Where the court has made an order under paragraph 12 above in the case of an existing life prisoner to whom paragraph 1(b) above applies, the certificate referred to in that subsection shall have no further effect.