Deddf Casglu a Rheoli Trethi (Cymru) 2016 (dccc6)

RHAN 4 LL+C PWERAU YMCHWILIO ACC

PENNOD 3 LL+C CYFYNGIADAU AR BWERAU PENNOD 2

101 Diogeliad ar gyfer gohebiaeth freintiedig rhwng cynghorwyr cyfreithiol a chleientiaid LL+C

(1) Ni chaiff hysbysiad gwybodaeth ei gwneud yn ofynnol i berson—

(a) darparu gwybodaeth freintiedig, na

(b) cyflwyno unrhyw ran freintiedig o ddogfen.

(2) Mae gwybodaeth neu ddogfen yn freintiedig pe gellid cynnal hawliad ar gyfer braint broffesiynol gyfreithiol mewn cysylltiad â hi mewn achos cyfreithiol.

(3) Caiff Gweinidogion Cymru drwy reoliadau wneud darpariaeth i’r tribiwnlys ddatrys unrhyw anghydfod o ran a yw unrhyw wybodaeth neu ddogfen yn freintiedig.

(4) Caiff y rheoliadau, yn benodol, wneud darpariaeth ar gyfer cadw dogfen tra dyfernir ei statws.

Gwybodaeth Cychwyn

I1 A. 101 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 194(2)

I2 A. 101(3)(4) mewn grym ar 18.10.2017 gan O.S. 2017/954, ergl. 2