- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)This Part provides an overview of this Act.
(2)Part 2—
(a)makes provision for a tax (landfill disposals tax) to be charged on taxable disposals,
(b)explains what a taxable disposal is, and
(c)makes provision about disposals that are exempted from the tax.
(3)Part 3 makes provision about how the tax is to be charged on taxable disposals made at authorised landfill sites. It includes provision about—
(a)the persons on whom the tax is chargeable,
(b)how the amount of tax chargeable on a taxable disposal is to be calculated,
(c)taxable disposals for which relief from the tax may be claimed,
(d)registration and accounting requirements, and
(e)payment, recovery and repayment of the tax.
(4)Part 4 makes provision about how the tax is to be charged on taxable disposals made at places other than authorised landfill sites. It includes provision about—
(a)how the amount of tax chargeable on a taxable disposal is to be calculated,
(b)the persons on whom the tax may be charged,
(c)the procedure by which tax is charged on a person,
(d)payment of the tax, and
(e)late payment interest on unpaid tax.
(5)Part 5 makes supplementary provision in connection with the tax. It includes provision—
(a)enabling regulations to be made about circumstances in which a person is to be entitled to credit in respect of the tax,
(b)about the creation of non-disposal areas within authorised landfill sites,
(c)about the inspection of premises and information sharing,
(d)about penalties,
(e)about the application of the provisions of this Act and the Tax Collection and Management (Wales) Act 2016 (anaw 6) in special cases (for example, in the case of corporate groups, partnerships and unincorporated associations), and
(f)about other miscellaneous matters.
(6)Part 5 also makes provision for a Landfill Disposals Tax Communities Scheme.
(7)Part 6 contains provision that applies generally for the purposes of this Act (including provision about the interpretation of this Act).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Text created by the Welsh Government department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the National Assembly for Wales.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys