Commission Decision of 5 July 2004 on the Community position on the amendment of the Appendices to Annex 6 to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products (2004/660/EC)

Article 1U.K.

The Community position to be adopted by the Commission in the Joint Committee for Agriculture set up by Article 6 of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products shall be based on the draft Decision of the Joint Committee for Agriculture annexed to this Decision.

Article 2U.K.

In conformity with the rules of procedure of the Joint Committee for Agriculture, this draft Decision shall be signed on behalf of the European Community by:

  • Michael Scannell, acting as head of delegation for the matters of competence of the Directorate-General Health and Consumer Protection;

  • Hans-Christian Beaumond, acting as Secretary of the Joint Committee on Agriculture.

Article 3U.K.

The Decision of the Joint Committee for Agriculture shall be published in the Official Journal of the European Union after adoption.

Done at Brussels, 5 July 2004.

For the Commission

David Byrne

Member of the Commission