- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As enacted) - English
- Original (As enacted) - Welsh
This is the original version (as it was originally enacted).
25(1)Mae Deddf Rheoli Llifogydd a Dŵr 2010 wedi ei diwygio fel a ganlyn.
(2)Yn adran 6, ar y diwedd mewnosoder—
“(17)“Wales” has the meaning given by section 158 of the Government of Wales Act 2006.”
(3)Yn adran 17(4), ar ôl “section 23(3)” mewnosoder “for the Agency”.
(4)Yn y croesbennawd italig cyn adran 22, ar ôl “Committees” mewnosoder “for regions in England”.
(5)Yn adran 22—
(a)yn is-adran (1)—
(i)yn lle “appropriate agency” rhodder “Environment Agency”;
(ii)hepgorer “and Wales”;
(iii)hepgorer y geiriau o “that is wholly or mainly in England” hyd ddiwedd yr is-adran;
(b)yn is-adran (2)—
(i)yn lle “Minister” rhodder “Secretary of State”;
(ii)yn lle “appropriate agency” rhodder “Agency”;
(c)hepgorer is-adran (3).
(6)Yn adran 23—
(a)Yn is-adran (1)—
(i)yn y geiriau agoriadol, yn lle “appropriate agency” rhodder “Environment Agency”;
(ii)ym mharagraff (a), yn lle “appropriate agency” rhodder “Agency”;
(iii)ym mharagraff (b), yn lle “appropriate agency’s” rhodder “Agency’s”;
(b)yn is-adrannau (2) i (4), yn lle “appropriate agency” rhodder “Agency”.
(7)Yn adran 24, yn lle “Minister” rhodder “Secretary of State”.
(8)Yn adran 25—
(a)yn is-adran (1)—
(i)yn y geiriau agoriadol, yn lle “Minister may direct the appropriate agency” rhodder “Secretary of State may direct the Environment Agency”;
(ii)ym mharagraff (d), yn lle “Minister” rhodder “Secretary of State”;
(b)yn is-adran (2), yn lle “appropriate agency” rhodder “Agency”;
(c)yn is-adran (3), yn lle “Minister” rhodder “Secretary of State”.
(9)Hepgorer adrannau 26 a 26A.
(10)Yn adran 49(3), hepgorer paragraff (c).
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: