SCHEDULE 3Consequential and related amendments
PART 2Secondary legislation
Adoption Agencies (Wales) Regulations 200576
1
In Schedule 1 to the Adoption Agencies (Wales) Regulations 2005187, in Part 3, for paragraph 15 substitute—
15
Whether the child’s parents were married to, or civil partners of, each other at the time of the child’s birth (or have subsequently married or formed a civil partnership) and if so, the date and place of marriage or civil partnership.
15A
Whether—
a
if the child’s parents have been married as mentioned in paragraph 15, they are divorced or separated; or
b
if the child’s parents have been civil partners as so mentioned, the partnership has been dissolved or they are separated.
2
In the Welsh language text of those Regulations, in Schedule 1, in Part 3, for paragraph 15 substitute—
15
A oedd rhieni’r plentyn yn briod â’i gilydd, neu’n bartneriaid sifil i’w gilydd, adeg geni’r plentyn (neu a ydynt wedi priodi neu wedi ffurfio partneriaeth sifil ar ôl hynny) ac os felly, dyddiad a man y briodas neu’r bartneriaeth sifil.
15A
A yw —
a
rhieni’r plentyn wedi ysgaru neu wedi gwahanu, os ydynt wedi bod yn briod fel y crybwyllwyd ym mharagraff 15; neu
b
os yw rhieni’r plentyn wedi bod yn bartneriaid sifil fel y crybwyllwyd, a yw’r bartneriaeth wedi ei diddymu neu a ydynt wedi gwahanu.