In Article 3 (circumstances in which inferences may be drawn from accused’s failure to mention particular facts when questioned, charged, etc.) in paragraph (2)—
in sub-paragraph (a) after “to commit the accused for trial” insert “in committal proceedings”; and
section 14 of the Justice Act (Northern Ireland) 2015 (application for dismissal of charge by person committed for trial under section 11 or 12 of that Act); and
In Article 5 (inferences from failure or refusal to account for objects, marks, etc.) in paragraph (2)—
in sub-paragraph (a) after “to commit the accused for trial” insert “in committal proceedings”; and
section 14 of the Justice Act (Northern Ireland) 2015 (application for dismissal of charge by person committed for trial under section 11 or 12 of that Act); and
In Article 6 (inferences from failure or refusal to account for presence at a particular place) in paragraph (2)—
in sub-paragraph (a) after “to commit the accused for trial” insert “in committal proceedings”; and
section 14 of the Justice Act (Northern Ireland) 2015 (application for dismissal of charge by person committed for trial under section 11 or 12 of that Act); and