3. The Minister shall calculate the amount of the applicant’s direct sales quota or wholesale quota which has not been used in that quota year and which the applicant has available for conversion into wholesale quota or direct sales quota, as the case may be.