Print Options
PrintThe Whole
Decision
PrintThe
Annexes
only
Changes over time for: Commission Decision of 27 November 2009 amending Decision 2009/821/EC as regards the list of border inspection posts (notified under document C(2009) 9199) (Text with EEA relevance) (2009/870/EC) (Annexes only)
Timeline of Changes
This timeline shows the different versions taken from EUR-Lex before exit day and during the implementation period as well as any subsequent versions created after the implementation period as a result of changes made by UK legislation.
The dates for the EU versions are taken from the document dates on EUR-Lex and may not always coincide with when the changes came into force for the document.
For any versions created after the implementation period as a result of changes made by UK legislation the date will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. For further information see our guide to revised legislation on Understanding Legislation.
Version Superseded: 02/12/2009
Status:
Point in time view as at 27/11/2009.
Changes to legislation:
There are outstanding changes not yet made to Commission Decision of 27 November 2009 amending Decision 2009/821/EC as regards the list of border inspection posts (notified under document C(2009) 9199) (Text with EEA relevance) (2009/870/EC). Any changes that have already been made to the legislation appear in the content and are referenced with annotations.
Changes to Legislation
Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.
ANNEXU.K.
Annex I is amended as follows:
1)
The part concerning Belgium is amended as follows:
(a)
the entry for the port at Oostende is deleted;
(b)
the entry for the port at Zeebrugge is replaced by the following:
‘Zeebrugge | BE ZEE 1 | P | | HC(2), NHC(2)’ | |
2)
The part concerning Denmark is amended as follows:
(a)
the entry for the airport at Copenhagen is replaced by the following:
‘København | DK CPH 4 | A | Centre 1, SAS 1 (North) | HC(1)(2), NHC (*) | |
Centre 2, SAS 2 (East) | HC (*), NHC(2) | |
Centre 3 | | U, E, O |
Centre 4 | HC(2)’ | |
(b)
the entry for the port at Skagen is replaced by the following:
‘Skagen | DK SKA 1 | P | | HC-(FR)(1)(2)(3), NHC(6)’ | |
3)
In the part concerning Germany, the entries for the border inspection posts at Kiel, Lübeck and Rügen are deleted.
4)
The part concerning Ireland is amended as follows:
(a)
the entry for the airport at Dublin is replaced by the following:
‘Dublin Airport | IE DUB 4 | A | | | E’ |
(b)
the entry for the airport at Shannon is replaced by the following:
‘Shannon | IE SNN 4 | A | | HC(2), NHC(2) | U, E’ |
5)
The part concerning France is amended as follows:
(a)
the entry for the port at Concarneau–Douarnenez is deleted;
(b)
the entry for the airport at Roissy Charles–de–Gaulle is replaced by the following:
‘Roissy Charles-de-Gaulle | FR CDG 4 | A | Air France | HC-T(1),
HC-NT,
NHC-NT
| |
France Handling | HC-T(1),
HC-NT,
NHC
| |
Station animalière | | E, O(14)’ |
(c)
the entry for the airport at Vatry is replaced by the following:
‘Vatry | FR VRY 4 | A | | HC-T(CH)(1)(2), NHC-NT(2)’ | |
6)
The part concerning Italy is amended as follows:
(a)
the entry for the port at Civitavecchia is replaced by the following:
‘Civitavecchia | IT CVV 1 | P | | HC(2), NHC(2)’ | |
(b)
the entry for the port at Gioia Tauro is replaced by the following:
‘Gioia Tauro | IT GIT 1 | P | | HC(2),
NHC-NT(2)’
| |
(c)
the entry for the port at Vado Ligure Savona port is replaced by the following:
‘Vado Ligure Savona | IT VDL 1 | P | | HC(2),NHC-NT(2)’ | |
7)
In the part concerning Latvia, the entry for the port at Riga (Baltmarine Terminal) is replaced by the following:
‘Riga (Baltmarine Terminal) (*) | LV BTM 1 | P | | HC-T(FR)(2) (*)’ | |
8)
In the part concerning Portugal, the entry for the airport at Lisbon is replaced by the following:
‘Lisboa | PT LIS 4 | A | | HC(2),
NHC-NT(2)
| O’ |
Back to top