xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
[F11. For the purposes of calculating and verifying attainment of the targets set in points (a) to (e) of Article 6(1) of Directive 94/62/EC, packaging waste exported out of the Union shall be counted as recovered or recycled only if there is sound evidence that the recovery and/or recycling took place under conditions that are broadly equivalent to those prescribed by the relevant Union legislation.]
2.Transboundary movements of packaging waste shall comply with Council Regulation (EC) No 259/93(1) Council Regulation (EC) No 1420/1999(2), and Commission Regulation (EC) No 1547/1999(3).
[F13. For the purposes of calculating and verifying attainment of the targets set in points (a) to (e) of Article 6(1) of Directive 94/62/EC, packaging waste generated in another Member State or outside the Union which is sent for recovery or recycling to a Member State shall not be counted as recovered or recycled in the Member State to which this packaging waste was sent.]
Textual Amendments
F1 Substituted by Commission Implementing Decision (EU) 2019/665 of 17 April 2019 amending Decision 2005/270/EC establishing the formats relating to the database system pursuant to European Parliament and Council Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste (notified under document C(2019) 2805) (Text with EEA relevance).