ATODLEN 2Mân ddiwygiadau a diwygiadau canlyniadol mewn perthynas â Rhan 1: etholiadau

RHAN 2Is-ddeddfwriaeth

Rheoliadau Cynrychiolaeth y Bobl (Cyfuno Cynnal Pleidleisiau) (Cymru a Lloegr) 2004 (O.S. 2004/294)

17

(1)

Mae Rheoliadau Cynrychiolaeth y Bobl (Cyfuno Cynnal Pleidleisiau) (Cymru a Lloegr) 2004 wedi eu diwygio fel a ganlyn.

(2)

Yn rheoliad 4(10), yn y diffiniad o “relevant enactment”, ym mharagraff (b)—

(a)

hepgorer “(3AB) or”;

(b)

ar ôl ”(3AC)” mewnosoder “, or section 36B(1)”.

(3)

Yn rheoliad 5(1)—

(a)

ym mharagraff (c), ar ôl “election” mewnosoder “in England,”;

(b)

ar ôl paragraff (c), mewnosoder—

“(ca)

at a local government election in Wales, by those rules in the rules made under section 36A of the 1983 Act which correspond to the rules specified in paragraph (2);”.

(4)

Yn rheoliad 6—

(a)

ym mharagraff (1)(c)—

(i)

ar ôl “section 36” mewnosoder “of the 1983 Act”;

(ii)

hepgorer “and Wales”;

(iii)

o flaen “of the 1983 ” mewnosoder “and subsections (1) to (3) of section 36C”;

(iv)

ar ôl “Act” mewnosoder “(local elections in Wales)”;

(b)

ym mharagraff (2) ar ôl “section 36(6)” mewnosoder “and section 36C(3)”;

(c)

ym mharagraff (4)—

(i)

hepgorer “, (3AB)”;

(ii)

ar ôl “(3AC)” mewnosoder “or section 36B(1)”.