http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/made/welshRheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) 2012cyKing's Printer of Acts of Parliament2015-09-18TAI, CYMRU Mae'r Rheoliadau hyn yn gymwys o ran Cymru yn unig. O dan Ran 2, rheoleiddir y weithdrefn sydd i'w dilyn ar gyfer y ceisiadau ac apelau (y cyfeirir atynt ar y cyd fel ceisiadau) a wneir i dribiwnlys eiddo preswyl (“tribiwnlys”) o dan Ddeddf Tai 2004 (“Deddf 2004”), Rhan 9 o Ddeddf Tai 1985 (“Deddf 1985”), sy'n ymwneud â gorchmynion dymchwel, a Deddf Cartrefi Symudol 1983 (“Deddf 1983”). Mae Rhan 3 yn gwneud darpariaeth ar gyfer talu ffioedd mewn perthynas ag apelau a cheisiadau penodol i dribiwnlysoedd. RHAN 2GWEITHDREFNAU TRIBIWNLYS EIDDO PRESWYLGwrandawiad cyhoeddus neu breifat 31 1 Rhaid i wrandawiad fod yn gyhoeddus ac eithrio pan fodlonir y tribiwnlys, yn amgylchiadau'r achos ac yn ddarostyngedig i'r prif amcan a ddisgrifir yn rheoliad 3, y dylid cynnal y gwrandawiad yn breifat. 2 Caiff y tribiwnlys benderfynu o dan baragraff (1)— a bod rhaid cynnal rhan yn unig o'r gwrandawiad yn breifat; neu b bod rhaid peidio â chyhoeddi unrhyw un o'r materion canlynol— i gwybodaeth am yr achos sydd gerbron y tribiwnlys; ii enwau a manylion adnabod personau sy'n ymwneud â'r achos; neu iii tystiolaeth benodedig a roddir yn yr achos.
This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531" NumberOfProvisions="112" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="1.0" xml:lang="cy">
<ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/made/welsh</dc:identifier>
<dc:title>Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) 2012</dc:title>
<dc:language>cy</dc:language>
<dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher>
<dc:modified>2015-09-18</dc:modified>
<dc:subject scheme="SIheading">TAI, CYMRU</dc:subject>
<dc:description>Mae'r Rheoliadau hyn yn gymwys o ran Cymru yn unig. O dan Ran 2, rheoleiddir y weithdrefn sydd i'w dilyn ar gyfer y ceisiadau ac apelau (y cyfeirir atynt ar y cyd fel ceisiadau) a wneir i dribiwnlys eiddo preswyl (“tribiwnlys”) o dan Ddeddf Tai 2004 (“Deddf 2004”), Rhan 9 o Ddeddf Tai 1985 (“Deddf 1985”), sy'n ymwneud â gorchmynion dymchwel, a Deddf Cartrefi Symudol 1983 (“Deddf 1983”). Mae Rhan 3 yn gwneud darpariaeth ar gyfer talu ffioedd mewn perthynas ag apelau a cheisiadau penodol i dribiwnlysoedd.</dc:description>
<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/made/welsh/data.xml" type="application/xml"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/resources/welsh" title="More Resources"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/made/welsh" title="whole act"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/introduction/made/welsh" title="introduction"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/signature/made/welsh" title="signature"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/note" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/note/made/welsh" title="note"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/body/made/welsh" title="body"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/schedules" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/schedules/made/welsh" title="schedules"/>
<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/made"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/contents/made" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/made/welsh/data.rdf" title="RDF/XML"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/made/welsh/data.akn" title="AKN"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/made/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/made/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/made/welsh/data.csv" title="CSV"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/made/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/made/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/contents/made/welsh" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="up" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/made/welsh" title="Entire legislation"/>
<atom:link rel="prev" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/30/made/welsh" title="Provision; Regulation 30"/>
<atom:link rel="prevInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/30/made/welsh" title="Provision; Regulation 30"/>
<atom:link rel="next" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/32/made/welsh" title="Provision; Regulation 32"/>
<atom:link rel="nextInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/32/made/welsh" title="Provision; Regulation 32"/>
<ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/>
<ukm:DocumentStatus Value="final"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="regulation"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="2012"/>
<ukm:Number Value="531"/>
<ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="83"/>
<ukm:Made Date="2012-02-23"/>
<ukm:Laid Date="2012-02-28" Class="WelshAssembly"/>
<ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="2012-03-21"/>
</ukm:ComingIntoForce>
<ukm:ISBN Value="9780348105766"/>
<ukm:UnappliedEffects>
<ukm:UnappliedEffect AffectingNumber="286" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" Modified="2014-03-26T12:59:39.04Z" AffectingYear="2014" EffectId="key-bacb206faa86519edd56090ce91caf03" AffectingProvisions="reg. 2(2)(b)" AffectedYear="2012" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedNumber="531" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/286" Created="2014-03-26T12:59:39.04Z" RequiresApplied="true" RequiresWelshApplied="true" Type="inserted" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedProvisions="reg. 49(2)(f) and word" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2014-286-auvfgtj1-5" AffectingEffectsExtent="E+W">
<ukm:AffectedTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) Regulations 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-49-2-f" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/49/2/f" FoundRef="regulation-49">reg. 49(2)(f)</ukm:Section>
and word
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) (Amendment) Regulations 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) (Diwygio) 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-2-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/286/regulation/2/2/b">reg. 2(2)(b)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/286/regulation/1/1">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Date="2014-03-10" Qualification="wholly in force" Applied="false" WelshApplied="false"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectedYear="2012" AffectedProvisions="reg. 5 para. 1" AffectedNumber="531" AffectingNumber="2553" AffectingYear="2014" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" EffectId="key-a33b7ebb72bcee9376799ac3f1de45b3" AffectingProvisions="Sch. para. 3(b)" Modified="2014-11-07T14:31:43Z" RequiresWelshApplied="true" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2014-2553-k7zak4l1-25" AffectingEffectsExtent="E+W" Created="2014-11-07T14:31:43Z" Type="words substituted" RequiresApplied="true" Row="25" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531">
<ukm:AffectedTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) Regulations 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-5" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/5">reg. 5</ukm:Section>
<ukm:Section xmlns:err="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/error" Ref="paragraph-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/paragraph/1" err:Ref="Section missing in legislation" Missing="true">para. 1</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) (Amendment No. 2) Regulations 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) (Diwygio Rhif 2) 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/schedule">Sch. </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-paragraph-3-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/schedule/paragraph/3/b">para. 3(b)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/regulation/1/1">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2014-10-01" Qualification="with application in accordance with" OtherQualification="reg. 1(2)(3)"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" Row="26" RequiresWelshApplied="true" AffectingNumber="2553" EffectId="key-961c525ef88f33d8ffaa024dd0257f0f" Created="2014-11-07T14:31:43Z" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2014-2553-k7zak4l1-26" RequiresApplied="true" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531" AffectingYear="2014" Modified="2014-11-07T14:31:43Z" Type="words substituted" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553" AffectedProvisions="reg. 5 para. 2" AffectedNumber="531" AffectingProvisions="Sch. para. 3(b)" AffectedYear="2012" AffectingTerritorialApplication="W">
<ukm:AffectedTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) Regulations 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-5" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/5">reg. 5</ukm:Section>
<ukm:Section xmlns:err="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/error" Ref="paragraph-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/paragraph/2" err:Ref="Section missing in legislation" Missing="true">para. 2</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) (Amendment No. 2) Regulations 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) (Diwygio Rhif 2) 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/schedule">Sch. </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-paragraph-3-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/schedule/paragraph/3/b">para. 3(b)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/regulation/1/1">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2014-10-01" Qualification="with application in accordance with" OtherQualification="reg. 1(2)(3)"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect RequiresApplied="true" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedNumber="531" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2014-2553-k7zak4l1-39" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531" EffectId="key-0ba3a9808914e6667e795ea20b9d3d10" AffectedProvisions="reg. 35(3)" Modified="2014-11-07T14:31:43Z" AffectingNumber="2553" AffectingYear="2014" AffectingProvisions="Sch. para. 10" Row="39" AffectingTerritorialApplication="W" RequiresWelshApplied="true" Type="inserted" Created="2014-11-07T14:31:43Z" AffectedYear="2012" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553">
<ukm:AffectedTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) Regulations 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-35-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/35/3" FoundRef="regulation-35">reg. 35(3)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) (Amendment No. 2) Regulations 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) (Diwygio Rhif 2) 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/schedule">Sch. </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-paragraph-10" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/schedule/paragraph/10">para. 10</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/regulation/1/1">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2014-10-01" Qualification="with application in accordance with" OtherQualification="reg. 1(2)(3)"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectedProvisions="reg. 47(1A)" AffectedYear="2012" AffectingYear="2014" AffectingTerritorialApplication="W" Created="2014-11-07T14:31:43Z" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" EffectId="key-99954336e8c152e3cbe95864f67d341f" AffectingProvisions="Sch. para. 14(c)" Modified="2014-11-07T14:31:43Z" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2014-2553-k7zak4l1-46" Type="inserted" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresApplied="true" Row="46" RequiresWelshApplied="true" AffectingNumber="2553" AffectedNumber="531" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531" AffectingEffectsExtent="E+W">
<ukm:AffectedTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) Regulations 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-47-1A" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/47/1A" FoundRef="regulation-47">reg. 47(1A)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) (Amendment No. 2) Regulations 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) (Diwygio Rhif 2) 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/schedule">Sch. </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-paragraph-14-c" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/schedule/paragraph/14/c">para. 14(c)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/regulation/1/1">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2014-10-01" Qualification="with application in accordance with" OtherQualification="reg. 1(2)(3)"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingYear="2014" AffectedProvisions="reg. 47(2)(a)-(q)" AffectingProvisions="Sch. para. 14(e)" AffectingNumber="2553" AffectedYear="2012" RequiresApplied="true" Type="substituted for reg. 47(2)(a)-(e)" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2014-2553-k7zak4l1-48" Row="48" Modified="2014-11-07T14:31:43Z" Created="2014-11-07T14:31:43Z" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" EffectId="key-f57e06bcc857e09fda88a1ded207fdce" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531" AffectedNumber="531" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553" RequiresWelshApplied="true">
<ukm:AffectedTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) Regulations 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:SectionRange Start="regulation-47-2-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/47/2/a" End="regulation-47-2-q" UpTo="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/47/2/q" FoundEnd="regulation-47" MissingEnd="true">
<ukm:Section Ref="regulation-47-2-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/47/2/a">reg. 47(2)(a)</ukm:Section>
-
<ukm:Section Ref="regulation-47-2-q" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/47/2/q" FoundRef="regulation-47">(q)</ukm:Section>
</ukm:SectionRange>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) (Amendment No. 2) Regulations 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) (Diwygio Rhif 2) 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/schedule">Sch. </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-paragraph-14-e" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/schedule/paragraph/14/e">para. 14(e)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/regulation/1/1">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2014-10-01" Qualification="with application in accordance with" OtherQualification="reg. 1(2)(3)"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingTerritorialApplication="W" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2014-2553-k7zak4l1-85" EffectId="key-f5e99c3a673a62f917d467b902ca2685" AffectingYear="2014" Created="2014-11-07T14:31:43Z" AffectingProvisions="Sch. para. 15(n)" Modified="2014-11-07T14:31:43Z" AffectedProvisions="Sch. para. 62-72" Type="inserted" AffectedNumber="531" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresApplied="true" RequiresWelshApplied="true" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531" Row="85" AffectedYear="2012" AffectingNumber="2553" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument">
<ukm:AffectedTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) Regulations 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/schedule">Sch. </ukm:Section>
<ukm:SectionRange Start="schedule-paragraph-62" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/schedule/paragraph/62" FoundStart="schedule" End="schedule-paragraph-72" UpTo="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/schedule/paragraph/72" FoundEnd="schedule" MissingEnd="true">
<ukm:Section Ref="schedule-schedule-paragraph-62" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/schedule/schedule/paragraph/62" FoundRef="schedule">para. 62</ukm:Section>
-
<ukm:Section Ref="schedule-schedule-paragraph-72" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/schedule/schedule/paragraph/72" FoundRef="schedule">72</ukm:Section>
</ukm:SectionRange>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) (Amendment No. 2) Regulations 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) (Diwygio Rhif 2) 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/schedule">Sch. </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-paragraph-15-n" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/schedule/paragraph/15/n">para. 15(n)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2553/regulation/1/1">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2014-10-01" Qualification="with application in accordance with" OtherQualification="reg. 1(2)(3)"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingYear="2015" AffectingProvisions="Sch. para. 3(b)" AffectingNumber="1821" EffectId="key-1abba74bca78f658f8acf707f2dcd51f" RequiresApplied="true" Created="2016-01-24T15:23:10Z" AffectingEffectsExtent="E+W" RequiresWelshApplied="true" Modified="2016-01-24T15:23:10Z" AffectedProvisions="reg. 14(1)(c)(d)" Type="inserted" AffectedYear="2012" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedNumber="531" AffectingTerritorialApplication="W" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2015-1821-21qdglm2-16" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2015/1821" Row="16">
<ukm:AffectedTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) Regulations 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-14-1-c" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/14/1/c" FoundRef="regulation-14">reg. 14(1)(c)</ukm:Section>
<ukm:Section Ref="regulation-14-1-d" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/14/1/d" FoundRef="regulation-14">(d)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) (Amendment) Regulations 2015</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) (Diwygio) 2015</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2015/1821/schedule">Sch. </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-paragraph-3-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2015/1821/schedule/paragraph/3/b">para. 3(b)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2015/1821/regulation/1/1">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2015-11-23" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect Row="18" Type="inserted" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2015/1821" EffectId="key-499d79155c80f458201f7944912dd046" AffectingYear="2015" RequiresWelshApplied="true" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingTerritorialApplication="W" RequiresApplied="true" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingNumber="1821" AffectingProvisions="Sch. para. 5" AffectedYear="2012" Modified="2016-01-24T15:23:10Z" AffectedNumber="531" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531" AffectedProvisions="reg. 47A 47B" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2015-1821-21qdglm2-18" Created="2016-01-24T15:23:10Z" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument">
<ukm:AffectedTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) Regulations 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section xmlns:err="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/error" Ref="regulation-47A" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/47A" err:Ref="Section missing in legislation" Missing="true">reg. 47A</ukm:Section>
<ukm:Section xmlns:err="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/error" Ref="regulation-47B" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/47B" err:Ref="Section missing in legislation" Missing="true">47B</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) (Amendment) Regulations 2015</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) (Diwygio) 2015</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2015/1821/schedule">Sch. </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-paragraph-5" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2015/1821/schedule/paragraph/5">para. 5</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2015/1821/regulation/1/1">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2015-11-23" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectedProvisions="Sch. para. 73-75 and cross-headings" Row="23" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" Created="2016-01-24T15:23:10Z" AffectedNumber="531" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2015-1821-21qdglm2-23" RequiresApplied="true" Type="inserted" AffectingNumber="1821" AffectingProvisions="Sch. para. 9" RequiresWelshApplied="true" AffectedYear="2012" EffectId="key-0f92054fe4da57c6c54c7ff2cfa4d77a" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingYear="2015" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2015/1821" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531" Modified="2016-01-24T15:23:10Z" AffectingTerritorialApplication="W">
<ukm:AffectedTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) Regulations 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/schedule">Sch. </ukm:Section>
<ukm:SectionRange Start="schedule-paragraph-73" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/schedule/paragraph/73" FoundStart="schedule" End="schedule-paragraph-75" UpTo="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/schedule/paragraph/75" FoundEnd="schedule" MissingEnd="true">
<ukm:Section Ref="schedule-schedule-paragraph-73" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/schedule/schedule/paragraph/73" FoundRef="schedule">para. 73</ukm:Section>
-
<ukm:Section Ref="schedule-schedule-paragraph-75" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/schedule/schedule/paragraph/75" FoundRef="schedule">75</ukm:Section>
</ukm:SectionRange>
and cross-headings
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) (Amendment) Regulations 2015</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) (Diwygio) 2015</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2015/1821/schedule">Sch. </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-paragraph-9" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2015/1821/schedule/paragraph/9">para. 9</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2015/1821/regulation/1/1">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2015-11-23" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingYear="2016" Row="5" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2016-1110-fmksrw42-5" AffectedProvisions="Regulations" Modified="2017-01-07T10:54:04Z" RequiresWelshApplied="true" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531" RequiresApplied="true" AffectingProvisions="reg. 52(a)" Type="revoked" AffectedNumber="531" EffectId="key-3709cfb86b9cbe98481962c23b2572eb" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/1110" Created="2017-01-07T10:54:04Z" AffectingNumber="1110" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedYear="2012">
<ukm:AffectedTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) Regulations 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) 2012</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>Regulations</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Residential Property Tribunal Procedures and Fees (Wales) Regulations 2016</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) 2016</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) 2016Rheoliadau Gweithdrefnau a Ffioedd Tribiwnlys Eiddo Preswyl (Cymru) 2016</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-52-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/1110/regulation/52/a">reg. 52(a)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Savings>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/1110/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:Savings>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/1110/regulation/1/1">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2016-11-23" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
</ukm:UnappliedEffects>
</ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/pdfs/wsi_20120531_mi.pdf" Date="2012-04-02" Size="239501" Language="Mixed"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="112"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="51"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="61"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="0"/>
</ukm:Statistics>
</ukm:Metadata>
<Secondary>
<Body DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/body/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/body" NumberOfProvisions="51">
<Part DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/part/2/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/part/2" NumberOfProvisions="42" id="part-2">
<Number>
<Strong>RHAN 2</Strong>
</Number>
<Title>GWEITHDREFNAU TRIBIWNLYS EIDDO PRESWYL</Title>
<P1group>
<Title>Gwrandawiad cyhoeddus neu breifat</Title>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/31" id="regulation-31">
<Pnumber>31</Pnumber>
<P1para>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/1/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/31/1" id="regulation-31-1">
<Pnumber>1</Pnumber>
<P2para>
<Text>Rhaid i wrandawiad fod yn gyhoeddus ac eithrio pan fodlonir y tribiwnlys, yn amgylchiadau'r achos ac yn ddarostyngedig i'r prif amcan a ddisgrifir yn rheoliad 3, y dylid cynnal y gwrandawiad yn breifat.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/2/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/31/2" id="regulation-31-2">
<Pnumber>2</Pnumber>
<P2para>
<Text>Caiff y tribiwnlys benderfynu o dan baragraff (1)—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/2/a/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/31/2/a" id="regulation-31-2-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>bod rhaid cynnal rhan yn unig o'r gwrandawiad yn breifat; neu</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/2/b/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/31/2/b" id="regulation-31-2-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>bod rhaid peidio â chyhoeddi unrhyw un o'r materion canlynol—</Text>
<P4 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/2/b/i/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/31/2/b/i" id="regulation-31-2-b-i">
<Pnumber>i</Pnumber>
<P4para>
<Text>gwybodaeth am yr achos sydd gerbron y tribiwnlys;</Text>
</P4para>
</P4>
<P4 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/2/b/ii/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/31/2/b/ii" id="regulation-31-2-b-ii">
<Pnumber>ii</Pnumber>
<P4para>
<Text>enwau a manylion adnabod personau sy'n ymwneud â'r achos; neu</Text>
</P4para>
</P4>
<P4 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/531/regulation/31/2/b/iii/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/531/regulation/31/2/b/iii" id="regulation-31-2-b-iii">
<Pnumber>iii</Pnumber>
<P4para>
<Text>tystiolaeth benodedig a roddir yn yr achos.</Text>
</P4para>
</P4>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
</P1para>
</P1>
</P1group>
</Part>
</Body>
</Secondary>
</Legislation>