http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/enacted/welshDeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014cyKing's Printer of Acts of Parliament2021-09-20 RHAN 2SWYDDOGAETHAU CYFFREDINOLTrefniadau lleolDarparu gwybodaeth, cyngor a chynhorthwy 17 1 Rhaid i awdurdod lleol sicrhau y darperir gwasanaeth i roi i bobl— a gwybodaeth a chyngor sy’n ymwneud â gofal a chymorth, a b cynhorthwy i gael gafael ar ofal a chymorth. 2 Yn is-adran (1)(a), mae “gwybodaeth” yn cynnwys gwybodaeth ariannol (gan gynnwys gwybodaeth am daliadau uniongyrchol), ond nid yw’n gyfyngedig i’r wybodaeth honno. 3 Rhaid i’r awdurdod lleol geisio sicrhau bod y gwasanaeth— a yn ddigonol i alluogi person i wneud cynlluniau ar gyfer diwallu anghenion am ofal a chymorth a allai godi, a b yn darparu gwybodaeth, cyngor a chynhorthwy i berson mewn modd sy’n hygyrch i’r person hwnnw. 4 Rhaid i’r gwasanaeth gynnwys, o leiaf, gyhoeddi gwybodaeth a chyngor am y materion a ganlyn— a y system y darperir ar ei chyfer gan y Ddeddf hon a’r modd y mae’r system yn gweithredu yn ardal yr awdurdod, b y mathau o ofal a chymorth sydd ar gael yn ardal yr awdurdod, c sut i gael gafael ar y gofal a’r cymorth sydd ar gael, a d sut i leisio pryderon am lesiant person y mae’n ymddangos bod arno anghenion am ofal a chymorth. 5 Rhaid i Fwrdd Iechyd Lleol neu Ymddiriedolaeth GIG sy’n darparu gwasanaethau mewn ardal awdurdod lleol, at ddibenion yr adran hon, ddarparu gwybodaeth i’r awdurdod lleol hwnnw am y gofal a’r cymorth y mae’n eu darparu yn ardal yr awdurdod lleol. 6 Caiff dau neu fwy o awdurdodau lleol sicrhau ar y cyd fod gwasanaeth yn cael ei ddarparu o dan yr adran hon i’w hardal gyfun; a phan fônt yn gwneud hynny— a mae cyfeiriadau yn yr adran hon at awdurdod lleol i’w darllen fel cyfeiriadau at yr awdurdodau yn gweithredu ar y cyd, a b mae cyfeiriadau yn yr adran hon at ardal awdurdod lleol i’w darllen fel cyfeiriadau at yr ardal gyfun. 7 Yn yr adran hon, mae “gofal a chymorth” yn cynnwys cymorth i ofalwyr.
This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4" NumberOfProvisions="271" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="1.0" xml:lang="cy">
<ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/enacted/welsh</dc:identifier>
<dc:title>Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014</dc:title>
<dc:language>cy</dc:language>
<dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher>
<dc:modified>2021-09-20</dc:modified>
<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/enacted/welsh/data.xml" type="application/xml"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/resources/welsh" title="More Resources"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/notes" href="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/notes/welsh" title="Explanatory Notes"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/notes/toc" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/notes/contents/welsh" title="Explanatory Notes Table of Contents"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/enacted/welsh" title="whole act"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/introduction/enacted/welsh" title="introduction"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/body/enacted/welsh" title="body"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/schedules" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/schedules/enacted/welsh" title="schedules"/>
<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/enacted"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/contents/enacted" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/enacted/welsh/data.rdf" title="RDF/XML"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/enacted/welsh/data.akn" title="AKN"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/enacted/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/enacted/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/enacted/welsh/data.csv" title="CSV"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/enacted/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/enacted/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/contents/enacted/welsh" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/2016-04-06/welsh" title="2016-04-06" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/welsh" title="current" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/2016-04-06" title="2016-04-06" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17" title="current" hreflang="en"/>
<atom:link rel="up" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/enacted/welsh" title="Entire legislation"/>
<atom:link rel="prev" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/16/enacted/welsh" title="Provision; Section 16"/>
<atom:link rel="prevInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/16/enacted/welsh" title="Provision; Section 16"/>
<atom:link rel="next" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/18/enacted/welsh" title="Provision; Section 18"/>
<atom:link rel="nextInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/18/enacted/welsh" title="Provision; Section 18"/>
<ukm:PrimaryMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="primary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="WelshNationalAssemblyAct"/>
<ukm:DocumentStatus Value="final"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="2014"/>
<ukm:Number Value="4"/>
<ukm:EnactmentDate Date="2014-05-01"/>
<ukm:ISBN Value="9780348109054"/>
<ukm:UnappliedEffects>
<ukm:UnappliedEffect AffectedProvisions="s. 163(4A)" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/2014/23" RequiresWelshApplied="false" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4" AffectedNumber="4" Comments="Effect not applied to english or welsh text - see TOES. LLH 18.9.23 - Effect not applied to english or welsh text - see TOES. LLH 18.9.23 - Effect not applied to english or welsh text - see TOES. LLH 18.9.23" EffectId="key-2da70f68ce4b3790bc722bc636395199" Modified="2024-03-08T10:08:11Z" AffectedClass="WelshNationalAssemblyAct" Row="500" AffectingYear="2014" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-2da70f68ce4b3790bc722bc636395199" Type="inserted" WelshAppliedModified="2023-11-15T12:02:41.172945Z" AffectingProvisions="s. 75(10)" AffectingClass="UnitedKingdomPublicGeneralAct" Notes="Effect inserting (4) not applied at s. 163 as it appears to relate to s. 194 in view of the title of the section as cited i.e. "ordinary residence". In s. 194 another (4), identically worded, is inserted on the same date by S.I. 2016/413, regs. 2(1), 316(a)" AffectedYear="2014" AffectedExtent="E+W" RequiresApplied="false" AffectingNumber="23" AffectingEffectsExtent="E+W">
<ukm:AffectedTitle>Social Services and Well-being (Wales) Act 2014</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="section-163-4A" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/163/4A" FoundRef="section-163">s. 163(4A)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>Care Act 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="section-75-10" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/2014/23/section/75/10">s. 75(10)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="section-127-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/2014/23/section/127/1">s. 127(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Prospective="true" Qualification=""/>
<ukm:InForce CommencingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2016/464" CommencingClass="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Date="2016-04-06" Qualification="wholly in force" CommencingYear="2016" CommencingNumber="464">
<ukm:CommencingProvisions>
<ukm:Section Ref="article-2-d" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2016/464/article/2/d">art. 2(d)</ukm:Section>
</ukm:CommencingProvisions>
</ukm:InForce>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectedNumber="4" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2022/1" EffectId="key-0013bb8448e9c83d2e173d14a7c027f2" Modified="2024-07-26T16:43:28Z" Type="inserted" AffectingNumber="1" RequiresApplied="true" RequiresWelshApplied="true" AffectedProvisions="s. 162(4)(ga)" AffectedClass="WelshNationalAssemblyAct" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-0013bb8448e9c83d2e173d14a7c027f2" Row="249" AffectingProvisions="Sch. 4 para. 30(2)(b)" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4" AffectedYear="2014" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingYear="2022" AffectingClass="WelshParliamentAct">
<ukm:AffectedTitle>Social Services and Well-being (Wales) Act 2014</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="section-162-4-ga" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/162/4/ga" FoundRef="section-162">s. 162(4)(ga)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>Tertiary Education and Research (Wales) Act 2022</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Addysg Drydyddol ac Ymchwil (Cymru) 2022</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2022/1/schedule/4">Sch. 4 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-4-paragraph-30-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2022/1/schedule/4/paragraph/30/2/b">para. 30(2)(b)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Savings>
<ukm:Section Ref="section-19" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2022/1/section/19">s. 19</ukm:Section>
</ukm:Savings>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="section-148-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2022/1/section/148/2">s. 148(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Prospective="true" Qualification=""/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
</ukm:UnappliedEffects>
</ukm:PrimaryMetadata>
<ukm:Notes>
<ukm:Note IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/notes" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/notes/welsh"/>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/pdfs/anawen_20140004_mi.pdf" Date="2014-09-23" Title="Explanatory Note" Size="1990913" Language="Mixed"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/pdfs/anawen_20140004_we.pdf" Date="2014-09-23" Title="Explanatory Note" Size="846001" Language="Welsh"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/pdfs/anawen_20140004_en.pdf" Date="2014-09-23" Title="Explanatory Note" Size="834524"/>
</ukm:Alternatives>
</ukm:Notes>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/pdfs/anaw_20140004_mi.pdf" Date="2015-01-27" Size="4205363" Language="Mixed"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/pdfs/anaw_20140004_we.pdf" Date="2014-05-02" Size="3863651" Language="Welsh"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/pdfs/anaw_20140004_en.pdf" Date="2014-05-02" Size="2428231"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="271"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="201"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="70"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="0"/>
</ukm:Statistics>
</ukm:Metadata>
<Primary>
<Body DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/body/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/body" NumberOfProvisions="201">
<Part DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/part/2/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/part/2" NumberOfProvisions="14" id="part-2">
<Number>RHAN 2</Number>
<Title>SWYDDOGAETHAU CYFFREDINOL</Title>
<Pblock DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/part/2/crossheading/trefniadau-lleol/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/part/2/crossheading/trefniadau-lleol" NumberOfProvisions="5" id="part-2-crossheading-trefniadau-lleol">
<Title>Trefniadau lleol</Title>
<P1group>
<Title>Darparu gwybodaeth, cyngor a chynhorthwy</Title>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17" id="section-17">
<Pnumber PuncAfter="">17</Pnumber>
<P1para>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/1/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/1" id="section-17-1">
<Pnumber>1</Pnumber>
<P2para>
<Text>Rhaid i awdurdod lleol sicrhau y darperir gwasanaeth i roi i bobl—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/1/a/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/1/a" id="section-17-1-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>gwybodaeth a chyngor sy’n ymwneud â gofal a chymorth, a</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/1/b/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/1/b" id="section-17-1-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>cynhorthwy i gael gafael ar ofal a chymorth.</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/2/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/2" id="section-17-2">
<Pnumber>2</Pnumber>
<P2para>
<Text>Yn is-adran (1)(a), mae “gwybodaeth” yn cynnwys gwybodaeth ariannol (gan gynnwys gwybodaeth am daliadau uniongyrchol), ond nid yw’n gyfyngedig i’r wybodaeth honno.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/3/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/3" id="section-17-3">
<Pnumber>3</Pnumber>
<P2para>
<Text>Rhaid i’r awdurdod lleol geisio sicrhau bod y gwasanaeth—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/3/a/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/3/a" id="section-17-3-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>yn ddigonol i alluogi person i wneud cynlluniau ar gyfer diwallu anghenion am ofal a chymorth a allai godi, a</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/3/b/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/3/b" id="section-17-3-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>yn darparu gwybodaeth, cyngor a chynhorthwy i berson mewn modd sy’n hygyrch i’r person hwnnw.</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/4/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/4" id="section-17-4">
<Pnumber>4</Pnumber>
<P2para>
<Text>Rhaid i’r gwasanaeth gynnwys, o leiaf, gyhoeddi gwybodaeth a chyngor am y materion a ganlyn—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/4/a/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/4/a" id="section-17-4-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>y system y darperir ar ei chyfer gan y Ddeddf hon a’r modd y mae’r system yn gweithredu yn ardal yr awdurdod,</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/4/b/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/4/b" id="section-17-4-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>y mathau o ofal a chymorth sydd ar gael yn ardal yr awdurdod,</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/4/c/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/4/c" id="section-17-4-c">
<Pnumber>c</Pnumber>
<P3para>
<Text>sut i gael gafael ar y gofal a’r cymorth sydd ar gael, a</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/4/d/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/4/d" id="section-17-4-d">
<Pnumber>d</Pnumber>
<P3para>
<Text>sut i leisio pryderon am lesiant person y mae’n ymddangos bod arno anghenion am ofal a chymorth.</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/5/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/5" id="section-17-5">
<Pnumber>5</Pnumber>
<P2para>
<Text>Rhaid i Fwrdd Iechyd Lleol neu Ymddiriedolaeth GIG sy’n darparu gwasanaethau mewn ardal awdurdod lleol, at ddibenion yr adran hon, ddarparu gwybodaeth i’r awdurdod lleol hwnnw am y gofal a’r cymorth y mae’n eu darparu yn ardal yr awdurdod lleol.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/6/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/6" id="section-17-6">
<Pnumber>6</Pnumber>
<P2para>
<Text>Caiff dau neu fwy o awdurdodau lleol sicrhau ar y cyd fod gwasanaeth yn cael ei ddarparu o dan yr adran hon i’w hardal gyfun; a phan fônt yn gwneud hynny—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/6/a/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/6/a" id="section-17-6-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>mae cyfeiriadau yn yr adran hon at awdurdod lleol i’w darllen fel cyfeiriadau at yr awdurdodau yn gweithredu ar y cyd, a</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/6/b/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/6/b" id="section-17-6-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>mae cyfeiriadau yn yr adran hon at ardal awdurdod lleol i’w darllen fel cyfeiriadau at yr ardal gyfun.</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/17/7/enacted/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2014/4/section/17/7" id="section-17-7">
<Pnumber>7</Pnumber>
<P2para>
<Text>Yn yr adran hon, mae “gofal a chymorth” yn cynnwys cymorth i ofalwyr.</Text>
</P2para>
</P2>
</P1para>
</P1>
</P1group>
</Pblock>
</Part>
</Body>
</Primary>
</Legislation>