This Part of this Schedule applies where a youth offender panel refers an offender back to the appropriate court under section 7(2), 10(2) or (3), 11(5), (8) or (10) or 12(4).
For the purposes of this Part of this Schedule and the provisions mentioned in sub-paragraph (1) the appropriate court is—
in the case of an offender under the age of 18 at the time when (in pursuance of the referral back) he first appears before the court, a youth court acting for the petty sessions area in which it appears to the youth offender panel that the offender resides or will reside; and
otherwise, a magistrates’ court (other than a youth court) acting for that area.