Cyfyngiad ar arfer yr hawl i brynu a’r hawl i gaffael
4Cyfyngiad ar arfer yr hawl i gaffael
1
Mae Deddf Tai 1996 (Housing Act 1996 (c. 52)) wedi ei diwygio fel a ganlyn.
2
Ar ôl adran 16A (estyn yr hawl i gaffael i anheddau a ariannwyd drwy grantiau o dan adran 27A), mewnosoder—
16BRestriction on exercising the right to acquire
1
But the right to acquire cannot be exercised in respect of a dwelling unless—
a
the dwelling is from previously let social housing stock, or
b
section 16C applies, or has applied, in respect of the dwelling.
2
For the purposes of this Part—
a
a dwelling is from previously let social housing stock if, at any time during the period of six months ending with the relevant date—
i
it has been let by a registered social landlord or a private registered provider of social housing under an assured tenancy (other than a long tenancy), or
ii
it has been let under a secure tenancy, and
b
“relevant date” means the day on which section 4 of the Abolition of the Right to Buy and Associated Rights (Wales) Act 2017 comes into force.
3
This section does not affect the computation of any period under Schedule 4 to the Housing Act 1985.
3
Yn adran 16 (hawl tenant i gaffael annedd), yn is-adran (1), ar y dechrau, mewnosoder “Subject to section 16B,”.
4
Yn adran 21 (grant prynu mewn cysylltiad â gwarediadau penodol), ar ôl is-adran (2), mewnosoder—
2A
But subsection (2) does not apply in respect of a discount on a disposal of a dwelling unless—
a
the dwelling is from previously let social housing stock, or
b
section 16C applies, or has applied in respect of the dwelling.