Deddf Safonau a Threfniadaeth Ysgolion (Cymru) 2013 Nodiadau Esboniadol

1. Cyflwyniad

2. Sylwebaeth Ar Yr Adrannau

   1. Rhan 1 – Cyflwyniad

      1. Adran 1 – Trosolwg ar y Ddeddf hon

   2. Rhan 2 – Safonau

      1. Adran 2 - Y seiliau dros ymyrryd

      2. Adran 3 – Hysbysiad rhybuddio

      3. Adran 4 – Pŵer i ymyrryd

      4. Adran 5 – Pŵer i'w gwneud yn ofynnol i gorff llywodraethu sicrhau cyngor neu gydlafurio

      5. Adran 6 – Pŵer i benodi llywodraethwyr ychwanegol

      6. Adran 7 – Pŵer awdurdod lleol i gyfansoddi corff llywodraethu o aelodau gweithrediaeth interim

      7. Adran 8 – Pŵer awdurdod lleol i atal dros dro yr hawl i gael cyllideb ddirprwyedig

      8. Adran 9 – Pŵer cyffredinol i roi cyfarwyddiadau a chymryd camau

      9. Adran 10 – Hysbysiad rhybuddio

      10. Adran 11 – Pŵer Gweinidogion Cymru i ymyrryd

      11. Adran 12, 13 a 14 – Pwerau Gweinidogion Cymru, etc

      12. Adran 15 – Pŵer Gweinidogion Cymru i gyfarwyddo bod ysgolion yn cael eu ffedereiddio

      13. Adran 16 – Pŵer Gweinidogion Cymru i gyfarwyddo bod ysgol yn cael ei chau

      14. Adran 17 – Pŵer cyffredinol i roi cyfarwyddiadau a chymryd camau

      15. Adrannau 18, 19 ac 20 ac Atodlen 1 – Darpariaethau atodol

      16. Pennod 2 - Ymyrryd mewn Awdurdodau Lleol

          1. Adran 21 – Y seiliau dros ymyrryd

          2. Adran 22 – Hysbysiad rhybuddio

          3. Adran 23 – Pŵer Gweinidogion Cymru i ymyrryd

          4. Adran 24 – Pŵer i'w gwneud yn ofynnol i awdurdod lleol gael gwasanaethau cynghori

          5. Adran 25 – Pŵer i'w gwneud yn ofynnol i swyddogaethau gael eu cyflawni gan bersonau eraill ar ran awdurdod

          6. Adran 26 – Pŵer i'w gwneud yn ofynnol i swyddogaethau gael eu cyflawni gan Weinidogion Cymru neu enwebai

          7. Adran 27 – Pŵer i gyfarwyddo'r modd y mae swyddogaethau addysg eraill yn cael eu harfer

          8. Adran 28 – Pŵer cyffredinol i roi cyfarwyddiadau a chymryd camau

          9. Adran 30 – Dyletswydd i gydweithredu

          10. Adran 31 – Pwerau mynd i mewn ac arolygu

      17. Pennod 3 – Canllawiau Gwella Ysgolion

          1. Adran 32 - Ystyr “awdurdod ysgol”

          2. Adran 33 - Pŵer i ddyroddi canllawiau gwella ysgolion

          3. Adran 34 - Ymgynghori a gweithdrefnau Cynulliad Cenedlaethol Cymru

          4. Adran 35 - Dyletswydd i ddilyn canllawiau gwella ysgolion

          5. Adran 37 - Cyfarwyddiadau

   3. Rhan 3: Trefniadaeth Ysgolion

      1. Adrannau 38 a 39 - Y Cod Trefniadaeth Ysgolion etc.

      2. Adran 40 - Cyfyngu ar sefydlu, newid a therfynu ysgolion a gynhelir

      3. Adrannau 41 i 44 ac Atodlen 2 - Cynigion y caniateir iddynt gael eu gwneud mewn cysylltiad ag ysgolion yng Nghymru

      4. Adran 45 i 47 - Newid categori ysgol etc.

      5. Adran 48 - Cyhoeddi ac ymgynghori

      6. Adran 49 - Gwrthwynebu

      7. Adrannau 50 i 53 - Cymeradwyo cynigion a phenderfynu arnynt

      8. Adran 54 – Eu hatgyfeirio i Weinidogion Cymru

      9. Adran 55 ac Atodlenni 3 a 4 - Gweithredu

      10. Adrannau 57 i 63 - Rhesymoli lleoedd ysgol - pwerau a gweithdrefnau

      11. Adrannau 64 i 70 - Darpariaeth ranbarthol ar gyfer anghenion addysgol arbennig, pwerau a gweithdrefnau

      12. Adrannau 71 i 77 – Cynigion i ailstrwythuro addysg chweched dosbarth

      13. Adran 78 - Ysgolion ffederal

      14. Adran 79 - Gwaharddiad ar awdurdodau lleol rhag sefydlu ysgolion yn Lloegr

      15. Adran 80 - Hysbysiad gan gorff llywodraethu am derfynu ysgol sefydledig neu ysgol wirfoddol

      16. Adran 81 - Cyfarwyddyd sy'n ei gwneud yn ofynnol bod ysgol arbennig gymunedol yn cael ei therfynu

   4. Rhan 4 - Cynlluniau Strategol Cymraeg mewn Addysg

      1. Adran 84 – Llunio cynlluniau strategol Cymraeg mewn addysg

      2. Adran 85 - Cymeradwyo, cyhoeddi a gweithredu cynlluniau strategol Cymraeg mewn addysg

      3. Adran 86 - Asesu'r galw am addysg cyfrwng Cymraeg

      4. Adran 87 - Rheoliadau a chanllawiau

   5. Rhan 5 - Swyddogaethau Amrywiol Ysgolion

      1. Adran 88 – Dyletswydd i ddarparu brecwast am ddim i ddisgyblion mewn ysgolion cynradd

      2. Adran 89 – Darpariaeth drosiannol

      3. Adran 91 – Diwygio'r pŵer i godi tâl am brydau bwyd ysgol etc.

      4. Adran 92 – Gwasanaethau cwnsela annibynnol ar gyfer disgyblion ysgol a phlant eraill

      5. Adran 93 – Gwybodaeth am wasanaethau cwnsela annibynnol eraill

      6. Adran 94 – Dyletswydd corff llywodraethu ysgol a gynhelir i gynnal cyfarfodydd yn dilyn deiseb gan rieni

      7. Adran 95 – Diddymu dyletswydd i gynnal cyfarfod blynyddol rhieni

   6. Rhan 6 - Cyffredinol

      1. Adran 97 – Gorchmynion a rheoliadau

      2. Adran 98 – Dehongli’n gyffredinol a mynegai o ymadroddion sydd wedi eu diffinio

      3. Adran 99 ac Atodlen 5 – Mân ddiwygiadau a diwygiadau canlyniadol

      4. Adran 100 – Cychwyn

      5. Adran 101 – Enw byr y Ddeddf hon a’i chynnwys yn un o’r Deddfau Addysg

   7. Atodlen 1

   8. Atodlen 2

   9. Atodlen 3

   10. Atodlen 4

   11. Atodlen 5

3. Cofnod O’R Trafodion Yng Nghynulliad Cenedlaethol Cymru