- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)The following persons may appeal to the Welsh Ministers against an enforcement notice (whether or not a copy of the notice has been served on them)—
(a)any person who has an interest in the listed building to which the notice relates;
(b)any person who by virtue of a licence—
(i)occupies the building on the day the notice is issued, and
(ii)continues to occupy it when the appeal is made.
(2)An appeal may be made on one or more of the following grounds—
(a)that the building is not of special architectural or historic interest;
(b)that the matters alleged to constitute a breach of section 88 or of a condition of listed building consent have not occurred;
(c)that those matters (if they occurred) do not constitute such a breach;
(d)that the following conditions are met—
(i)works to the building were urgently necessary in the interests of safety or health or for the preservation of the building,
(ii)it was not practicable to secure safety or health or the preservation of the building by carrying out works of repair or works to provide temporary support or shelter, and
(iii)the works carried out were limited to the minimum measures immediately necessary;
(e)that listed building consent ought to be granted for the works to which the notice relates, or that any relevant condition of listed building consent which has been granted for the works ought to be removed or replaced with different conditions;
(f)that a copy of the notice was not served on a person as required by section 124;
(g)that steps which the notice requires under section 123(3)(a) would not serve the purpose of restoring the character of the building;
(h)that steps which the notice requires for any of the purposes set out in section 123(3) exceed what is necessary for the purpose in question;
(i)that the period within which the notice requires any step to be taken is unreasonably short.
(3)An appeal must be made by—
(a)serving a notice of appeal on the Welsh Ministers before the date specified in the enforcement notice as the date on which it is to take effect,
(b)sending a notice of appeal to the Welsh Ministers in a properly addressed and pre-paid letter posted to them at a time when, in the ordinary course of post, it would be delivered to them before that date, or
(c)sending a notice of appeal to the Welsh Ministers using electronic communications at a time when, in the ordinary course of transmission, it would be delivered to them before that date.
(4)Where an appeal is made—
(a)the enforcement notice has no effect until the appeal is finally determined or withdrawn; but this is subject to any order under section 184(5);
(b)neither the appellant nor any other person is entitled, in any other proceedings started after the making of the appeal, to claim that the enforcement notice was not served on the appellant in accordance with section 124.
(5)An appellant must submit to the Welsh Ministers a statement in writing containing information required by regulations made by the Welsh Ministers.
(6)The appellant must submit the statement either—
(a)with the notice of appeal, or
(b)within the period specified in regulations made by the Welsh Ministers.
(7)Where an appeal is made on more than one ground, if the appellant fails to give information required under subsection (5) in relation to a ground within the period specified under subsection (6)(b), the Welsh Ministers may determine the appeal without considering that ground.
(8)Chapter 2 of Part 5 makes provision about the procedure for the consideration of appeals under this section (including provision for them to be determined by persons appointed by the Welsh Ministers).
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys