The Rates (Amendment) (Northern Ireland) Order 2006

9.—(1) Amend Article 14 (rating on basis of apportioned value in certain cases) as follows. N.I.

(2) In paragraph (1)—

(a) for “the valuation list” substitute “ a valuation list ”;

(b) after “net annual value” in both places where it occurs insert “ or the capital value ”.

(3) In paragraph (2)—

(a) after “net annual value” in the first two places where it occurs insert “ or the capital value ”;

(b) after “net annual value” in the last place where it occurs insert “ or its capital value ”;

(c) in sub-paragraph (iii) for “the valuation list” substitute “ a valuation list ”;

(d) for “the valuation list” in the last place where it occurs substitute “ the appropriate valuation list ”.

(4) In paragraph (3), for “21(1)(a) or (b)” substitute “ 21 ”.