- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As enacted) - English
- Original (As enacted) - Welsh
This is the original version (as it was originally enacted).
Yn adran 24 o Ddeddf Addysgu ac Addysg Uwch 1998 (cyflenwi gwybodaeth mewn cysylltiad â benthyciadau i fyfyrwyr)—
(a)yn is-adran (2)—
(i)ym mharagraff (a), ar ôl “State” mewnosoder “, the Welsh Ministers”;
(ii)ym mharagraff (b), ar ôl “State” mewnosoder “, the Welsh Ministers”;
(iii)ym mharagraff (c), ar ôl “State” mewnosoder “, the Welsh Ministers”;
(b)ar ôl is-adran (2) mewnosoder—
“(2A)Information to which this section applies may also be supplied to—
(a)the Welsh Ministers,
(b)any person or body acting on behalf of the Welsh Ministers under section 23(4), or
(c)any authority or governing body by whom any function of the Welsh Ministers is for the time being exercisable to any extent by virtue of section 23(1),
for the purpose of enabling or assisting the recipient to exercise any function in connection with regulations under section 22 so far as having effect in relation to grants under that section.”;
(c)yn is-adran (3)—
(i)yn y geiriau agoriadol, ar ôl “(2)” mewnosoder “or (2A)”;
(ii)ym mharagraff (b), yn lle “of the student loans scheme.” rhodder “of—
(i)the student loans scheme, or
(ii)regulations under section 22 so far as having effect in relation to grants made in pursuance of the Welsh Ministers’ functions under that section.”;
(d)yn is-adran (4), ar ôl “(2)” mewnosoder “, (2A)”;
(e)yn is-adran (10), ar ôl “student” mewnosoder “grants or”;
(f)yn y pennawd, yn lle “loans” rhodder “support”.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: