:Subject Value="EDUCATION, WALES"/>
			
			
			<category term="EDUCATION, WALES"/><category term="ADDYSG, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">These Regulations govern the student loan liability of students who receive loans for living costs from the Welsh Ministers in respect of the academic year 2014/2015.</p>
						<p xml:lang="cy">Mae’r Rheoliadau hyn yn llywodraethu atebolrwydd dros fenthyciad myfyrwyr sydd gan fyfyrwyr sy’n cael benthyciadau at gostau byw gan Weinidogion Cymru mewn cysylltiad â blwyddyn academaidd 2014/2015.</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1241</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Anti-social Behaviour, Crime and Policing Act 2014 (Commencement No. 1 and Transitory Provisions) (Wales) Order 2014</span> / <span xml:lang="cy">Gorchymyn Deddf Ymddygiad Gwrthgymdeithasol, Troseddu a Phlismona 2014 (Cychwyn Rhif 1 a Darpariaethau Darfodol) (Cymru) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1241"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1241/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1241/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1241/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-05-21T13:30:04.486Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1241"/><ukm:ISBN Value="9780348109474"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="129"/><ukm:AlternativeNumber Category="C" Value="50"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="129"/><ukm:CreationDate Date="2014-05-13"/><ukm:Subject Value="HOUSING, WALES"/>
			
			
			<category term="HOUSING, WALES"/><category term="TAI, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">This Order brings into force, in Wales, various provisions of the Anti-social Behaviour, Crime and Policing Act 2014 (“the 2014 Act”).</p>
						<p xml:lang="cy">Mae’r Gorchymyn hwn yn dod ag amryw o ddarpariaethau Deddf Ymddygiad Gwrthgymdeithasol, Troseddu a Phlismona 2014 (“Deddf 2014”) i rym, yng Nghymru.</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1249</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Education (Notification of School Term Dates) (Wales) Regulations 2014</span> / <span xml:lang="cy">Rheoliadau Addysg (Hysbysu am Ddyddiadau Tymhorau Ysgol) (Cymru) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1249"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1249/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1249/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1249/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-05-22T13:30:06.713Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1249"/><ukm:ISBN Value="9780348109467"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="130"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="130"/><ukm:CreationDate Date="2014-05-12"/><ukm:Subject Value="EDUCATION, WALES"/>
			
			
			<category term="EDUCATION, WALES"/><category term="ADDYSG, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">Section 32A was inserted into the Education Act 2002 by section 42 of the Education (Wales) Act 2014. Section 32A(3) to (4) of the 2002 Act requires local authorities and governing bodies of foundation and voluntary aided schools to co-operate and co-ordinate with each to other to ensure that school term dates are the same (or as similar as can be).</p>
						<p xml:lang="cy">Mewnosodwyd adran 32A i Ddeddf Addysg 2002 gan adran 42 o Ddeddf Addysg (Cymru) 2014. Mae adran 32A(3) i (4) o Ddeddf 2002 yn ei gwneud yn ofynnol i awdurdodau lleol a chyrff llywodraethu ysgolion sefydledig ac ysgolion gwirfoddol a gynorthwyir gydweithredu a chydgysylltu â’i gilydd er mwyn sicrhau bod dyddiadau tymhorau ysgol yr un fath (neu mor debyg ag y gallant fod).</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1212</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Education (Amendments Relating to the Inspection of Education and Training) (Wales) Regulations 2014</span> / <span xml:lang="cy">Rheoliadau Addysg (Diwygiadau sy’n Ymwneud ag Arolygu Addysg a Hyfforddiant) (Cymru) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1212"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1212/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1212/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1212/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-05-16T13:30:00.686Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1212"/><ukm:ISBN Value="9780348109436"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="128"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="128"/><ukm:CreationDate Date="2014-05-08"/><ukm:Subject Value="EDUCATION, WALES"/>
			
			
			<category term="EDUCATION, WALES"/><category term="ADDYSG, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">These Regulations amend the—</p>
						<p xml:lang="cy">Mae’r Rheoliadau hyn yn diwygio—</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1186</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Plant Health (Wales) (Amendment) (No. 2) Order 2014</span> / <span xml:lang="cy">Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1186"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1186/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1186/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1186/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-05-15T13:30:00.746Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1186"/><ukm:ISBN Value="9780348109429"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="115"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="115"/><ukm:CreationDate Date="2014-05-06"/><ukm:Subject Value="PLANT HEALTH, WALES"/>
			
			
			<category term="PLANT HEALTH, WALES"/><category term="IECHYD PLANHIGION, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">This Order amends the Plant Health (Wales) Order 2006 (S.I. 2006/1643 (W.158)) (“the principal Order”).</p>
						<p xml:lang="cy">Mae’r Gorchymyn hwn yn diwygio Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) 2006 (O.S. 2006/1643 (Cy.158)) (“y prif Orchymyn”).</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1133</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Education (Small Schools) (Wales) Order 2014</span> / <span xml:lang="cy">Gorchymyn Addysg (Ysgolion Bach) (Cymru) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1133"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1133/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1133/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1133/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-05-19T13:30:21.381Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1133"/><ukm:ISBN Value="9780348109450"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="112"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="112"/><ukm:CreationDate Date="2014-04-29"/><ukm:Subject Value="EDUCATION, WALES"/>
			
			
			<category term="EDUCATION, WALES"/><category term="ADDYSG, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">This Order identifies a small maintained school for the purposes of Chapter 1 of Part 2 of the Education (Wales) Measure 2011 (“the 2011 Measure”). That chapter sets out the statutory framework for the federation of maintained schools. Section 11 of the 2011 Measure provides that a local authority may make proposals to federate schools and that certain provisions relating to publication and consultation do not apply to a proposal to federate only small schools.</p>
						<p xml:lang="cy">Mae’r Gorchymyn hwn yn darparu dull o adnabod ysgol fach a gynhelir at ddibenion Pennod 1 o Ran 2 o Fesur Addysg (Cymru) 2011 (“Mesur 2011”). Mae’r bennod honno yn nodi’r fframwaith statudol ar gyfer ffedereiddio ysgolion a gynhelir. Mae adran 11 o Fesur 2011 yn darparu y caiff awdurdod lleol wneud cynigion i ffedereiddio ysgolion ac nad yw darpariaethau penodol mewn perthynas â chyhoeddi ac ymgynghori yn gymwys i gynnig i ffedereiddio ysgolion bach yn unig.</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1132</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The Federation of Maintained Schools (Wales) Regulations 2014</span> / <span xml:lang="cy">Rheoliadau Ffedereiddio Ysgolion a Gynhelir (Cymru) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1132"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1132/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1132/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1132/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-05-20T13:30:09.105Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1132"/><ukm:ISBN Value="9780348109443"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="111"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="111"/><ukm:CreationDate Date="2014-04-29"/><ukm:Subject Value="EDUCATION, WALES"/>
			
			
			<category term="EDUCATION, WALES"/><category term="ADDYSG, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">These Regulations apply to federations consisting of all categories of schools in Wales.</p>
						<p xml:lang="cy">Mae’r Rheoliadau hyn yn gymwys i ffederasiynau a gyfansoddir o bob categori o ysgolion yng Nghymru.</p>
					</div></summary>
		</entry><entry>
			<id>http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1099</id>
			<title type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<span xml:lang="en">The National Health Service (Travelling Expenses and Remission of Charges) (Wales) (Amendment) Regulations 2014</span> / <span xml:lang="cy">Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Treuliau Teithio a Pheidio â Chodi Tâl) (Cymru) (Diwygio) 2014</span>
					</div></title>
			<link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1099"/>
			<link href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made"/>
			<link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made/data.xml" title="XML"/><link rel="alternate" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made/welsh/data.xml" hreflang="cy" title="XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made/data.rdf" title="RDF/XML"/><link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made/welsh/data.rdf" hreflang="cy" title="RDF/XML - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made/data.akn" title="AKN"/><link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made/welsh/data.akn" hreflang="cy" title="AKN - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made/data.xht" title="HTML snippet"/><link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made/welsh/data.xht" hreflang="cy" title="HTML snippet - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made/data.html" title="HTML5"/><link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made/welsh/data.html" hreflang="cy" title="HTML5 - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made/welsh/data.htm" hreflang="cy" title="Website (XHTML) Default View - Cymru"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made/data.csv" title="CSV"/><link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made/welsh/data.csv" hreflang="cy" title="CSV - Cymru"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made/data.pdf" title="PDF"/><link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1099/made/welsh/data.pdf" hreflang="cy" title="PDF - Cymru"/>
			<link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1099/contents/made" title="Table of Contents"/><link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" type="application/xml" href="http://www.legislation.gov.uk/cy/wsi/2014/1099/contents/made/welsh" hreflang="cy" title="Table of Contents - Cymru"/>
			<author><name/></author>
			<updated>2023-04-24T10:23:50Z</updated>
			<published>2014-05-09T13:30:09.897Z</published>
			<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:Year Value="2014"/><ukm:Number Value="1099"/><ukm:ISBN Value="9780348109405"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="109"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="109"/><ukm:CreationDate Date="2014-04-26"/><ukm:Subject Value="NATIONAL HEALTH SERVICE, WALES"/>
			
			
			<category term="NATIONAL HEALTH SERVICE, WALES"/><category term="Y GWASANAETH IECHYD GWLADOL, CYMRU"/>
			<summary type="xhtml"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
						<p xml:lang="en">These Regulations, which apply in relation to Wales, further amend the National Health Service (Travelling Expenses and Remission of Charges) (Wales) Regulations 2007 (“the 2007 Regulations”). Those Regulations provide for the payment of travel expenses to, and the remission of National Health Service (NHS) charges for, amongst others, persons on low incomes, by reference to limits on their income and capital.</p>
						<p xml:lang="cy">Mae’r Rheoliadau hyn, sy’n gymwys o ran Cymru, yn diwygio ymhellach Reoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Treuliau Teithio a Pheidio â Chodi Tâl) (Cymru) 2007 (“Rheoliadau 2007”). Mae’r Rheoliadau hynny yn darparu ar gyfer talu treuliau teithio i bersonau, ymhlith eraill, sydd ar incwm isel, a pheidio â chodi ffioedd y Gwasanaeth Iechyd Gwladol (GIG) ar y personau hynny, drwy gyfeirio at derfynau ar eu hincwm a’u cyfalaf.</p>
					</div></summary>
		</entry>
		</feed>