- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (01/01/2007)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
Version Superseded: 01/07/2013
EU Directives are published on this site to aid cross referencing from UK legislation. Since IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.) no amendments have been applied to this version.
Guidance on the interpretation of habitat types is given in the ‘Interpretation Manual of European Union Habitats’ as approved by the committee set up under Article 20 (‘Habitats Committee’) and published by the European Commission (1) .
The code corresponds to the NATURA 2000 code.
The sign ‘ * ’ indicates priority habitat types.
Sandbanks which are slightly covered by sea water all the time
* Posidonia beds ( Posidonion oceanicae )
Estuaries
Mudflats and sandflats not covered by seawater at low tide
* Coastal lagoons
Large shallow inlets and bays
Reefs
Submarine structures made by leaking gases
Annual vegetation of drift lines
Perennial vegetation of stony banks
Vegetated sea cliffs of the Atlantic and Baltic Coasts
Vegetated sea cliffs of the Mediterranean coasts with endemic Limonium spp.
Vegetated sea cliffs with endemic flora of the Macaronesian coasts
Salicornia and other annuals colonizing mud and sand
Spartina swards ( Spartinion maritimae )
Atlantic salt meadows ( Glauco-Puccinellietalia maritimae )
* Inland salt meadows
Mediterranean salt meadows ( Juncetalia maritimi )
Mediterranean and thermo-Atlantic halophilous scrubs ( Sarcocornetea fruticosi )
Halo-nitrophilous scrubs ( Pegano-Salsoletea )
* Mediterranean salt steppes ( Limonietalia )
* Iberian gypsum vegetation ( Gypsophiletalia )
* Pannonic salt steppes and salt marshes
Baltic esker islands with sandy, rocky and shingle beach vegetation and sublittoral vegetation
Boreal Baltic islets and small islands
* Boreal Baltic coastal meadows
Boreal Baltic sandy beaches with perennial vegetation
Boreal Baltic narrow inlets
Embryonic shifting dunes
Shifting dunes along the shoreline with Ammophila arenaria (‘white dunes’)
* Fixed coastal dunes with herbaceous vegetation ( “ grey dunes ’ )
* Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrum
* Atlantic decalcified fixed dunes ( Calluno-Ulicetea )
Dunes with Hippophaë rhamnoides
Dunes with Salix repens ssp. argentea ( Salicion arenariae )
Wooded dunes of the Atlantic, Continental and Boreal region
Humid dune slacks
Machairs (* in Ireland)
Crucianellion maritimae fixed beach dunes
Dunes with Euphorbia terracina
Malcolmietalia dune grasslands
Brachypodietalia dune grasslands with annuals
* Coastal dunes with Juniperus spp.
Cisto-Lavenduletalia dune sclerophyllous scrubs
* Wooded dunes with Pinus pinea and/or Pinus pinaster
Dry sand heaths with Calluna and Genista
Dry sand heaths with Calluna and Empetrum nigrum
Inland dunes with open Corynephorus and Agrostis grasslands
* Pannonic inland dunes
Oligotrophic waters containing very few minerals of sandy plains ( Littorelletalia uniflorae )
Oligotrophic waters containing very few minerals generally on sandy soils of the West Mediterranean, with Isoetes spp.
Oligotrophic to mesotrophic standing waters with vegetation of the Littorelletea uniflorae and/or of the Isoëto-Nanojuncetea
Hard oligo-mesotrophic waters with benthic vegetation of Chara spp.
Natural eutrophic lakes with Magnopotamion or Hydrocharition — type vegetation
Natural dystrophic lakes and ponds
* Mediterranean temporary ponds
* Turloughs
Lakes of gypsum karst
* Transylvanian hot-spring lotus beds
Fennoscandian natural rivers
Alpine rivers and the herbaceous vegetation along their banks
Alpine rivers and their ligneous vegetation with Myricaria germanica
Alpine rivers and their ligneous vegetation with Salix elaeagnos
Constantly flowing Mediterranean rivers with Glaucium flavum
Water courses of plain to montane levels with the Ranunculion fluitantis and Callitricho-Batrachion vegetation
Rivers with muddy banks with Chenopodion rubri p.p. and Bidention p.p. vegetation
Constantly flowing Mediterranean rivers with Paspalo-Agrostidion species and hanging curtains of Salix and Populus alba
Intermittently flowing Mediterranean rivers of the Paspalo-Agrostidion
Northern Atlantic wet heaths with Erica tetralix
* Temperate Atlantic wet heaths with Erica ciliaris and Erica tetralix
European dry heaths
* Dry Atlantic coastal heaths with Erica vagans
* Endemic macaronesian heaths
Alpine and Boreal heaths
* Bushes with Pinus mugo and Rhododendron hirsutum ( Mugo-Rhododendretum hirsuti )
Sub-Arctic Salix spp. Scrub
Endemic oro-Mediterranean heaths with gorse
* Subcontinental peri-Pannonic scrub
Rhodope Potentilla fruticosa thickets
* Ponto-Sarmatic deciduous thickets
Stable xerothermophilous formations with Buxus sempervirens on rock slopes ( Berberidion p.p.)
Mountain Cytisus purgans formations
Juniperus communis formations on heaths or calcareous grasslands
* Cistus palhinhae formations on maritime wet heaths
Arborescent matorral with Juniperus spp.
* Arborescent matorral with Zyziphus
* Arborescent matorral with Laurus nobilis
Laurus nobilis thickets
Low formations of Euphorbia close to cliffs
Thermo-Mediterranean and pre-desert scrub
West Mediterranean clifftop phryganas ( Astragalo-Plantaginetum subulatae )
Sarcopoterium spinosum phryganas
Endemic phryganas of the Euphorbio-Verbascion
* Rupicolous calcareous or basophilic grasslands of the Alysso-Sedion albi
* Xeric sand calcareous grasslands
Calaminarian grasslands of the Violetalia calaminariae
Siliceous Pyrenean Festuca eskia grasslands
Siliceous alpine and boreal grasslands
Oro-Iberian Festuca indigesta grasslands
Alpine and subalpine calcareous grasslands
Macaronesian mesophile grasslands
Rupicolous pannonic grasslands ( Stipo-Festucetalia pallentis )
Semi-natural dry grasslands and scrubland facies on calcareous substrates ( Festuco-Brometalia ) (* important orchid sites)
* Pseudo-steppe with grasses and annuals of the Thero-Brachypodietea
* Species-rich Nardus grasslands, on silicious substrates in mountain areas (and submountain areas in Continental Europe)
* Sub-Pannonic steppic grasslands
* Pannonic loess steppic grasslands
* Pannonic sand steppes
* Fennoscandian lowland species-rich dry to mesic grasslands
* Nordic alvar and precambrian calcareous flatrocks
Eastern sub-Mediterranean dry grasslands ( Scorzoneratalia villosae )
* Serpentinophilous grassland of Cyprus
* Ponto-Sarmatic steppes
Oro-Moesian acidophilous grasslands
Dehesas with evergreen Quercus spp.
Molinia meadows on calcareous, peaty or clayey-silt-laden soils ( Molinion caeruleae )
Mediterranean tall humid grasslands of the Molinio-Holoschoenion
Hydrophilous tall herb fringe communities of plains and of the montane to alpine levels
Alluvial meadows of river valleys of the Cnidion dubii
Northern boreal alluvial meadows
Peat grasslands of Troodos
Lowland hay meadows ( Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis )
Mountain hay meadows
* Fennoscandian wooded meadows
* Active raised bogs
Degraded raised bogs still capable of natural regeneration
Blanket bogs (* if active bog)
Transition mires and quaking bogs
Depressions on peat substrates of the Rhynchosporion
Fennoscandian mineral-rich springs and springfens
* Calcareous fens with Cladium mariscus and species of the Caricion davallianae
* Petrifying springs with tufa formation ( Cratoneurion )
Alkaline fens
* Alpine pioneer formations of the Caricion bicoloris-atrofuscae
* Aapa mires
* Palsa mires
Siliceous scree of the montane to snow levels ( Androsacetalia alpinae and Galeopsietalia ladani )
Calcareous and calcshist screes of the montane to alpine levels ( Thlaspietea rotundifolii )
Western Mediterranean and thermophilous scree
Eastern Mediterranean screes
Medio-European upland siliceous screes
* Medio-European calcareous scree of hill and montane levels
Calcareous rocky slopes with chasmophytic vegetation
Siliceous rocky slopes with chasmophytic vegetation
Siliceous rock with pioneer vegetation of the Sedo-Scleranthion or of the Sedo albi-Veronicion dillenii
* Limestone pavements
Caves not open to the public
Fields of lava and natural excavations
Submerged or partially submerged sea caves
Permanent glaciers
(Sub)natural woodland vegetation comprising native species forming forests of tall trees, with typical undergrowth, and meeting the following criteria: rare or residual, and/or hosting species of Community interest
* Western Taïga
* Fennoscandian hemiboreal natural old broad-leaved deciduous forests ( Quercus, Tilia, Acer, Fraxinus or Ulmus ) rich in epiphytes
* Natural forests of primary succession stages of landupheaval coast
Nordic subalpine/subarctic forests with Betula pubescens ssp. czerepanovii
Fennoscandian herb-rich forests with Picea abies
Coniferous forests on, or connected to, glaciofluvial eskers
Fennoscandian wooded pastures
* Fennoscandian deciduous swamp woods
Luzulo-Fagetum beech forests
Atlantic acidophilous beech forests with Ilex and sometimes also Taxus in the shrublayer ( Quercion robori-petraeae or Ilici-Fagenion )
Asperulo-Fagetum beech forests
Medio-European subalpine beech woods with Acer and Rumex arifolius
Medio-European limestone beech forests of the Cephalanthero-Fagion
Sub-Atlantic and medio-European oak or oak-hornbeam forests of the Carpinion betuli
Galio-Carpinetum oak-hornbeam forests
* Tilio-Acerion forests of slopes, screes and ravines
Old acidophilous oak woods with Quercus robur on sandy plains
Old sessile oak woods with Ilex and Blechnum in the British Isles
Thermophilous Fraxinus angustifolia woods
* Caledonian forest
* Bog woodland
* Alluvial forests with Alnus glutinosa and Fraxinus excelsior ( Alno-Padion, Alnion incanae, Salicion albae )
Riparian mixed forests of Quercus robur, Ulmus laevis and Ulmus minor , Fraxinus excelsior or Fraxinus angustifolia , along the great rivers ( Ulmenion minoris )
* Pannonic woods with Quercus petraea and Carpinus betulus
* Pannonian woods with Quercus pubescens
* Euro-Siberian steppic woods with Quercus spp.
* Taxus baccata woods of the British Isles
Illyrian Fagus sylvatica forests ( Aremonio-Fagion )
Illyrian oak-hornbeam forests ( Erythronio-Carpinion )
Pannonian-Balkanic turkey oak –sessile oak forests
* Pannonic inland sand dune thicket ( Junipero-Populetum albae )
Holy Cross fir forest ( Abietetum polonicum )
Western Carpathian calcicolous Pinus sylvestris forests
Dinaric dolomite Scots pine forests ( Genisto januensis-Pinetum )
* Western Pontic beech forests
Central European lichen Scots pine forests
Sarmatic steppe pine forest
Dacian Beech forests ( Symphyto-Fagion )
Moesian beech forests
* Dobrogean beech forests
Dacian oak & hornbeam forests
Moesian silver lime woods
* Eastern white oak woods
Moesian silver fir forests
Rhodopide and Balkan Range Scots pine forests
* Apeninne beech forests with Taxus and Ilex
* Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensis
Galicio-Portuguese oak woods with Quercus robur and Quercus pyrenaica
Quercus faginea and Quercus canariensis Iberian woods
Quercus trojana woods
Castanea sativa woods
Hellenic beech forests with Abies borisii-regis
Quercus frainetto woods
Cupressus forests ( Acero-Cupression )
Salix alba and Populus alba galleries
Riparian formations on intermittent Mediterranean water courses with Rhododendron ponticum, Salix and others
Platanus orientalis and Liquidambar orientalis woods ( Platanion orientalis )
Southern riparian galleries and thickets ( Nerio-Tamaricetea and Securinegion tinctoriae )
Aegean Quercus brachyphylla woods
Olea and Ceratonia forests
Quercus suber forests
Quercus ilex and Quercus rotundifolia forests
Quercus macrolepis forests
* Macaronesian laurel forests ( Laurus, Ocotea )
* Palm groves of Phoenix
Forests of Ilex aquifolium
* Scrub and low forest vegetation with Quercus alnifolia
Woodlands with Quercus infectoria ( Anagyro foetidae-Quercetum infectoriae )
Acidophilous Picea forests of the montane to alpine levels ( Vaccinio-Piceetea )
Alpine Larix decidua and/or Pinus cembra forests
Subalpine and montane Pinus uncinata forests (* if on gypsum or limestone)
* Southern Apennine Abies alba forests
Abies pinsapo forests
* (Sub-) Mediterranean pine forests with endemic black pines
Mediterranean pine forests with endemic Mesogean pines
Canarian endemic pine forests
* Endemic forests with Juniperus spp.
* Tetraclinis articulata forests
* Mediterranean Taxus baccata woods
* Cedrus brevifolia forests ( Cedrosetum brevifoliae )
High oro-Mediterranean pine forests]
Textual Amendments
[F1‘ Interpretation Manual of European Union Habitats ’ , version EUR 15/2″ adopted by the Habitats Committee on 4 October 1999 and ‘ Amendments to the “ Interpretation Manual of European Union Habitats ” with a view to EU enlargement ’ (Hab. 01/11b-rev. 1) adopted by the Habitats Committee on 24 April 2002 after written consultation, European Commission, Directorate General for Environment.]
The Whole Directive you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys