- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
5(1)The Entail Amendment Act 1848 shall be amended in accordance with this paragraph.
(2)Sections 1 to 31 (heir born after date of entail may disentail; and heir born before such date may do so with consent of heir apparent under entail, etc.) shall cease to have effect.
(3)In section 32 (form and effect of instrument of disentail etc.), the words from “may be in the form” to “in terms of this Act;” shall cease to have effect.
(4)Sections 33 to 45 (application to court by heir of entail in possession of entailed estate, etc.) shall cease to have effect.
(5)In section 47 (Act not to be defeated by trusts)—
(a)for the words “land or estate”, wherever they occur, substitute “land”;
(b)the words “dated on or after the first day of August one thousand eight hundred and forty-eight” shall cease to have effect;
(c)the words “fee simple”, in each of the three places where they occur, shall cease to have effect;
(d)for the words “lands or estate, with infeftment thereon in favour of such party” substitute “land”;
(e)the words “the superior of such lands or estate, and of” shall cease to have effect; and
(f)for the words “securities thereon” substitute “securities over such land”.
(6)In section 48 (Act not to be defeated by life-rents)—
(a)for the words “It shall be competent to grant an estate in Scotland limited to a liferent interest in favour only of a party in life at the date of such grant; and where any land or estate” substitute “Where any land”;
(b)the words “dated on or after the first day of August one thousand eight hundred and forty eight”, “fee simple” and “the superior of such lands or estate, and of” shall cease to have effect;
(c)for the words “such estate” substitute “such land”; and
(d)for the word “thereon” substitute “over such land”.
(7)In section 49 (Act not to be defeated by leases), the words “or estate”, in both places where they occur, and the words “dated on or after the said first day of August one thousand eight hundred and forty eight” shall cease to have effect.
(8)Sections 50 (consents to be in writing and to be irrevocable) and 51 (court may make acts of sederunt) shall cease to have effect.
(9)For section 52, substitute—
In this Act, the word “land” shall include all heritages.”.
(10)The Schedule (form of instrument of disentail) shall cease to have effect.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Text created by the Scottish Government to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes were introduced in 1999 and accompany all Acts of the Scottish Parliament except those which result from Budget Bills.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys