- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (01/12/2007)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
Version Superseded: 31/01/2008
Point in time view as at 01/12/2007.
There are currently no known outstanding effects by UK legislation for Council Decision of 21 December 1976 drawing up a list of third countries or parts of third countries, and laying down animal and public health and veterinary certification conditions, for importation into the Community of certain live animals and their fresh meat (79/542/EEC) (repealed),
ANNEX II
.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
Textual Amendments
F1 Substituted by Commission Decision of 6 January 2004 on Community health conditions on imports of animals and fresh meat including minced meat from third countries and amending Decisions 79/542/EEC, 2000/572/EC and 2000/585/EC (notified under document number C(2003) 5248) (Text with EEA relevance) (2004/212/EC).
F2 Substituted by Commission Decision of 27 March 2006 amending Annex II to Council Decision 79/542/EEC as regards regionalisation for Argentina and the model certificates relating to the importation of bovine fresh meat from Brazil (notified under document number C(2006) 896) (Text with EEA relevance) (2006/259/EC).
F3 Substituted by Commission Decision of 9 November 2007 amending Annex II to Council Decision 79/542/EEC as regards the list of third countries and parts thereof from which imports into the Community of certain fresh meat is authorised (notified under document number C(2007) 5365) (Text with EEA relevance) (2007/736/EC).
a Without prejudice to specific certification requirements provided for by Community agreements with third countries. | |||||||
b Meat from animals slaughtered on or before the date indicated in column 7 can be imported into the Community for 90 days from that date. Consignments on the high seas can be imported into the Community if certified before the date indicated in column 7 for 40 days from that date. (N.B.: no date in column 7 means that there are no time restrictions). | |||||||
c Only meat from animals slaughtered on or after the date indicated in column 8 can be imported into the Community (no date in column 8 means that there are no time restrictions). | |||||||
d The former Yugoslav Republic of Macedonia; provisional code that does not prejudge in any way the definitive nomenclature for this country, which will be agreed following the conclusion of negotiations currently taking place on this subjet in the United Nations. | |||||||
e Not including Kosovo as defined by United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999 . | |||||||
• = Certificates in accordance with the agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products, OJ L 114, 30.4.2002, p. 132 . — = No certificate laid down and fresh meat imports are prohibited (except for those species where indicated in the line for the whole country). ‘ 1 ’ Category restrictions: No offal authorised (except, in the case of bovine species, diaphragm and masseter muscles).] | |||||||
Country | Code of Territory | Description of territory | Veterinary certificate | Specific conditions | Closing date b | Opening date c | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Model(s) | SG | ||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
AL — Albania | AL-0 | Whole country | — | ||||
AR — Argentina | AR-0 | Whole country | EQU | ||||
AR-1 | The Provinces of: Buenos Aires, Catamarca, Corrientes (except the departments of Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme and San Luís del Palmar), Entre Ríos, La Rioja, Mendoza, Misiones, Neuquen, Rio Negro, San Juan, San Luis, Santa Fe, Tucuman, Cordoba, La Pampa, Santiago del Estero, Chaco Formosa, Jujuy and Salta, excluding the buffer area of 25 km from the border with Bolivia and Paraguay that extends from the Santa Catalina District in the Province of Jujuy, to the Laishi District in the Province of Formosa | BOV | A | 1 | 18 March 2005 | ||
RUF | A | 1 | 1 December 2007 | ||||
AR-2 | Chubut, Santa Cruz and Tierra del Fuego | BOV, OVI, RUW, RUF | 1 March 2002 | ||||
AR-3 | Corrientes: the departments of Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme and San Luís del Palmar | BOV, RUF | A | 1 | 1 December 2007 | ||
AU — Australia | AU-0 | Whole country | BOV, OVI, POR, EQU, RUF, RUW, SUF, SUW | ||||
BA — Bosnia Herzegovina | BA-0 | Whole country | — | ||||
BH — Bahrain | BH-0 | Whole country | — | ||||
BR — Brazil | BR-0 | Whole country | EQU | ||||
BR-1 | Part of the State of Minas Gerais (except regional delegations of Oliveira, Passos, São Gonçalo de Sapucai, Setelagoas and Bambuí), State of Espíritu Santo, State of Goias, Part of the State of Mato Grosso comprising the regional units of:
| BOV | A and H | 1 | 1 November 2002 | ||
BR-2 | State of Santa Catarina | BOV | A and I | 1 | 1 November 2002 | ||
BW — Botswana | BW-0 | Whole country | EQU, EQW | ||||
BW-1 | The veterinary disease control zones 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 and 18 | BOV, OVI, RUF, RUW | F | 1 | 1 December 2007 | ||
BW-2 | The veterinary disease control zones 10, 11, 12, 13 and 14 | BOV, OVI, RUF, RUW | F | 1 | 7 March 2002 | ||
BY — Belarus | BY-0 | Whole country | — | ||||
BZ — Belize | BZ-0 | Whole country | BOV, EQU | ||||
CA — Canada | CA-0 | Whole country | BOV, OVI, POR, EQU, SUF, SUW, RUF, RUW | G | |||
CH — Switzerland | CH-0 | Whole country | • | ||||
CL — Chile | CL-0 | Whole country | BOV, OVI, POR, EQU, RUF, RUW, SUF | ||||
CN — China (People’s Republic of) | CN-0 | Whole country | — | ||||
CO — Colombia | CO-0 | Whole country | EQU | ||||
CR — Costa Rica | CR-0 | Whole country | BOV, EQU | ||||
CU — Cuba | CU-0 | Whole country | BOV, EQU | ||||
DZ — Algeria | DZ-0 | Whole country | — | ||||
ET — Ethiopia | ET-0 | Whole country | — | ||||
FK — Falkland Islands | FK-0 | Whole country | BOV, OVI, EQU | ||||
GL — Greenland | GL-0 | Whole country | BOV, OVI, EQU, RUF, RUW | ||||
GT — Guatemala | GT-0 | Whole country | BOV, EQU | ||||
HK — Hong Kong | HK-0 | Whole country | — | ||||
HN — Honduras | HN-0 | Whole country | BOV, EQU | ||||
HR — Croatia | HR-0 | Whole country | BOV, OVI, EQU, RUF, RUW | ||||
IL — Israel | IL-0 | Whole country | — | ||||
IN — India | IN-0 | Whole country | — | ||||
IS — Iceland | IS-0 | Whole country | BOV, OVI, EQU, RUF, RUW | ||||
KE — Kenya | KE-0 | Whole country | — | ||||
MA — Morocco | MA-0 | Whole country | EQU | ||||
ME — Montenegro | ME-0 | Whole country | BOV, OVI, EQU | ||||
MG — Madagascar | MG-0 | Whole country | — | ||||
MK — Former Yugoslav Republic of Macedonia d | MK-0 | Whole country | OVI, EQU | ||||
MU — Mauritius | MU-0 | Whole country | — | ||||
MX — Mexico | MX-0 | Whole country | BOV, EQU | ||||
NA — Namibia | NA-0 | Whole country | EQU, EQW | ||||
NA-1 | South of the cordon fences which extend from Palgrave Point in the west to Gam in the east | BOV, OVI, RUF, RUW | F | 1 | |||
NC — New Caledonia | NC-0 | Whole country | BOV, RUF, RUW | ||||
NI — Nicaragua | NI-0 | Whole country | — | ||||
NZ — New Zealand | NZ-0 | Whole country | BOV, OVI, POR, EQU, RUF, RUW, SUF, SUW | ||||
PA — Panama | PA-0 | Whole country | BOV, EQU | ||||
PY — Paraguay | PY-0 | Whole country | EQU | ||||
RS — Serbia e | RS-0 | Whole country | BOV, OVI, EQU | ||||
RU — Russia | RU-0 | Whole country | — | ||||
RU-1 | Region of Murmansk, Yamolo-Nenets autonomous area | RUF | |||||
SV — El Salvador | SV-0 | Whole country | — | ||||
SZ — Swaziland | SZ-0 | Whole country | EQU, EQW | ||||
SZ-1 | Area west of the ‘ red line ’ fences which extends northwards from the river Usutu to the frontier with South Africa west of Nkalashane | BOV, RUF, RUW | F | 1 | |||
SZ-2 | The veterinary foot and mouth surveillance and vaccination control areas as gazetted as a Statutory Instrument under legal notice number 51 of 2001 | BOV, RUF, RUW | F | 1 | 4 August 2003 | ||
TH — Thailand | TH-0 | Whole country | — | ||||
TN — Tunisia | TN-0 | Whole country | — | ||||
TR — Turkey | TR-0 | Whole country | — | ||||
TR-1 | The provinces of Amasya, Ankara, Aydin, Balikesir, Bursa, Cankiri, Corum, Denizli, Izmir, Kastamonu, Kutahya, Manisa, Usak, Yozgat and Kirikkale | EQU | |||||
UA — Ukraine | UA-0 | Whole country | — | ||||
US — United States | US-0 | Whole country | BOV, OVI, POR, EQU, SUF, SUW, RUF, RUW | G | |||
UY — Uruguay | UY-0 | Whole country | EQU | ||||
BOV | A | 1 | 1 November 2001 | ||||
OVI | A | 1 | |||||
ZA — South Africa | ZA-0 | Whole country | EQU, EQW | ||||
ZA-1 | The whole country except:
| BOV, OVI, RUF, RUW | F | 1 | |||
ZW — Zimbabwe | ZW-0 | Whole country | — |
:
Model of veterinary certificate for fresh meat of domestic bovine animals (Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalis and their cross-breeds).
:
Model of veterinary certificate for fresh meat of domestic porcine animals (Sus scrofa).
:
Model of veterinary certificate for fresh meat of domestic sheep (Ovis aries) and goats (Capra hircus).
:
Model of veterinary certificate for fresh meat of domestic equine animals (Equus caballus, Equus asinus and their cross-breeds).
:
Model of veterinary certificate for fresh meat of farmed non-domestic animals other than suidae and solipeds.
:
Model of veterinary certificate for fresh meat of wild non-domestic animals other than suidae and solipeds.
:
Model of veterinary certificate for fresh meat of farmed non-domestic suidae.
:
Model of veterinary certificate for fresh meat of wild non-domestic suidae.
:
Model of veterinary certificate for fresh meat of wild non-domestic solipeds.
:
guarantees regarding the maturation, pH measurement and boning of fresh meat, excluding offal, certified according to the models of certificates BOV (point 10.6), OVI (point 10.6), RUF (point 10.7) and RUW (point 10.4).
:
guarantees regarding matured trimmed offal as described in the model of certificate BOV (point 10.6).
:
guarantees regarding laboratory test for classical-swine-fever in the carcases from which fresh meat certified according to the model of certificate SUW (point 10.3 bis) was obtained.
:
guarantees regarding swill feed on holding(s) of animals from which fresh meat certified according to models of certificate POR (point 10.3 d)) was obtained.
:
guarantees regarding tuberculosis test in the animals from where fresh meat certified according to the model of certificate BOV (point 10.4 d)) was obtained.
:
guarantees regarding the maturation and de-boning of fresh meat, excluding offal, certified according to the models of certificates BOV (point 10.6), OVI (point 10.6), RUF (point 10.7) and RUW (point 10.4).
:
guarantees regarding 1, exclusion of offals and spinal cord; and 2, testing and origin of cervid animals in relation to chronic wasting disease as referred to in the models of certificates RUF (point 9.2.1) and RUW (point 9.3.1).
:
supplementary guarantees required for Brazil concerning animal contacts, vaccination programmes and surveillance. However as the State of Santa Catarina in Brazil does not vaccinate against foot and mouth disease the reference to a vaccination programme is not applicable for meat coming from animals originating and slaughtered in that State.
Textual Amendments
F4 Substituted by Commission Decision of 3 December 2004 amending Annex I and II to Council Decision 79/542/EEC as regards the updating of the import conditions and model health certificates relating to wild and farmed game meat (notified under document number C(2004) 4554) (Text with EEA relevance) (2004/882/EC).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys