This is the original version (as it was originally made). This item of legislation is currently only available in its original format.
3.—(1) Regulation 54D is amended as follows.
(2) For paragraph (1), substitute—
“(1) A person must not provide legal advisory services directly or indirectly to any person (“C”) who is not a United Kingdom person knowing that the object or effect of those services is to enable or facilitate any activity being carried out, or proposed to be carried out, by C, (“the relevant activity”), whether or not C is a person in the United Kingdom, where—
(a)the relevant activity is not taking place, or will not when carried out take place, in the United Kingdom, and
(b)the relevant activity satisfies, or will when carried out satisfy, the condition in paragraph (2).”.
(3) In paragraph (2), for “Chapter 6B” substitute “regulation 54C”.
(4) In paragraph (4), omit—
(a)“(“P”)”, and
(b)the words from “, but it is a defence” to the end.
All content is available under the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. This site additionally contains content derived from EUR-Lex, reused under the terms of the Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of documents from the EU institutions. For more information see the EUR-Lex public statement on re-use.
