Council Decision of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (90/424/EEC) (repealed)

Article 4U.K.

[F11. The provisions of Article 3 shall be applicable where the control of grave health risks for the Union is involved, which are caused by the diseases referred to in Article 3 (1), even if the territory where the disease occurs is subject to an eradication programme in accordance with Article 24.]

2.In the event of the occurrence of Newcastle disease in the territory of a Member State, Article 3 shall apply.

However, except where the Commission takes a decision in accordance with the procedure provided for in Article 41, authorizing, on certain conditions and for a limited period and a limited area, recourse to vaccination, no financial contribution by the Community will be granted for the supply of the vaccine or the carrying out of the vaccination.

[F23. The provisions of Article 3, with the exception of the fourth indent of paragraph 2 and the second indent of paragraph 5, shall apply when a zoonosis listed in Directive 92/117/EEC occurs, provided that this occurrence is an immediate risk to human health. This condition will be fulfilled when the decision provided for in Article 3 (3) is taken.]