ATODLEN 3LL+CYMCHWILIO I GWYNION YNGHYLCH GOFAL CYMDEITHASOL A GOFAL LLINIAROL A DREFNIR NEU A ARIENNIR YN BREIFAT

RHAN 2LL+CMÂN DDIWYGIADAU A DIWYGIADAU CANLYNIADOL SY’N YMWNEUD Â’R OMBWDSMON

Deddf Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus (Cymru) 2005LL+C

29(1)Mae adran 42 (cyn-ddarparwyr gofal iechyd a chyn-landlordiaid cymdeithasol: addasiadau) wedi ei diwygio fel a ganlyn.

(2)Yn is-adran (1), ar ôl paragraff (c) mewnosoder—

(d)former care home providers in Wales;

(e)former domiciliary care providers in Wales;

(f)former independent palliative care providers in Wales.

(3)Ar ôl is-adran (4) mewnosoder—

(4A)“Former care home provider in Wales” means a person who—

(a)at the relevant time, provided accommodation, nursing or personal care of a particular description at a care home (within the meaning given by the Care Standards Act 2000) in Wales, and

(b)subsequently ceased to do so (whether or not the person has later started to do so again).

(4B)“Former domiciliary care provider in Wales” means a person who—

(a)at the relevant time, provided domiciliary care services of a particular description in Wales, and

(b)subsequently ceased to do so (whether or not the person has later started to provide those services again).

(4C)“Former independent palliative care provider in Wales” means a person who—

(a)at the relevant time, provided a palliative care service of a particular description in Wales, and

(b)subsequently ceased to do so (whether or not the person has later started to do so again).