http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/introduction/made/welshRheoliadau Trosglwyddo Swyddogaethau (Bwyd) (Cymru) 2014cyKing's Printer of Acts of Parliament2016-08-15BWYD, CYMRU Mae’r Rheoliadau hyn, sy’n gymwys i Gymru, yn diwygio Rheoliadau Bwyd Meddygol (Cymru) 2000 (O.S. 2000/1866 (Cy.125)), Rheoliadau Hysbysiadau o Farchnata Bwyd at Ddefnydd Maethol Neilltuol (Cymru) 2007 (O.S. 2007/1040 (Cy.100)), Rheoliadau Honiadau am Faethiad ac Iechyd (Cymru) 2007 (O.S. 2007/2611 (Cy.222)), a Rheoliadau Fformiwla Fabanod a Fformiwla Ddilynol (Cymru) 2007 (O.S. 2007/3573 (Cy.316)), drwy drosglwyddo swyddogaethau maethiad o dan bob set o reoliadau o’r Asiantaeth Safonau Bwyd i Weinidogion Cymru. 2014 Rhif 1102 (Cy. 110) Bwyd, Cymru Rheoliadau Trosglwyddo Swyddogaethau (Bwyd) (Cymru) 2014 Gwnaed 25 Ebrill 2014 Gosodwyd gerbron Cynulliad Cenedlaethol Cymru 29 Ebrill 2014 Yn dod i rym 23 Mai 2014

Mae Gweinidogion Cymru yn gwneud y Rheoliadau a ganlyn drwy arfer y pwerau a roddwyd iddynt gan adrannau6(4), 16(1)(e) ac (f), 17(1) a (2), 26(1)(a) a (3) ac 48(1) o Ddeddf Diogelwch Bwyd 1990.

Yn unol ag adran 48(4A) o’r Ddeddf honno, mae Gweinidogion Cymru wedi rhoi sylw i gyngor perthnasol a roddwyd gan yr Asiantaeth Safonau Bwyd.
1990 p.16, fel y’i diwygiwyd. Trosglwyddwyd swyddogaethau “the Ministers” i’r graddau y maent yn arferadwy o ran Cymru i Gynulliad Cenedlaethol Cymru gan Orchymyn Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Trosglwyddo Swyddogaethau) 1999 (O.S. 1999/672) fel y’i darllenir gydag adran 40(3) o Ddeddf Safonau Bwyd 1999 (1999 p.28), ac yna i Weinidogion Cymru gan baragraff 30 o Atodlen 11 i Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006 (2006 p.32).
This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1102" NumberOfProvisions="5" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="1.0" xml:lang="cy">
<ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/introduction/made/welsh</dc:identifier>
<dc:title>Rheoliadau Trosglwyddo Swyddogaethau (Bwyd) (Cymru) 2014</dc:title>
<dc:language>cy</dc:language>
<dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher>
<dc:modified>2016-08-15</dc:modified>
<dc:subject scheme="SIheading">BWYD, CYMRU</dc:subject>
<dc:description>Mae’r Rheoliadau hyn, sy’n gymwys i Gymru, yn diwygio Rheoliadau Bwyd Meddygol (Cymru) 2000 (O.S. 2000/1866 (Cy.125)), Rheoliadau Hysbysiadau o Farchnata Bwyd at Ddefnydd Maethol Neilltuol (Cymru) 2007 (O.S. 2007/1040 (Cy.100)), Rheoliadau Honiadau am Faethiad ac Iechyd (Cymru) 2007 (O.S. 2007/2611 (Cy.222)), a Rheoliadau Fformiwla Fabanod a Fformiwla Ddilynol (Cymru) 2007 (O.S. 2007/3573 (Cy.316)), drwy drosglwyddo swyddogaethau maethiad o dan bob set o reoliadau o’r Asiantaeth Safonau Bwyd i Weinidogion Cymru.</dc:description>
<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/introduction/made/welsh/data.xml" type="application/xml"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/resources/welsh" title="More Resources"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/made/welsh" title="whole act"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/introduction/made/welsh" title="introduction"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/signature/made/welsh" title="signature"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/note" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/note/made/welsh" title="note"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/body/made/welsh" title="body"/>
<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/introduction/made"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/contents/made" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/introduction/made/welsh/data.rdf" title="RDF/XML"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/introduction/made/welsh/data.akn" title="AKN"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/introduction/made/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/introduction/made/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/introduction/made/welsh/data.csv" title="CSV"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/introduction/made/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/introduction/made/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/contents/made/welsh" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="up" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/made/welsh" title="Entire legislation"/>
<atom:link rel="next" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/section/1/made/welsh" title="Provision; Section 1"/>
<atom:link rel="nextInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/section/1/made/welsh" title="Provision; Section 1"/>
<ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/>
<ukm:DocumentStatus Value="final"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="unknown"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="2014"/>
<ukm:Number Value="1102"/>
<ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="110"/>
<ukm:Made Date="2014-04-25"/>
<ukm:Laid Date="2014-04-29" Class="WelshAssembly"/>
<ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="2014-05-23"/>
</ukm:ComingIntoForce>
<ukm:ISBN Value="9780348109399"/>
<ukm:UnappliedEffects>
<ukm:UnappliedEffect Type="revoked" Modified="2020-02-13T09:47:26Z" EffectId="key-3a3582dc1f5ebaca1a459074e71cd3eb" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2020-89-o6xg5ab3-24" Created="2020-02-13T09:47:26Z" AffectedNumber="1102" AffectedYear="2014" AffectedProvisions="reg. 5" RequiresWelshApplied="true" Row="24" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1102" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingNumber="89" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingYear="2020" AffectingTerritorialApplication="W" RequiresApplied="true" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/89" AffectingProvisions="Sch. 3">
<ukm:AffectedTitle>The Transfer of Functions (Food) (Wales) Regulations 2014</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Trosglwyddo Swyddogaethau (Bwyd) (Cymru) 2014</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-5" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1102/regulation/5">reg. 5</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Infant Formula and Follow-on Formula (Wales) Regulations 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Fformiwla Fabanod a Fformiwla Ddilynol (Cymru) 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/89/schedule/3">Sch. 3</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Savings>
<ukm:Section Ref="regulation-5-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/89/regulation/5/2">reg. 5(2)</ukm:Section>
<ukm:Section Ref="regulation-5-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/89/regulation/5/3">(3)</ukm:Section>
</ukm:Savings>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/89/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2020-02-22" Qualification="Other" OtherQualification="for all purposes except in respect of infant formula and follow-on formula manufactured from protein hydrolysates and 22.2.2021 in so far as not already in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectedYear="2014" AffectingNumber="92" RequiresApplied="true" EffectId="key-d90b94b29e36867bfda75c9849681277" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/92" AffectingYear="2020" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2020-92-o8j15ua3-16" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1102" Row="16" AffectingTerritorialApplication="W" Type="revoked" AffectedProvisions="reg. 2" AffectedNumber="1102" Modified="2020-02-14T12:08:31Z" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingProvisions="Sch." Created="2020-02-14T12:08:31Z" RequiresWelshApplied="true">
<ukm:AffectedTitle>The Transfer of Functions (Food) (Wales) Regulations 2014</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Trosglwyddo Swyddogaethau (Bwyd) (Cymru) 2014</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1102/regulation/2">reg. 2</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Food for Specific Groups (Information and Compositional Requirements) (Wales) (Amendment) Regulations 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Bwyd ar gyfer Grwpiau Penodol (Gofynion o ran Gwybodaeth a Chyfansoddiad) (Cymru) (Diwygio) 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/92/schedule">Sch.</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Savings>
<ukm:Section Ref="regulation-9-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/92/regulation/9/2">reg. 9(2)</ukm:Section>
</ukm:Savings>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/92/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2020-02-22" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1102" AffectedProvisions="reg. 3" AffectedYear="2014" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingYear="2016" Row="25" Type="revoked" AffectingProvisions="reg. 5(d)" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2016-639-9r50jx32-25" Created="2016-07-31T14:50:08Z" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/639" Modified="2016-07-31T14:50:08Z" EffectId="key-ef3c0dfe45c93205dc08da7d1b68b75b" AffectingNumber="639" RequiresApplied="true" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedNumber="1102" RequiresWelshApplied="true" AffectingEffectsExtent="E+W+S" AffectingTerritorialApplication="W">
<ukm:AffectedTitle>The Transfer of Functions (Food) (Wales) Regulations 2014</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Trosglwyddo Swyddogaethau (Bwyd) (Cymru) 2014</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1102/regulation/3">reg. 3</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Food for Specific Groups (Information and Compositional Requirements) (Wales) Regulations 2016</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Bwyd ar gyfer Grwpiau Penodol (Gofynion o ran Gwybodaeth a Chyfansoddiad) (Cymru) 2016</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-5-d" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/639/regulation/5/d">reg. 5(d)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/639/regulation/1/3">reg. 1(3)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2016-08-02" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
</ukm:UnappliedEffects>
</ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/pdfs/wsi_20141102_mi.pdf" Date="2014-05-08" Size="897046" Language="Mixed"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="5"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="5"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="0"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="0"/>
</ukm:Statistics>
</ukm:Metadata>
<Secondary>
<SecondaryPrelims DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/1102/introduction/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/1102/introduction">
<Number>2014 Rhif 1102 (Cy. 110)</Number>
<SubjectInformation>
<Subject>
<Title>Bwyd, Cymru</Title>
</Subject>
</SubjectInformation>
<Title>Rheoliadau Trosglwyddo Swyddogaethau (Bwyd) (Cymru) 2014</Title>
<MadeDate>
<Text>Gwnaed</Text>
<DateText>25 Ebrill 2014</DateText>
</MadeDate>
<LaidDate>
<Text>Gosodwyd gerbron Cynulliad Cenedlaethol Cymru</Text>
<DateText>29 Ebrill 2014</DateText>
</LaidDate>
<ComingIntoForce>
<Text>Yn dod i rym</Text>
<DateText>23 Mai 2014</DateText>
</ComingIntoForce>
<SecondaryPreamble>
<IntroductoryText>
<P>
<Text>
Mae Gweinidogion Cymru yn gwneud y Rheoliadau a ganlyn drwy arfer y pwerau a roddwyd iddynt gan adrannau
<Character Name="NonBreakingSpace"/>
6(4), 16(1)(e) ac (f), 17(1) a (2), 26(1)(a) a (3) ac 48(1) o Ddeddf Diogelwch Bwyd 1990
<FootnoteRef Ref="f00001"/>
.
</Text>
</P>
</IntroductoryText>
<EnactingText>
<Para>
<Text>Yn unol ag adran 48(4A) o’r Ddeddf honno, mae Gweinidogion Cymru wedi rhoi sylw i gyngor perthnasol a roddwyd gan yr Asiantaeth Safonau Bwyd.</Text>
</Para>
</EnactingText>
</SecondaryPreamble>
</SecondaryPrelims>
</Secondary>
<Footnotes>
<Footnote id="f00001">
<FootnoteText>
<Para>
<Text>
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/1990/16" id="c00005" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct" Year="1990" Number="0016">1990 p.16</Citation>
, fel y’i diwygiwyd. Trosglwyddwyd swyddogaethau “the Ministers” i’r graddau y maent yn arferadwy o ran Cymru i Gynulliad Cenedlaethol Cymru gan Orchymyn Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Trosglwyddo Swyddogaethau) 1999 (
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/1999/672" id="c00006" Class="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Year="1999" Number="0672">O.S. 1999/672</Citation>
) fel y’i darllenir gydag adran 40(3) o Ddeddf Safonau Bwyd 1999 (
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/1999/28" id="c00007" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct" Year="1999" Number="0028">1999 p.28</Citation>
), ac yna i Weinidogion Cymru gan baragraff 30 o Atodlen 11 i Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006 (
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/2006/32" id="c00008" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct" Year="2006" Number="0032">2006 p.32</Citation>
).
</Text>
</Para>
</FootnoteText>
</Footnote>
</Footnotes>
</Legislation>