Search Legislation

Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014

Adran 56 – Hygludedd gofal a chymorth

205.Mae adran 56 yn darparu ar gyfer yr hyn sydd i ddigwydd pan fo person y mae arno anghenion am ofal a chymorth y mae’n ofynnol i awdurdod lleol eu diwallu yn symud o ardal un awdurdod lleol i un arall.

206.Rhaid i’r awdurdod lleol (yr ‘awdurdod anfon’) sydd o dan ddyletswydd i ddiwallu anghenion y person, pan gaiff ei hysbysu bod y person yn bwriadu symud i ardal awdurdod lleol arall yng Nghymru, hysbysu’r awdurdod arall hwnnw (yr ‘awdurdod derbyn’) am fwriad y person i symud. Rhaid iddo hefyd ddarparu copi i’r awdurdod hwnnw o gynllun gofal a chymorth y person.

207.Rhaid i’r ‘awdurdod anfon’ hefyd ddarparu unrhyw wybodaeth arall am y person, ynghyd â gwybodaeth am ofalwr y person, os oes un (er enghraifft copi o gynllun cymorth y gofalwr) y mae’r ‘awdurdod derbyn’ yn gofyn amdani.

208.Pan fo’r ‘awdurdod derbyn’ wedi ei fodloni bod y person yn symud i’w ardal, rhaid iddo hysbysu’r ‘awdurdod anfon’ am hyn a darparu gwybodaeth briodol i’r person (a’i ofalwr os oes un ganddo). Os yw’r person yn blentyn, rhaid iddo hefyd ddarparu gwybodaeth briodol i unrhyw berson sydd â chyfrifoldeb rhiant dros y plentyn.

209.Rhaid i’r ‘awdurdod derbyn’ asesu’r person, gan dalu sylw penodol i unrhyw newid yn anghenion gofal a chymorth y person sy’n deillio o’r symud. Rhaid iddo hefyd roi sylw i’r cynllun gofal a chymorth y mae’r ‘awdurdod anfon’ yn ei anfon ymlaen.

210.Ar y diwrnod y mae’r person yn symud i’w ardal, os nad yw’r ‘awdurdod derbyn’ wedi gwneud asesiad eto, rhaid iddo ddiwallu’r anghenion gofal a chymorth a nodir yn y cynllun a luniwyd gan yr ‘awdurdod anfon’. Rhaid iddo wneud hynny hyd nes y bydd wedi cwblhau ei asesiad ei hun ynghyd ag unrhyw gamau eraill y mae angen eu cymryd.

211.Caiff rheoliadau wneud darpariaeth bellach ynghylch y camau sydd i’w cymryd, y materion y mae’n rhaid i’r ‘awdurdod derbyn’ roi sylw iddynt ac achosion pan na fo’r dyletswyddau yn yr adran hon yn gymwys o bosibl.

Back to top

Options/Help

Print Options

Close

Explanatory Notes

Text created by the Welsh Government department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the Welsh Parliament.

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources