xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"

YR ATODLENDIWYGIADAU I DDEDDFWRIAETH SYLFAENOL: CREDYDAU TRETH

RHAN 1DIWYGIADAU I DDEDDF TRETH GWAREDIADAU TIRLENWI (CYMRU) 2017

1.  Mae DTGT wedi ei diwygio fel a ganlyn.

2.  Yn adran 37 o DTGT (canslo cofrestriad), yn is-adran (4)—

(a)mae’r geiriau o “bod yr holl dreth y mae’n ofynnol i’r person ei thalu” hyd at y diwedd yn dod yn baragraff (a);

(b)ar ddiwedd y paragraff hwnnw mewnosoder

, a

(b)bod yr holl gredyd treth y mae gan y person hawlogaeth iddo ac y mae’r person wedi ei hawlio—

(i)wedi ei osod yn erbyn swm o dreth y byddai fel arall wedi bod yn ofynnol i’r person ei dalu, neu

(ii)wedi ei dalu i’r person.

3.  Yn adran 42 o DTGT (talu treth), ar ôl is-adran (1) mewnosoder—

(1A) Ond os yw swm o gredyd treth wedi ei osod yn erbyn y swm hwnnw o dreth yn unol â rheoliadau a wneir o dan adran 54, y swm o dreth y mae’n ofynnol i’r person ei dalu erbyn y dyddiad hwnnw yw’r swm sy’n parhau i fod yn weddill ar ôl y gosod yn erbyn (os oes unrhyw swm o’r fath).

4.  Yn adran 43 o DTGT (dyletswydd i gadw crynodeb treth gwarediadau tirlenwi), yn is-adran (1)—

(a)hepgorer yr “a” ar ddiwedd paragraff (a);

(b)ar ôl paragraff (a) mewnosoder—

(aa)swm y credyd treth a hawliwyd gan y person, a.

5.  Yn adran 77 o DTGT (dynodi grŵp o gwmnïau), yn is-adran (8)—

(a)ar ôl paragraff (b) mewnosoder—

(ba)swm sy’n daladwy mewn cysylltiad â chredyd treth;;

(b)ym mharagraff (c), yn lle “neu (b)” rhodder “, (b) neu (ba)”.

6.  Yn adran 83 o DTGT (dyletswyddau a rhwymedigaethau partneriaethau a chyrff anghorfforedig), yn is-adran (8)—

(a)ar ôl paragraff (b) mewnosoder—

(ba)swm sy’n daladwy mewn cysylltiad â chredyd treth;;

(b)ym mharagraff (c), yn lle “neu (b)” rhodder “, (b) neu (ba)”.

7.  Yn adran 96 o DTGT (dehongli), yn is-adran (1), mewnosoder yn y man priodol—

ystyr “credyd treth” (“tax credit”) yw credyd treth o dan reoliadau a wneir o dan adran 54;.