http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body/2013-04-01/welshGorchymyn Corff Adnoddau Naturiol Cymru (Swyddogaethau) 2013cyCYRFF CYHOEDDUSDIOGELU'R AMGYLCHEDDCOEDWIGAETHCEFN GWLADStatute Law Database2024-06-24Expert Participation2013-04-01 Sefydlodd Gorchymyn Corff Adnoddau Naturiol Cymru (Sefydlu) 2012 (“y Gorchymyn Sefydlu”) gorff statudol newydd, Corff Adnoddau Naturiol Cymru (“y Corff”) gan ddarparu ar gyfer diben, aelodaeth, gweithdrefn, llywodraethiant ariannol a swyddogaethau cychwynnol y Corff. Mae'r Gorchymyn hwn yn gwneud darpariaeth bellach ynglŷn â'r Corff, gan gynnwys darpariaeth ynglŷn ag addasu a throsglwyddo swyddogaethau amgylcheddol iddo. Enwi, cychwyn a rhychwant 1 1 Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Corff Adnoddau Naturiol Cymru (Swyddogaethau) 2013. 2 Daw'r Gorchymyn hwn i rym ar 1 Ebrill 2013. 3 Mae i ddiwygiad, diddymiad neu ddirymiad a wneir gan y Gorchymyn hwn yr un rhychwant â'r ddarpariaeth y mae'n ymwneud â hi. Dehongli 2 Yn y Gorchymyn hwn— ystyr “y Corff” (“the Body”) yw Corff Adnoddau Naturiol Cymru; ystyr “Deddf 1990” (“the 1990 Act”) yw Deddf Diogelu'r Amgylchedd 1990; ystyr “Deddf 1995” (“the 1995 Act”) yw Deddf yr Amgylchedd 1995; ystyr “deddfiad lleol” (“local enactment”) yw unrhyw Ddeddf leol neu unrhyw is-ddeddfwriaeth a wneir o dan Ddeddf leol neu yn rhinwedd Deddf leol; ystyr “y Gorchymyn Sefydlu” (“the Establishment Order”) yw Gorchymyn Corff Adnoddau Naturiol Cymru (Sefydlu) 2012. Swyddogaethau cyffredinol Corff Adnoddau Naturiol Cymru 3 Mae Atodlen 1 yn cynnwys diwygiadau i'r Gorchymyn Sefydlu. Addasu a throsglwyddo swyddogaethau, darpariaethau canlyniadol a darpariaethau eraill 4 1 Mae Atodlenni 2 a 3 yn cynnwys diwygiadau i ddeddfwriaeth sylfaenol sydd— a yn addasu ac yn trosglwyddo i'r Corff swyddogaethau datganoledig Cymreig Asiantaeth yr Amgylchedd; b yn addasu ac yn trosglwyddo i'r Corff ac i Weinidogion Cymru swyddogaethau datganoledig Cymreig y Comisiynwyr Coedwigaeth; c yn addasu ac yn trosglwyddo i'r Corff swyddogaethau CCGC; d yn trosglwyddo i'r Corff swyddogaethau Gweinidogion Cymru o ran yr amgylchedd; e yn gwneud darpariaeth ganlyniadol, atodol a chysylltiedig. 2 Mae Atodlenni 4, 5 a 6 yn cynnwys diwygiadau i is-ddeddfwriaeth sydd— a yn addasu ac yn trosglwyddo i'r Corff swyddogaethau datganoledig Cymreig Asiantaeth yr Amgylchedd; b yn addasu ac yn trosglwyddo i'r Corff ac i Weinidogion Cymru swyddogaethau datganoledig Cymreig y Comisiynwyr Coedwigaeth; c yn addasu ac yn trosglwyddo i'r Corff swyddogaethau CCGC; d yn trosglwyddo i'r Corff swyddogaethau Gweinidogion Cymru o ran yr amgylchedd; e yn gwneud darpariaeth ganlyniadol, atodol a chysylltiedig. Addasiadau eraill i ddeddfiadau5Mewn unrhyw ddeddfiad lleol sydd heb ei ddiwygio gan unrhyw ddarpariaeth arall yn y Gorchymyn hwn, mae unrhyw gyfeiriad at CCGC (sut bynnag y'i mynegir), ac unrhyw gyfeiriad sydd i'w ddarllen fel cyfeiriad at CCGC, i'w drin fel cyfeiriad at y Corff.6Mewn unrhyw ddeddfiad lleol sydd heb ei ddiwygio gan unrhyw ddarpariaeth arall yn y Gorchymyn hwn, mae unrhyw gyfeiriad at y Comisiynwyr Coedwigaeth (sut bynnag y'i mynegir) ac unrhyw gyfeiriad sydd i'w ddarllen fel cyfeiriad at y Comisiynwyr Coedwigaeth, i'w drin o ran Cymru fel cyfeiriad at y Corff.7Mewn unrhyw ddeddfiad lleol sydd heb ei ddiwygio gan unrhyw ddarpariaeth arall yn y Gorchymyn hwn, heblaw deddfiad sy'n ymwneud â mordwyo, mae unrhyw gyfeiriad at Asiantaeth yr Amgylchedd (sut bynnag y'i mynegir) ac unrhyw gyfeiriad sydd i'w ddarllen fel cyfeiriad at Asiantaeth yr Amgylchedd, i'w drin o ran Cymru fel cyfeiriad at y Corff. Dileu Cyngor Cefn Gwlad Cymru 8 1 Mae CCGC wedi ei ddileu. 2 Gan hynny, mae'r canlynol wedi eu diddymu— a adrannau 128 i 134 o Ddeddf 1990; b Atodlenni 6, 8 a 9 i Ddeddf 1990; c Rhan 1 o Ddeddf Parciau Cenedlaethol a Mynediad i Gefn Gwlad 1949. Dileu pwyllgorau ymgynghorol 9 1 Mae'r canlynol wedi eu dileu— a Pwyllgor Ymgynghorol Gwarchod yr Amgylchedd a sefydlwyd yn unol ag adran 12(6) o Ddeddf 1995; b y pwyllgor ymgynghorol pysgodfeydd rhanbarthol a lleol a sefydlwyd yn unol ag adran 13(5) o Ddeddf 1995. 2 Gan hynny, mae'r darpariaethau a ganlyn yn Neddf 1995 wedi eu diddymu— a adran 12; b adran 13; c Atodlen 3; d paragraff 3 o Atodlen 23. Darpariaethau trosiannol ac arbedion 10 Mae Atodlen 7 yn cynnwys darpariaethau trosiannol ac arbedion. Alun Davies Gweinidog Cyfoeth Naturiol a Bwyd, un o Weinidogion Cymru 25 Mawrth 2013 1990 p. 43. 1995 p. 25. O.S. 2012/1903 (Cy. 230). 1990 p. 43. Diwygiwyd adran 130 gan Ddeddf Cefn Gwlad a Hawliau Tramwy 2000 (p. 37), Atodlen 15, paragraff 11. Amnewidiwyd adrannau 128 a 129, diwygiwyd adrannau 130, 131, 132 a 134, a diddymwyd adran 133 gan Ddeddf yr Amgylchedd Naturiol a Chymunedau Gwledig 2006 (p. 16), Atodlen 11, paragraffau 117 i 123. Gwnaed diwygiadau pellach i adrannau 128, 132 a 134 gan Ddeddf y Môr a Mynediad i'r Arfordir 2009 (p. 23), adran 313. Cafwyd nifer o ddiwygiadau i Atodlenni 6, 8 a 9. Diwygiwyd yr Atodlenni hynny, a diddymwyd Atodlen 7, gan Ddeddf yr Amgylchedd Naturiol a Chymunedau Gwledig 2006 (p. 16), Atodlen 11, paragraffau 126 a 127, ac Atodlen 12. O ran darpariaethau trosiannol a darpariaethau arbed mewn cysylltiad â diddymu Atodlenni 6, 8 a 9 i Ddeddf 1990, gweler Atodlen 7 i'r Gorchymyn hwn. 1949 p. 97. Amnewidiwyd adran 1 gan Ddeddf 1990, Atodlen 8, paragraff 1(2). Diwygiwyd adrannau 1 a 3 gan Ddeddf yr Amgylchedd Naturiol a Chymunedau Gwledig 2006, Atodlen 11, paragraffau 7 ac 8. Diddymwyd adrannau 2 a 4 gan Ddeddf Bywyd Gwyllt a Chefn Gwlad 1981 (p. 69), Atodlen 17, Rhan 2. Cafodd y pwyllgorau eraill a sefydlwyd o dan adran 12 o Ddeddf 1995 eu dileu gan Orchymyn Cyrff Cyhoeddus (Dileu Pwyllgorau Ymgynghorol Gwarchod yr Amgylchedd) 2012 (O.S. 2012/2407). Cafodd y pwyllgorau eraill a sefydlwyd o dan adran 13 eu dileu gan Orchymyn Cyrff Cyhoeddus (Dileu Pwyllgorau Ymgynghorol Pysgodfeydd Rhanbarthol a Lleol) 2012 (O.S. 2012/2406). Ergl. 1 mewn grym ar 1.4.2013, gweler ergl. 1(2)Ergl. 2 mewn grym ar 1.4.2013, gweler ergl. 1(2)Ergl. 3 mewn grym ar 1.4.2013, gweler ergl. 1(2)Ergl. 4 mewn grym ar 1.4.2013, gweler ergl. 1(2)Ergl. 5 mewn grym ar 1.4.2013, gweler ergl. 1(2)Ergl. 6 mewn grym ar 1.4.2013, gweler ergl. 1(2)Ergl. 7 mewn grym ar 1.4.2013, gweler ergl. 1(2)Ergl. 8 mewn grym ar 1.4.2013, gweler ergl. 1(2)Ergl. 9 mewn grym ar 1.4.2013, gweler ergl. 1(2)Ergl. 10 mewn grym ar 1.4.2013, gweler ergl. 1(2)
This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755" NumberOfProvisions="1081" RestrictEndDate="2014-03-05" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="1.0" xml:lang="cy" RestrictStartDate="2013-04-01" RestrictExtent="E+W">
<ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body/2013-04-01/welsh</dc:identifier>
<dc:title>Gorchymyn Corff Adnoddau Naturiol Cymru (Swyddogaethau) 2013</dc:title>
<dc:language>cy</dc:language>
<dc:subject scheme="SIheading">CYRFF CYHOEDDUS</dc:subject>
<dc:subject scheme="SIheading">DIOGELU'R AMGYLCHEDD</dc:subject>
<dc:subject scheme="SIheading">COEDWIGAETH</dc:subject>
<dc:subject scheme="SIheading">CEFN GWLAD</dc:subject>
<dc:publisher>Statute Law Database</dc:publisher>
<dc:modified>2024-06-24</dc:modified>
<dc:contributor>Expert Participation</dc:contributor>
<dct:valid>2013-04-01</dct:valid>
<dc:description>Sefydlodd Gorchymyn Corff Adnoddau Naturiol Cymru (Sefydlu) 2012 (“y Gorchymyn Sefydlu”) gorff statudol newydd, Corff Adnoddau Naturiol Cymru (“y Corff”) gan ddarparu ar gyfer diben, aelodaeth, gweithdrefn, llywodraethiant ariannol a swyddogaethau cychwynnol y Corff. Mae'r Gorchymyn hwn yn gwneud darpariaeth bellach ynglŷn â'r Corff, gan gynnwys darpariaeth ynglŷn ag addasu a throsglwyddo swyddogaethau amgylcheddol iddo.</dc:description>
<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body/2013-04-01/welsh/data.xml" type="application/xml"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/resources/welsh" title="More Resources"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/2013-04-01/welsh" title="whole act"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/introduction/2013-04-01/welsh" title="introduction"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/signature/2013-04-01/welsh" title="signature"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/note" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/note/2013-04-01/welsh" title="note"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body/2013-04-01/welsh" title="body"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/schedules" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/schedules/2013-04-01/welsh" title="schedules"/>
<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body/2013-04-01"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/contents/2013-04-01" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body/2013-04-01/welsh/data.rdf" title="RDF/XML"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body/2013-04-01/welsh/data.akn" title="AKN"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body/2013-04-01/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body/2013-04-01/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body/2013-04-01/welsh/data.csv" title="CSV"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body/2013-04-01/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body/2013-04-01/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/contents/2013-04-01/welsh" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body/made/welsh" title="made" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body/made" title="made" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body/welsh" title="current" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body" title="current" hreflang="en"/>
<atom:link rel="up" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/2013-04-01/welsh" title="Entire legislation"/>
<atom:link rel="prev" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/introduction/2013-04-01/welsh" title="Introduction; Introduction"/>
<atom:link rel="prevInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/introduction/2013-04-01/welsh" title="Introduction; Introduction"/>
<atom:link rel="next" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/schedule/1/2013-04-01/welsh" title="Schedule; Schedule 1"/>
<atom:link rel="nextInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/schedule/1/2013-04-01/welsh" title="Schedule; Schedule 1"/>
<ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/>
<ukm:DocumentStatus Value="revised"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="order"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="2013"/>
<ukm:Number Value="755"/>
<ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="90"/>
<ukm:Made Date="2013-03-25"/>
<ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="2013-04-01"/>
</ukm:ComingIntoForce>
<ukm:ISBN Value="9780348107357"/>
</ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/pdfs/wsi_20130755_mi.pdf" Date="2013-04-19" Size="584539" Language="Mixed"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="1084"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="10"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="1074"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="0"/>
</ukm:Statistics>
</ukm:Metadata>
<Secondary>
<Body DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/body/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/body" NumberOfProvisions="10" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2013-04-01">
<P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2013-04-01">
<Title>Enwi, cychwyn a rhychwant</Title>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/1/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/1" id="article-1">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-d10d8cecb52abc9a209185236926b7ed"/>
1
</Pnumber>
<P1para>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/1/1/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/1/1" id="article-1-1">
<Pnumber>1</Pnumber>
<P2para>
<Text>Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Corff Adnoddau Naturiol Cymru (Swyddogaethau) 2013.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/1/2/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/1/2" id="article-1-2">
<Pnumber>2</Pnumber>
<P2para>
<Text>Daw'r Gorchymyn hwn i rym ar 1 Ebrill 2013.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/1/3/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/1/3" id="article-1-3">
<Pnumber>3</Pnumber>
<P2para>
<Text>Mae i ddiwygiad, diddymiad neu ddirymiad a wneir gan y Gorchymyn hwn yr un rhychwant â'r ddarpariaeth y mae'n ymwneud â hi.</Text>
</P2para>
</P2>
</P1para>
</P1>
</P1group>
<P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2013-04-01">
<Title>Dehongli</Title>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/2/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/2" id="article-2">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-4ba9826e422d1021da0bcd39036dd7f2"/>
2
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Yn y Gorchymyn hwn—</Text>
<UnorderedList Decoration="none" Class="Definition">
<ListItem>
<Para>
<Text>
ystyr “
<Abbreviation Expansion="Corff Adnoddau Naturiol Cymru">y Corff</Abbreviation>
” (“
<Emphasis>
<Abbreviation Expansion="Natural Resources Body for Wales">the Body</Abbreviation>
</Emphasis>
”) yw Corff Adnoddau Naturiol Cymru;
</Text>
</Para>
</ListItem>
<ListItem>
<Para>
<Text>
ystyr “
<Abbreviation Expansion="Deddf Diogelu'r Amgylchedd 1990 p. 43">Deddf 1990</Abbreviation>
” (“
<Emphasis>
the
<Abbreviation Expansion="Environmental Protection Act 1990 c. 43">1990 Act</Abbreviation>
</Emphasis>
”) yw Deddf Diogelu'r Amgylchedd 1990
<FootnoteRef Ref="f00002"/>
;
</Text>
</Para>
</ListItem>
<ListItem>
<Para>
<Text>
ystyr “
<Abbreviation Expansion="Deddf yr Amgylchedd 1995 p. 25">Deddf 1995</Abbreviation>
” (“
<Emphasis>
the
<Abbreviation Expansion="Environment Act 1995 c. 25">1995 Act</Abbreviation>
</Emphasis>
”) yw Deddf yr Amgylchedd 1995
<FootnoteRef Ref="f00003"/>
;
</Text>
</Para>
</ListItem>
<ListItem>
<Para>
<Text>
ystyr “deddfiad lleol” (“
<Emphasis>local enactment</Emphasis>
”) yw unrhyw Ddeddf leol neu unrhyw is-ddeddfwriaeth a wneir o dan Ddeddf leol neu yn rhinwedd Deddf leol;
</Text>
</Para>
</ListItem>
<ListItem>
<Para>
<Text>
ystyr “y
<Abbreviation Expansion="Gorchymyn Corff Adnoddau Naturiol Cymru (Sefydlu) 2012 (O.S. 2012/1903 (Cy. 230))">Gorchymyn Sefydlu</Abbreviation>
” (“
<Emphasis>
the
<Abbreviation Expansion="Natural Resources Body for Wales (Establishment) Order 2012 (S.I. 2012/1903 (W. 230))">Establishment Order</Abbreviation>
</Emphasis>
”) yw Gorchymyn Corff Adnoddau Naturiol Cymru (Sefydlu) 2012
<FootnoteRef Ref="f00004"/>
.
</Text>
</Para>
</ListItem>
</UnorderedList>
</P1para>
</P1>
</P1group>
<P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2013-04-01">
<Title>Swyddogaethau cyffredinol Corff Adnoddau Naturiol Cymru</Title>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/3/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/3" id="article-3">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-cf2d99a13765ad6a2667da49f7b872e4"/>
3
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Mae Atodlen 1 yn cynnwys diwygiadau i'r Gorchymyn Sefydlu.</Text>
</P1para>
</P1>
</P1group>
<P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2013-04-01">
<Title>Addasu a throsglwyddo swyddogaethau, darpariaethau canlyniadol a darpariaethau eraill</Title>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/4/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/4" id="article-4">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-1518a14c22ef44e8d9a6125311278586"/>
4
</Pnumber>
<P1para>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/4/1/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/4/1" id="article-4-1">
<Pnumber>1</Pnumber>
<P2para>
<Text>Mae Atodlenni 2 a 3 yn cynnwys diwygiadau i ddeddfwriaeth sylfaenol sydd—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/4/1/a/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/4/1/a" id="article-4-1-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>yn addasu ac yn trosglwyddo i'r Corff swyddogaethau datganoledig Cymreig Asiantaeth yr Amgylchedd;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/4/1/b/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/4/1/b" id="article-4-1-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>yn addasu ac yn trosglwyddo i'r Corff ac i Weinidogion Cymru swyddogaethau datganoledig Cymreig y Comisiynwyr Coedwigaeth;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/4/1/c/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/4/1/c" id="article-4-1-c">
<Pnumber>c</Pnumber>
<P3para>
<Text>
yn addasu ac yn trosglwyddo i'r Corff swyddogaethau
<Abbreviation Expansion="Gyngor Cefn Gwlad Cymru">CCGC</Abbreviation>
;
</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/4/1/d/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/4/1/d" id="article-4-1-d">
<Pnumber>d</Pnumber>
<P3para>
<Text>yn trosglwyddo i'r Corff swyddogaethau Gweinidogion Cymru o ran yr amgylchedd;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/4/1/e/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/4/1/e" id="article-4-1-e">
<Pnumber>e</Pnumber>
<P3para>
<Text>yn gwneud darpariaeth ganlyniadol, atodol a chysylltiedig.</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/4/2/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/4/2" id="article-4-2">
<Pnumber>2</Pnumber>
<P2para>
<Text>Mae Atodlenni 4, 5 a 6 yn cynnwys diwygiadau i is-ddeddfwriaeth sydd—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/4/2/a/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/4/2/a" id="article-4-2-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>yn addasu ac yn trosglwyddo i'r Corff swyddogaethau datganoledig Cymreig Asiantaeth yr Amgylchedd;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/4/2/b/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/4/2/b" id="article-4-2-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>yn addasu ac yn trosglwyddo i'r Corff ac i Weinidogion Cymru swyddogaethau datganoledig Cymreig y Comisiynwyr Coedwigaeth;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/4/2/c/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/4/2/c" id="article-4-2-c">
<Pnumber>c</Pnumber>
<P3para>
<Text>yn addasu ac yn trosglwyddo i'r Corff swyddogaethau CCGC;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/4/2/d/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/4/2/d" id="article-4-2-d">
<Pnumber>d</Pnumber>
<P3para>
<Text>yn trosglwyddo i'r Corff swyddogaethau Gweinidogion Cymru o ran yr amgylchedd;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/4/2/e/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/4/2/e" id="article-4-2-e">
<Pnumber>e</Pnumber>
<P3para>
<Text>yn gwneud darpariaeth ganlyniadol, atodol a chysylltiedig.</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
</P1para>
</P1>
</P1group>
<P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2013-04-01">
<Title>Addasiadau eraill i ddeddfiadau</Title>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/5/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/5" id="article-5">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-4255aa1804c7927c8a1bd1556b90c25c"/>
5
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Mewn unrhyw ddeddfiad lleol sydd heb ei ddiwygio gan unrhyw ddarpariaeth arall yn y Gorchymyn hwn, mae unrhyw gyfeiriad at CCGC (sut bynnag y'i mynegir), ac unrhyw gyfeiriad sydd i'w ddarllen fel cyfeiriad at CCGC, i'w drin fel cyfeiriad at y Corff.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/6/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/6" id="article-6">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-0b1880e10a62b4adbc0a7071c6d80228"/>
6
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Mewn unrhyw ddeddfiad lleol sydd heb ei ddiwygio gan unrhyw ddarpariaeth arall yn y Gorchymyn hwn, mae unrhyw gyfeiriad at y Comisiynwyr Coedwigaeth (sut bynnag y'i mynegir) ac unrhyw gyfeiriad sydd i'w ddarllen fel cyfeiriad at y Comisiynwyr Coedwigaeth, i'w drin o ran Cymru fel cyfeiriad at y Corff.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/7/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/7" id="article-7">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-a21a02486934a08e84a2b1e344bb0bf5"/>
7
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Mewn unrhyw ddeddfiad lleol sydd heb ei ddiwygio gan unrhyw ddarpariaeth arall yn y Gorchymyn hwn, heblaw deddfiad sy'n ymwneud â mordwyo, mae unrhyw gyfeiriad at Asiantaeth yr Amgylchedd (sut bynnag y'i mynegir) ac unrhyw gyfeiriad sydd i'w ddarllen fel cyfeiriad at Asiantaeth yr Amgylchedd, i'w drin o ran Cymru fel cyfeiriad at y Corff.</Text>
</P1para>
</P1>
</P1group>
<P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2013-04-01">
<Title>Dileu Cyngor Cefn Gwlad Cymru</Title>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/8/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/8" id="article-8">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-c0a7cdd2fde36720a9de76c8b83252d5"/>
8
</Pnumber>
<P1para>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/8/1/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/8/1" id="article-8-1">
<Pnumber>1</Pnumber>
<P2para>
<Text>Mae CCGC wedi ei ddileu.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/8/2/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/8/2" id="article-8-2">
<Pnumber>2</Pnumber>
<P2para>
<Text>Gan hynny, mae'r canlynol wedi eu diddymu—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/8/2/a/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/8/2/a" id="article-8-2-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>
adrannau 128 i 134 o
<Abbreviation Expansion="Deddf Diogelu'r Amgylchedd 1990 p. 43">Ddeddf 1990</Abbreviation>
<FootnoteRef Ref="f00005"/>
;
</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/8/2/b/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/8/2/b" id="article-8-2-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>
Atodlenni 6, 8 a 9 i Ddeddf 1990
<FootnoteRef Ref="f00006"/>
;
</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/8/2/c/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/8/2/c" id="article-8-2-c">
<Pnumber>c</Pnumber>
<P3para>
<Text>
Rhan 1 o Ddeddf Parciau Cenedlaethol a Mynediad i Gefn Gwlad 1949
<FootnoteRef Ref="f00007"/>
.
</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
</P1para>
</P1>
</P1group>
<P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2013-04-01">
<Title>Dileu pwyllgorau ymgynghorol</Title>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/9/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/9" id="article-9">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-688c27393f491a31d521c24342f9509d"/>
9
</Pnumber>
<P1para>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/9/1/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/9/1" id="article-9-1">
<Pnumber>1</Pnumber>
<P2para>
<Text>Mae'r canlynol wedi eu dileu—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/9/1/a/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/9/1/a" id="article-9-1-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>
Pwyllgor Ymgynghorol Gwarchod yr Amgylchedd a sefydlwyd yn unol ag adran 12(6) o
<Abbreviation Expansion="Deddf yr Amgylchedd 1995 p. 25">Ddeddf 1995</Abbreviation>
;
</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/9/1/b/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/9/1/b" id="article-9-1-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>y pwyllgor ymgynghorol pysgodfeydd rhanbarthol a lleol a sefydlwyd yn unol ag adran 13(5) o Ddeddf 1995.</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/9/2/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/9/2" id="article-9-2">
<Pnumber>2</Pnumber>
<P2para>
<Text>Gan hynny, mae'r darpariaethau a ganlyn yn Neddf 1995 wedi eu diddymu—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/9/2/a/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/9/2/a" id="article-9-2-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>
adran 12
<FootnoteRef Ref="f00008"/>
;
</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/9/2/b/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/9/2/b" id="article-9-2-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>
adran 13
<FootnoteRef Ref="f00009"/>
;
</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/9/2/c/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/9/2/c" id="article-9-2-c">
<Pnumber>c</Pnumber>
<P3para>
<Text>Atodlen 3;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/9/2/d/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/9/2/d" id="article-9-2-d">
<Pnumber>d</Pnumber>
<P3para>
<Text>paragraff 3 o Atodlen 23.</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
</P1para>
</P1>
</P1group>
<P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2013-04-01">
<Title>Darpariaethau trosiannol ac arbedion</Title>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/article/10/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/10" id="article-10">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-8c79eaf53e30ff39b541d98bf2c01f88"/>
10
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Mae Atodlen 7 yn cynnwys darpariaethau trosiannol ac arbedion.</Text>
</P1para>
</P1>
</P1group>
<SignedSection DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2013/755/signature/2013-04-01/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/signature" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2013-04-01">
<Signatory>
<Signee>
<PersonName>Alun Davies</PersonName>
<JobTitle>Gweinidog Cyfoeth Naturiol a Bwyd, un o Weinidogion Cymru</JobTitle>
<DateSigned Date="2013-03-25">
<DateText>25 Mawrth 2013</DateText>
</DateSigned>
</Signee>
</Signatory>
</SignedSection>
</Body>
</Secondary>
<Footnotes>
<Footnote id="f00002">
<FootnoteText>
<Para>
<Text>
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/1990/43" id="c00111" Year="1990" Number="0043" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct">1990 p. 43</Citation>
.
</Text>
</Para>
</FootnoteText>
</Footnote>
<Footnote id="f00003">
<FootnoteText>
<Para>
<Text>
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/1995/25" id="c00112" Year="1995" Number="0025" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct">1995 p. 25</Citation>
.
</Text>
</Para>
</FootnoteText>
</Footnote>
<Footnote id="f00004">
<FootnoteText>
<Para>
<Text>
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/1903" id="c00113" Year="2012" Number="1903" Class="WelshStatutoryInstrument" AlternativeNumber="Cy.230">O.S. 2012/1903 (Cy. 230)</Citation>
.
</Text>
</Para>
</FootnoteText>
</Footnote>
<Footnote id="f00005">
<FootnoteText>
<Para>
<Text>
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/1990/43" id="c00114" Year="1990" Number="0043" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct">1990 p. 43</Citation>
. Diwygiwyd adran 130 gan Ddeddf Cefn Gwlad a Hawliau Tramwy
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/2000/37" id="c00115" Year="2000" Number="0037" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct">2000 (p. 37)</Citation>
, Atodlen 15, paragraff 11. Amnewidiwyd adrannau 128 a 129, diwygiwyd adrannau 130, 131, 132 a 134, a diddymwyd adran 133 gan Ddeddf yr Amgylchedd Naturiol a Chymunedau Gwledig
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/2006/16" id="c00116" Year="2006" Number="0016" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct">2006 (p. 16)</Citation>
, Atodlen 11, paragraffau 117 i 123. Gwnaed diwygiadau pellach i adrannau 128, 132 a 134 gan Ddeddf y Môr a Mynediad i'r Arfordir
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/2009/23" id="c00117" Year="2009" Number="0023" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct">2009 (p. 23)</Citation>
, adran 313.
</Text>
</Para>
</FootnoteText>
</Footnote>
<Footnote id="f00006">
<FootnoteText>
<Para>
<Text>
Cafwyd nifer o ddiwygiadau i Atodlenni 6, 8 a 9. Diwygiwyd yr Atodlenni hynny, a diddymwyd Atodlen 7, gan Ddeddf yr Amgylchedd Naturiol a Chymunedau Gwledig
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/2006/16" id="c00118" Year="2006" Number="0016" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct">2006 (p. 16)</Citation>
, Atodlen 11, paragraffau 126 a 127, ac Atodlen 12. O ran darpariaethau trosiannol a darpariaethau arbed mewn cysylltiad â diddymu Atodlenni 6, 8 a 9 i Ddeddf 1990,
<Emphasis>gweler</Emphasis>
Atodlen 7 i'r Gorchymyn hwn.
</Text>
</Para>
</FootnoteText>
</Footnote>
<Footnote id="f00007">
<FootnoteText>
<Para>
<Text>
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/1949/97" id="c00119" Year="1949" Number="0097" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct">1949 p. 97</Citation>
. Amnewidiwyd adran 1 gan Ddeddf 1990, Atodlen 8, paragraff 1(2). Diwygiwyd adrannau 1 a 3 gan Ddeddf yr Amgylchedd Naturiol a Chymunedau Gwledig 2006, Atodlen 11, paragraffau 7 ac 8. Diddymwyd adrannau 2 a 4 gan Ddeddf Bywyd Gwyllt a Chefn Gwlad
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/1981/69" id="c00120" Year="1981" Number="0069" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct">1981 (p. 69)</Citation>
, Atodlen 17, Rhan 2.
</Text>
</Para>
</FootnoteText>
</Footnote>
<Footnote id="f00008">
<FootnoteText>
<Para>
<Text>
Cafodd y pwyllgorau eraill a sefydlwyd o dan adran 12 o Ddeddf 1995 eu dileu gan Orchymyn Cyrff Cyhoeddus (Dileu Pwyllgorau Ymgynghorol Gwarchod yr Amgylchedd) 2012 (
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/2407" id="c00121" Class="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Year="2012" Number="2407">O.S. 2012/2407</Citation>
).
</Text>
</Para>
</FootnoteText>
</Footnote>
<Footnote id="f00009">
<FootnoteText>
<Para>
<Text>
Cafodd y pwyllgorau eraill a sefydlwyd o dan adran 13 eu dileu gan Orchymyn Cyrff Cyhoeddus (Dileu Pwyllgorau Ymgynghorol Pysgodfeydd Rhanbarthol a Lleol) 2012 (
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/2406" id="c00122" Class="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Year="2012" Number="2406">O.S. 2012/2406</Citation>
).
</Text>
</Para>
</FootnoteText>
</Footnote>
</Footnotes>
<Commentaries>
<Commentary id="key-d10d8cecb52abc9a209185236926b7ed" Type="I">
<Para>
<Text>Ergl. 1 mewn grym ar 1.4.2013, gweler ergl. 1(2)</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-4ba9826e422d1021da0bcd39036dd7f2">
<Para>
<Text>
Ergl. 2 mewn grym ar 1.4.2013, gweler
<CitationSubRef id="n921ae94f602eadad" SectionRef="article-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/1/2" Operative="true">ergl. 1(2)</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-cf2d99a13765ad6a2667da49f7b872e4">
<Para>
<Text>
Ergl. 3 mewn grym ar 1.4.2013, gweler
<CitationSubRef id="ne3f93aaa69078fa7" SectionRef="article-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/1/2" Operative="true">ergl. 1(2)</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-1518a14c22ef44e8d9a6125311278586">
<Para>
<Text>
Ergl. 4 mewn grym ar 1.4.2013, gweler
<CitationSubRef id="n7a1434cff0436bb6" SectionRef="article-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/1/2" Operative="true">ergl. 1(2)</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-4255aa1804c7927c8a1bd1556b90c25c">
<Para>
<Text>
Ergl. 5 mewn grym ar 1.4.2013, gweler
<CitationSubRef id="nfc294126c57e2da3" SectionRef="article-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/1/2" Operative="true">ergl. 1(2)</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-0b1880e10a62b4adbc0a7071c6d80228">
<Para>
<Text>
Ergl. 6 mewn grym ar 1.4.2013, gweler
<CitationSubRef id="nedb8d19db1934622" SectionRef="article-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/1/2" Operative="true">ergl. 1(2)</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-a21a02486934a08e84a2b1e344bb0bf5">
<Para>
<Text>
Ergl. 7 mewn grym ar 1.4.2013, gweler
<CitationSubRef id="n83f4bcf7e8f89f37" SectionRef="article-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/1/2" Operative="true">ergl. 1(2)</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-c0a7cdd2fde36720a9de76c8b83252d5">
<Para>
<Text>
Ergl. 8 mewn grym ar 1.4.2013, gweler
<CitationSubRef id="n7ffb4c7d28bdef2e" SectionRef="article-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/1/2" Operative="true">ergl. 1(2)</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-688c27393f491a31d521c24342f9509d">
<Para>
<Text>
Ergl. 9 mewn grym ar 1.4.2013, gweler
<CitationSubRef id="n7da41afe546af113" SectionRef="article-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/1/2" Operative="true">ergl. 1(2)</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-8c79eaf53e30ff39b541d98bf2c01f88">
<Para>
<Text>
Ergl. 10 mewn grym ar 1.4.2013, gweler
<CitationSubRef id="n4b648600e97029c4" SectionRef="article-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/755/article/1/2" Operative="true">ergl. 1(2)</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
</Commentaries>
</Legislation>