Words in Art. 4 heading substituted (1.7.2022) by The Import of Animals and Animal Products and Approved Countries (Amendment) Regulations 2022 (S.I. 2022/735), regs. 1(2), 6(4)(a)

Words in Art. 4(1) substituted (1.7.2022) by The Import of Animals and Animal Products and Approved Countries (Amendment) Regulations 2022 (S.I. 2022/735), regs. 1(2), 6(4)(b)

Art. 4(1A) inserted (1.7.2022) by The Import of Animals and Animal Products and Approved Countries (Amendment) Regulations 2022 (S.I. 2022/735), regs. 1(2), 6(4)(c)

Words in Art. 4(2) substituted (31.12.2020) by The Import of, and Trade in, Animals and Animal Products (Miscellaneous Amendments) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1462), regs. 1(3), 58(6)(b) (with regs. 69-71)

Words in Art. 4(2) substituted (1.7.2022) by The Import of Animals and Animal Products and Approved Countries (Amendment) Regulations 2022 (S.I. 2022/735), regs. 1(2), 6(4)(d)

http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/article/4Commission Regulation (EU) No 605/2010 of 2 July 2010 laying down animal and public health and veterinary certification conditions for the introduction into the European Union of raw milk, dairy products, colostrum and colostrum-based products intended for human consumption (Text with EEA relevance)Commission Regulation (EU) No 605/2010Commission Regulation (EU) No 605/2010 of 2 July 2010 laying down animal and public health and veterinary certification conditions for the introduction into the European Union of raw milk, dairy products, colostrum and colostrum-based products intended for human consumption (Text with EEA relevance)King's Printer of Acts of Parliamenthttps://webarchive.nationalarchives.gov.uk/eu-exit/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02010R0605-20191214texttext/xmlen2024-05-19Expert Participation2022-07-01
Article 4Imports of certain dairy products from third countries or parts thereof at risk of foot-and-mouth disease1.

The appropriate authority shall authorise the importation of consignments of the dairy products listed in paragraph 1A, provided that the dairy products have undergone, or been produced from raw milk which has undergone, a heat treatment involving—

(a)

a sterilisation process, to achieve an F0 value equal to or greater than three;

(b)

an ultra high temperature (UHT) treatment at not less than 135 °C in combination with a suitable holding time;

(c)(i)

a high temperature short time pasteurisation treatment (HTST) at 72 °C for 15 seconds applied twice to milk with a pH equal to or greater than 7.0 achieving, where applicable, a negative reaction to a alkaline phosphatase test, applied immediately after the heat treatment; or

(ii)

a treatment with an equivalent pasteurisation effect to point (i) achieving, where applicable, a negative reaction to an alkaline phosphatase test, applied immediately after the heat treatment;

(d)

a HTST treatment of milk with a pH below 7.0; or

(e)

a HTST treatment combined with another physical treatment by either:

(i)

lowering the pH below 6 for one hour, or

(ii)

additional heating equal to or greater than 72 °C, combined with desiccation.

1A.

The dairy products referred to in paragraph 1 are—

(a)

dairy products derived from raw milk of cows, ewes, goats or buffaloes from such of the third countries or territories listed in Annex 1 (excluding the Emirates of Abu Dhabi and Dubai of the United Arab Emirates), or parts thereof, at risk of foot-and-mouth disease as the Secretary of State, with the consent of the Scottish Ministers (in relation to Scotland) and the Welsh Ministers (in relation to Wales), may specify in a document published for the purposes of this paragraph;

(b)

dairy products derived from raw milk from camels of the species Camelus dromedarius from the Emirates of Abu Dhabi and Dubai of the United Arab Emirates, or parts thereof, where such products are specified by the Secretary of State, with the consent of the Scottish Ministers (in relation to Scotland) and the Welsh Ministers (in relation to Wales), in a document published for the purposes of this paragraph.

2.

The appropriate authority shall authorise the importation of consignments of dairy products derived from raw milk of animals other than those referred to in paragraph 1, from such of the third countries listed in Annex 1 or parts thereof, at risk of foot-and-mouth disease as the Secretary of State, with the consent of the Scottish Ministers (in relation to Scotland) and the Welsh Ministers (in relation to Wales), may specify in a document published for the purposes of this paragraph, provided that such dairy products have undergone, or been produced from raw milk which has undergone a treatment involving:

(a)

a sterilisation process, to achieve an F0 value equal to or greater than three; or

(b)

an ultra high temperature (UHT) treatment at not less than 135 °C in combination with a suitable holding time.

This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<akomaNtoso xmlns:uk="https://www.legislation.gov.uk/namespaces/UK-AKN" xmlns:ukl="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xsi:schemaLocation="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0 http://docs.oasis-open.org/legaldocml/akn-core/v1.0/cos01/part2-specs/schemas/akomantoso30.xsd">
<act name="eur">
<meta>
<identification source="#">
<FRBRWork>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/id/eur/2010/605"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/id/eur/2010/605"/>
<FRBRdate date="2010-07-02" name="adopted"/>
<FRBRauthor href=""/>
<FRBRcountry value="EU"/>
<FRBRnumber value="605"/>
<FRBRname value="Regulation (EU) 2010/605"/>
<FRBRprescriptive value="true"/>
</FRBRWork>
<FRBRExpression>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/2022-07-01"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/2022-07-01"/>
<FRBRdate date="2022-07-01" name="validFrom"/>
<FRBRauthor href="#"/>
<FRBRlanguage language="eng"/>
</FRBRExpression>
<FRBRManifestation>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/2022-07-01/data.akn"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/2022-07-01/data.akn"/>
<FRBRdate date="2024-12-06Z" name="transform"/>
<FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk"/>
<FRBRformat value="application/akn+xml"/>
</FRBRManifestation>
</identification>
<lifecycle source="#">
<eventRef refersTo="#adopted" date="2010-07-02" eId="date-adopted" source="#"/>
<eventRef date="2022-07-01" eId="date-2022-07-01" source="#"/>
</lifecycle>
<analysis source="#">
<restrictions source="#">
<restriction refersTo="#extent-e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#body" refersTo="#extent-e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#article-4" refersTo="#extent-e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction refersTo="#period-from-2022-07-01" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#body" refersTo="#period-from-2022-07-01" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#article-4" refersTo="#period-from-2022-07-01" type="jurisdiction"/>
</restrictions>
<otherAnalysis source="">
<uk:commentary href="#article-4" refersTo="#key-762e74e6e64cea1c88228092a3870c0e"/>
<uk:commentary href="#article-4" refersTo="#key-4b7c8c5a24c102b531456f2c81319317"/>
<uk:commentary href="#article-4" refersTo="#key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3"/>
<uk:commentary href="#article-4" refersTo="#key-8ac0524bb299971807f59a1593f0e4e3"/>
<uk:commentary href="#article-4" refersTo="#key-187cd34abcf0202cf91ef32595d05c67"/>
</otherAnalysis>
</analysis>
<temporalData source="#">
<temporalGroup eId="period-from-2022-07-01">
<timeInterval start="#date-2022-07-01" refersTo="#"/>
</temporalGroup>
</temporalData>
<references source="#">
<TLCEvent eId="adopted" href="" showAs="AdoptedDate"/>
<TLCLocation eId="extent-e+w+s+ni" href="" showAs="E+W+S+N.I."/>
</references>
<notes source="#">
<note ukl:Name="Commentary" ukl:Type="F" class="commentary F" eId="key-762e74e6e64cea1c88228092a3870c0e" marker="F1">
<p>
Words in
<ref eId="cmxjq1qg4-00006" class="subref" href="http://www.legislation.gov.uk/id/eur/2010/605/article/4">Art. 4</ref>
heading substituted (1.7.2022) by
<ref eId="cmxjq1qg4-00007" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/735">The Import of Animals and Animal Products and Approved Countries (Amendment) Regulations 2022 (S.I. 2022/735)</ref>
,
<ref eId="cmxjq1qg4-00008" class="subref" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/735/regulation/1/2">regs. 1(2)</ref>
,
<ref eId="cmxjq1qg4-00009" class="subref operative" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/735/regulation/6/4/a">6(4)(a)</ref>
</p>
</note>
<note ukl:Name="Commentary" ukl:Type="F" class="commentary F" eId="key-4b7c8c5a24c102b531456f2c81319317" marker="F2">
<p>
Words in
<ref eId="cmxjq1qg4-00024" class="subref" href="http://www.legislation.gov.uk/id/eur/2010/605/article/4/1">Art. 4(1)</ref>
substituted (1.7.2022) by
<ref eId="cmxjq1qg4-00025" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/735">The Import of Animals and Animal Products and Approved Countries (Amendment) Regulations 2022 (S.I. 2022/735)</ref>
,
<ref eId="cmxjq1qg4-00026" class="subref" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/735/regulation/1/2">regs. 1(2)</ref>
,
<ref eId="cmxjq1qg4-00027" class="subref operative" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/735/regulation/6/4/b">6(4)(b)</ref>
</p>
</note>
<note ukl:Name="Commentary" ukl:Type="F" class="commentary F" eId="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3" marker="F3">
<p>
<ref eId="cmxjq1qg4-00015" class="subref" href="http://www.legislation.gov.uk/id/eur/2010/605/article/4/1A">Art. 4(1A)</ref>
inserted (1.7.2022) by
<ref eId="cmxjq1qg4-00016" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/735">The Import of Animals and Animal Products and Approved Countries (Amendment) Regulations 2022 (S.I. 2022/735)</ref>
,
<ref eId="cmxjq1qg4-00017" class="subref" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/735/regulation/1/2">regs. 1(2)</ref>
,
<ref eId="cmxjq1qg4-00018" class="subref operative" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/735/regulation/6/4/c">6(4)(c)</ref>
</p>
</note>
<note ukl:Name="Commentary" ukl:Type="F" class="commentary F" eId="key-8ac0524bb299971807f59a1593f0e4e3" marker="F4">
<p>
Words in
<ref eId="cmx35xgs4-00016" class="subref" href="http://www.legislation.gov.uk/id/eur/2010/605/article/4/2">Art. 4(2)</ref>
substituted (31.12.2020) by
<ref eId="cmx35xgs4-00017" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2020/1462">The Import of, and Trade in, Animals and Animal Products (Miscellaneous Amendments) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1462)</ref>
,
<ref eId="cmx35xgs4-00018" class="subref" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2020/1462/regulation/1/3">regs. 1(3)</ref>
,
<ref eId="cmx35xgs4-00019" class="subref operative" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2020/1462/regulation/58/6/b">58(6)(b)</ref>
(with
<rref eId="cmx35xgs4-00020" class="subref" from="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2020/1462/regulation/69" upTo="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2020/1462/regulation/71" ukl:CitationRef="cmx35xgs4-00017">regs. 69-71</rref>
)
</p>
</note>
<note ukl:Name="Commentary" ukl:Type="F" class="commentary F" eId="key-187cd34abcf0202cf91ef32595d05c67" marker="F5">
<p>
Words in
<ref eId="cmxjq1qg4-00033" class="subref" href="http://www.legislation.gov.uk/id/eur/2010/605/article/4/2">Art. 4(2)</ref>
substituted (1.7.2022) by
<ref eId="cmxjq1qg4-00034" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/735">The Import of Animals and Animal Products and Approved Countries (Amendment) Regulations 2022 (S.I. 2022/735)</ref>
,
<ref eId="cmxjq1qg4-00035" class="subref" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/735/regulation/1/2">regs. 1(2)</ref>
,
<ref eId="cmxjq1qg4-00036" class="subref operative" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/735/regulation/6/4/d">6(4)(d)</ref>
</p>
</note>
</notes>
<proprietary xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" source="#">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/article/4</dc:identifier>
<dc:title>Commission Regulation (EU) No 605/2010 of 2 July 2010 laying down animal and public health and veterinary certification conditions for the introduction into the European Union of raw milk, dairy products, colostrum and colostrum-based products intended for human consumption (Text with EEA relevance)</dc:title>
<dct:alternative>Commission Regulation (EU) No 605/2010</dct:alternative>
<dc:description>Commission Regulation (EU) No 605/2010 of 2 July 2010 laying down animal and public health and veterinary certification conditions for the introduction into the European Union of raw milk, dairy products, colostrum and colostrum-based products intended for human consumption (Text with EEA relevance)</dc:description>
<dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher>
<dc:source>https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/eu-exit/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02010R0605-20191214</dc:source>
<dc:type>text</dc:type>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>en</dc:language>
<dc:modified>2024-05-19</dc:modified>
<dc:contributor>Expert Participation</dc:contributor>
<dct:valid>2022-07-01</dct:valid>
<ukm:EUMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="euretained"/>
<ukm:DocumentMainType Value="EuropeanUnionRegulation"/>
<ukm:DocumentStatus Value="revised"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="2010"/>
<ukm:Number Value="605"/>
<ukm:EURLexIdentifiers xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation">
<ukm:Cellar Value="ad50be2b-64a6-11ea-b735-01aa75ed71a1"/>
<ukm:ELI Value="reg:2010:605:2019-12-14"/>
<ukm:CELEX Value="02010R0605-20191214"/>
</ukm:EURLexIdentifiers>
<ukm:EnactmentDate Date="2010-07-02"/>
<ukm:EURLexModified Date="2020-08-04T14:33:02Z"/>
<ukm:EURLexExtracted Date="2020-08-04T18:59:39Z"/>
<ukm:XMLGenerated Date="2020-12-11T02:09:04Z"/>
<ukm:XMLImported Date="2020-12-11T02:11:18Z"/>
<ukm:CreatedBy Label="Provisional data" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/OP_DATPRO"/>
</ukm:EUMetadata>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/pdfs/eur_20100605_adopted_en.pdf" Date="2010-07-02" Size="1545043"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/pdfs/eur_20100605_2011-10-04_en.pdf" Date="2011-10-04" Size="873598" Revised="2011-10-04"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/pdfs/eur_20100605_2012-11-07_en.pdf" Date="2012-11-07" Size="875317" Revised="2012-11-07"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/pdfs/eur_20100605_2013-04-01_en.pdf" Date="2013-04-01" Size="1529234" Revised="2013-04-01"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/pdfs/eur_20100605_2013-07-01_en.pdf" Date="2013-07-01" Size="1537894" Revised="2013-07-01"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/pdfs/eur_20100605_2014-03-26_en.pdf" Date="2014-03-26" Size="2033556" Revised="2014-03-26"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/pdfs/eur_20100605_2018-02-09_en.pdf" Date="2018-02-09" Size="2071199" Revised="2018-02-09"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/pdfs/eur_20100605_2018-09-02_en.pdf" Date="2018-09-02" Size="2079412" Revised="2018-09-02"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/pdfs/eur_20100605_2019-03-26_en.pdf" Date="2019-03-26" Size="2099631" Revised="2019-03-26"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/pdfs/eur_20100605_2019-12-14_en.pdf" Date="2019-12-14" Size="2112784" Revised="2019-12-14"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:CorrectionSlips>
<ukm:CorrectionSlip URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/2010/605/pdfs/eurcs_20100605_en_001.pdf" Date="2011-09-10" Size="704432"/>
</ukm:CorrectionSlips>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="14"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="13"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="1"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="6"/>
</ukm:Statistics>
</proprietary>
</meta>
<body eId="body">
<article eId="article-4" uk:target="true">
<num>Article 4</num>
<heading>
Imports of certain dairy products from third countries or parts thereof
<ins class="substitution first last" ukl:ChangeId="key-762e74e6e64cea1c88228092a3870c0e-1657210804581" ukl:CommentaryRef="key-762e74e6e64cea1c88228092a3870c0e">
<noteRef uk:name="commentary" href="#key-762e74e6e64cea1c88228092a3870c0e" class="commentary"/>
at risk of foot-and-mouth disease
</ins>
</heading>
<paragraph eId="article-4-1">
<num>1.</num>
<intro>
<p>
<ins class="substitution first last" ukl:ChangeId="key-4b7c8c5a24c102b531456f2c81319317-1657210841046" ukl:CommentaryRef="key-4b7c8c5a24c102b531456f2c81319317">
<noteRef uk:name="commentary" href="#key-4b7c8c5a24c102b531456f2c81319317" class="commentary"/>
The appropriate authority shall authorise the importation of consignments of the dairy products listed in paragraph 1A, provided that the dairy products have undergone, or been produced from raw milk which has undergone, a heat treatment involving—
</ins>
</p>
</intro>
<level class="para1" eId="article-4-1-a">
<num>(a)</num>
<content>
<p>
a sterilisation process, to achieve an F
<sub>0</sub>
value equal to or greater than three;
</p>
</content>
</level>
<level class="para1" eId="article-4-1-b">
<num>(b)</num>
<content>
<p>an ultra high temperature (UHT) treatment at not less than 135 °C in combination with a suitable holding time;</p>
</content>
</level>
<level class="para1" eId="article-4-1-c">
<num>(c)</num>
<content>
<blockList class="ordered roman parens" ukl:Name="OrderedList" ukl:Type="roman" ukl:Decoration="parens">
<item>
<num>(i)</num>
<p>a high temperature short time pasteurisation treatment (HTST) at 72 °C for 15 seconds applied twice to milk with a pH equal to or greater than 7.0 achieving, where applicable, a negative reaction to a alkaline phosphatase test, applied immediately after the heat treatment; or</p>
</item>
<item>
<num>(ii)</num>
<p>a treatment with an equivalent pasteurisation effect to point (i) achieving, where applicable, a negative reaction to an alkaline phosphatase test, applied immediately after the heat treatment;</p>
</item>
</blockList>
</content>
</level>
<level class="para1" eId="article-4-1-d">
<num>(d)</num>
<content>
<p>a HTST treatment of milk with a pH below 7.0; or</p>
</content>
</level>
<level class="para1" eId="article-4-1-e">
<num>(e)</num>
<content>
<p>a HTST treatment combined with another physical treatment by either:</p>
<blockList class="ordered roman parens" ukl:Name="OrderedList" ukl:Type="roman" ukl:Decoration="parens">
<item>
<num>(i)</num>
<p>lowering the pH below 6 for one hour, or</p>
</item>
<item>
<num>(ii)</num>
<p>additional heating equal to or greater than 72 °C, combined with desiccation.</p>
</item>
</blockList>
</content>
</level>
</paragraph>
<paragraph eId="article-4-1A">
<num>
<ins class="first" ukl:ChangeId="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3-1657210939746" ukl:CommentaryRef="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3">
<noteRef uk:name="commentary" href="#key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3" class="commentary"/>
1A.
</ins>
</num>
<intro>
<p>
<ins ukl:ChangeId="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3-1657210939746" ukl:CommentaryRef="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3">The dairy products referred to in paragraph 1 are—</ins>
</p>
</intro>
<level class="para1" eId="article-4-1A-a">
<num>
<ins ukl:ChangeId="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3-1657210939746" ukl:CommentaryRef="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3">(a)</ins>
</num>
<content>
<p>
<ins ukl:ChangeId="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3-1657210939746" ukl:CommentaryRef="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3">dairy products derived from raw milk of cows, ewes, goats or buffaloes from such of the third countries or territories listed in Annex 1 (excluding the Emirates of Abu Dhabi and Dubai of the United Arab Emirates), or parts thereof, at risk of foot-and-mouth disease as the Secretary of State, with the consent of the Scottish Ministers (in relation to Scotland) and the Welsh Ministers (in relation to Wales), may specify in a document published for the purposes of this paragraph;</ins>
</p>
</content>
</level>
<level class="para1" eId="article-4-1A-b">
<num>
<ins ukl:ChangeId="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3-1657210939746" ukl:CommentaryRef="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3">(b)</ins>
</num>
<content>
<p>
<ins ukl:ChangeId="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3-1657210939746" ukl:CommentaryRef="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3">dairy products derived from raw milk from camels of the species </ins>
<i>
<ins ukl:ChangeId="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3-1657210939746" ukl:CommentaryRef="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3">Camelus dromedarius</ins>
</i>
<ins class="last" ukl:ChangeId="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3-1657210939746" ukl:CommentaryRef="key-b17186bcbac9886f06f3dcc5bf1b89b3"> from the Emirates of Abu Dhabi and Dubai of the United Arab Emirates, or parts thereof, where such products are specified by the Secretary of State, with the consent of the Scottish Ministers (in relation to Scotland) and the Welsh Ministers (in relation to Wales), in a document published for the purposes of this paragraph.</ins>
</p>
</content>
</level>
</paragraph>
<paragraph eId="article-4-2">
<num>2.</num>
<intro>
<p>
<ins class="substitution first last" ukl:ChangeId="key-8ac0524bb299971807f59a1593f0e4e3-1657183011481" ukl:CommentaryRef="key-8ac0524bb299971807f59a1593f0e4e3">
<noteRef uk:name="commentary" href="#key-8ac0524bb299971807f59a1593f0e4e3" class="commentary"/>
The appropriate authority
</ins>
shall authorise the importation of consignments of dairy products derived from raw milk of animals other than those referred to in paragraph 1, from
<ins class="substitution first last" ukl:ChangeId="key-187cd34abcf0202cf91ef32595d05c67-1657210980842" ukl:CommentaryRef="key-187cd34abcf0202cf91ef32595d05c67">
<noteRef uk:name="commentary" href="#key-187cd34abcf0202cf91ef32595d05c67" class="commentary"/>
such of the third countries listed in Annex 1 or parts thereof, at risk of foot-and-mouth disease as the Secretary of State, with the consent of the Scottish Ministers (in relation to Scotland) and the Welsh Ministers (in relation to Wales), may specify in a document published for the purposes of this paragraph
</ins>
, provided that such dairy products have undergone, or been produced from raw milk which has undergone a treatment involving:
</p>
</intro>
<level class="para1" eId="article-4-2-a">
<num>(a)</num>
<content>
<p>
a sterilisation process, to achieve an F
<sub>0</sub>
value equal to or greater than three; or
</p>
</content>
</level>
<level class="para1" eId="article-4-2-b">
<num>(b)</num>
<content>
<p>an ultra high temperature (UHT) treatment at not less than 135 °C in combination with a suitable holding time.</p>
</content>
</level>
</paragraph>
</article>
</body>
</act>
</akomaNtoso>