- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)A person is entitled to be compensated by the Keeper for loss suffered in consequence of—
(a)an inaccuracy in the assignations record to the extent that it is attributable to the making up, maintenance or operation of the register (including an attempted correction of it),
(b)the issue, under section 26(1), of a written statement which is incorrect,
(c)the service, under section 30(3), of a notification which is incorrect,
(d)a search result which—
(i)relates to a search of the assignations record carried out by means of a search facility provided by the Keeper,
(ii)ought (as a result of the search terms used) to reflect accurately the contents of the assignations record at the time the search was made, and
(iii)does not accurately reflect those contents,
(e)the issue, under section 35, of an extract which is not a true extract,
(f)an application being accepted or rejected in error,
(g)an attempt to make an application, which the Keeper would otherwise have accepted, failing as a result of an error in the system the Keeper has for accepting applications, or
(h)applications being dealt with otherwise than in the order in which they are received.
(2)But the Keeper has no liability under subsection (1)—
(a)in so far as the person’s loss could have been avoided had the person taken measures which it would have been reasonable for the person to take,
(b)in so far as the person’s loss was not reasonably foreseeable, or
(c)for non-patrimonial loss.
(3)For the avoidance of doubt, an inaccuracy in information included in an entry in the assignations record when that entry is made up under section 25(1)(a) or corrected under section 29 does not fall within subsection (1)(a) to the extent that the Keeper—
(a)has been misled into making the inaccuracy, and
(b)reasonably believed the information to be accurate.
(4)For the purposes of subsection (3), the circumstances where the Keeper is entitled to reasonably believe information to be accurate include those where it is provided—
(a)in connection with an application to which the entry relates, or
(b)by the court.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Text created by the Scottish Government to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes were introduced in 1999 and accompany all Acts of the Scottish Parliament except those which result from Budget Bills.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys