Council Directive 92/43/EECDangos y teitl llawn

[F1 ANNEX IV U.K. ANIMAL AND PLANT SPECIES OF COMMUNITY INTEREST IN NEED OF STRICT PROTECTION

Textual Amendments

F1 Substituted by Council Directive 2006/105/EC of 20 November 2006 adapting Directives 73/239/EEC, 74/557/EEC and 2002/83/EC in the field of environment, by reason of the accession of Bulgaria and Romania.

The species listed in this Annex are indicated:

• by the name of species or subspecies, or

• by the body of species belonging to a higher taxon or to a designated part of that taxon.

The abbreviation ‘ spp. ’ after the name of a family or genus designates all the species belonging to that family or genus.

(a) ANIMALS U.K.

VERTEBRATES U.K.

MAMMALS U.K.

INSECTIVORA U.K.

Erinaceidae

• Erinaceus algirus

Soricidae

• Crocidura canariensis

• Crocidura sicula

Talpidae

• Galemys pyrenaicus

MICROCHIROPTERA U.K.

• All species

MEGACHIROPTERA U.K.

Pteropodidae

• Rousettus aegyptiacus

RODENTIA U.K.

Gliridae

• All species except Glis glis and Eliomys quercinus

Sciuridae

• Marmota marmota latirostris

• Pteromys volans (Sciuropterus russicus)

• Spermophilus citellus (Citellus citellus)

• Spermophilus suslicus (Citellus suslicus)

• Sciurus anomalus

Castoridae

• Castor fiber (except the Estonian, Latvian, Lithuanian, Polish, Finnish and Swedish, populations)

Cricetidae

• Cricetus cricetus (except the Hungarian populations)

• Mesocricetus newtoni

Microtidae

• Microtus cabrerae

• Microtus oeconomus arenicola

• Microtus oeconomus mehelyi

• Microtus tatricus

Zapodidae

• Sicista betulina

• Sicista subtilis

Hystricidae

• Hystrix cristata

CARNIVORA U.K.

Canidae

• Alopex lagopus

• Canis lupus ( except the Greek populations north of the 39th parallel; Estonian populations, Spanish populations north of the Duero; Bulgarian, Latvian, Lithuanian, Polish, Slovak populations and Finnish populations within the reindeer management area as defined in paragraph 2 of the Finnish Act No 848/90 of 14 September 1990 on reindeer management)

Ursidae

• Ursus arctos

Mustelidae

• Lutra lutra

• Mustela eversmanii

• Mustela lutreola

• Vormela peregusna

Felidae

• Felis silvestris

• Lynx lynx (except the Estonian population)

• Lynx pardinus

Phocidae

• Monachus monachus

• Phoca hispida saimensis

ARTIODACTYLA U.K.

Cervidae

• Cervus elaphus corsicanus

Bovidae

• Bison bonasus

• Capra aegagrus (natural populations)

• Capra pyrenaica pyrenaica

• Ovis gmelini musimon (Ovis ammon musimon) (natural populations — Corsica and Sardinia)

• Ovis orientalis ophion (Ovis gmelini ophion)

• Rupicapra pyrenaica ornata (Rupicapra rupicapra ornata)

• Rupicapra rupicapra balcanica

• Rupicapra rupicapra tatrica

CETACEA U.K.

• All species

REPTILES U.K.

TESTUDINATA U.K.

Testudinidae

• Testudo graeca

• Testudo hermanni

• Testudo marginata

Cheloniidae

• Caretta caretta

• Chelonia mydas

• Lepidochelys kempii

• Eretmochelys imbricata

Dermochelyidae

• Dermochelys coriacea

Emydidae

• Emys orbicularis

• Mauremys caspica

• Mauremys leprosa

SAURIA U.K.

Lacertidae

• Algyroides fitzingeri

• Algyroides marchi

• Algyroides moreoticus

• Algyroides nigropunctatus

• Gallotia atlantica

• Gallotia galloti

• Gallotia galloti insulanagae

• Gallotia simonyi

• Gallotia stehlini

• Lacerta agilis

• Lacerta bedriagae

• Lacerta bonnali (Lacerta monticola)

• Lacerta monticola

• Lacerta danfordi

• Lacerta dugesi

• Lacerta graeca

• Lacerta horvathi

• Lacerta schreiberi

• Lacerta trilineata

• Lacerta viridis

• Lacerta vivipara pannonica

• Ophisops elegans

• Podarcis erhardii

• Podarcis filfolensis

• Podarcis hispanica atrata

• Podarcis lilfordi

• Podarcis melisellensis

• Podarcis milensis

• Podarcis muralis

• Podarcis peloponnesiaca

• Podarcis pityusensis

• Podarcis sicula

• Podarcis taurica

• Podarcis tiliguerta

• Podarcis wagleriana

Scincidae

• Ablepharus kitaibelii

• Chalcides bedriagai

• Chalcides ocellatus

• Chalcides sexlineatus

• Chalcides simonyi (Chalcides occidentalis)

• Chalcides viridianus

• Ophiomorus punctatissimus

Gekkonidae

• Cyrtopodion kotschyi

• Phyllodactylus europaeus

• Tarentola angustimentalis

• Tarentola boettgeri

• Tarentola delalandii

• Tarentola gomerensis

Agamidae

• Stellio stellio

Chamaeleontidae

• Chamaeleo chamaeleon

Anguidae

• Ophisaurus apodus

OPHIDIA U.K.

Colubridae

• Coluber caspius

• Coluber cypriensis

• Coluber hippocrepis

• Coluber jugularis

• Coluber laurenti

• Coluber najadum

• Coluber nummifer

• Coluber viridiflavus

• Coronella austriaca

• Eirenis modesta

• Elaphe longissima

• Elaphe quatuorlineata

• Elaphe situla

• Natrix natrix cetti

• Natrix natrix corsa

• Natrix natrix cypriaca

• Natrix tessellata

• Telescopus falax

Viperidae

• Vipera ammodytes

• Macrovipera schweizeri (Vipera lebetina schweizeri)

• Vipera seoanni (except Spanish populations)

• Vipera ursinii

• Vipera xanthina

Boidae

• Eryx jaculus

AMPHIBIANS U.K.

CAUDATA U.K.

Salamandridae

• Chioglossa lusitanica

• Euproctus asper

• Euproctus montanus

• Euproctus platycephalus

• Mertensiella luschani (Salamandra luschani)

• Salamandra atra

• Salamandra aurorae

• Salamandra lanzai

• Salamandrina terdigitata

• Triturus carnifex (Triturus cristatus carnifex)

• Triturus cristatus (Triturus cristatus cristatus)

• Triturus italicus

• Triturus karelinii (Triturus cristatus karelinii)

• Triturus marmoratus

• Triturus montandoni

• Triturus vulgaris ampelensis

Proteidae

• Proteus anguinus

Plethodontidae

• Hydromantes (Speleomantes) ambrosii

• Hydromantes (Speleomantes) flavus

• Hydromantes (Speleomantes) genei

• Hydromantes (Speleomantes) imperialis

• Hydromantes (Speleomantes) strinatii (Hydromantes (Speleomantes) italicus)

• Hydromantes (Speleomantes) supramontis

ANURA U.K.

Discoglossidae

• Alytes cisternasii

• Alytes muletensis

• Alytes obstetricans

• Bombina bombina

• Bombina variegata

• Discoglossus galganoi ( including Discoglossus ‘ jeanneae ’ )

• Discoglossus montalentii

• Discoglossus pictus

• Discoglossus sardus

Ranidae

• Rana arvalis

• Rana dalmatina

• Rana graeca

• Rana iberica

• Rana italica

• Rana latastei

• Rana lessonae

Pelobatidae

• Pelobates cultripes

• Pelobates fuscus

• Pelobates syriacus

Bufonidae

• Bufo calamita

• Bufo viridis

Hylidae

• Hyla arborea

• Hyla meridionalis

• Hyla sarda

FISH U.K.

ACIPENSERIFORMES U.K.

Acipenseridae

• Acipenser naccarii

• Acipenser sturio

SALMONIFORMES U.K.

Coregonidae

• Coregonus oxyrhynchus (anadromous populations in certain sectors of the North Sea, except the Finnish populations)

CYPRINIFORMES U.K.

Cyprinidae

• Anaecypris hispanica

• Phoxinus percnurus

ATHERINIFORMES U.K.

Cyprinodontidae

• Valencia hispanica

PERCIFORMES U.K.

Percidae

• Gymnocephalus baloni

• Romanichthys valsanicola

• Zingel asper

INVERTEBRATES U.K.

ARTHROPODS U.K.

CRUSTACEA U.K.

Isopoda

• Armadillidium ghardalamensis

INSECTA U.K.

Coleoptera

• Bolbelasmus unicornis

• Buprestis splendens

• Carabus hampei

• Carabus hungaricus

• Carabus olympiae

• Carabus variolosus

• Carabus zawadszkii

• Cerambyx cerdo

• Cucujus cinnaberinus

• Dorcadion fulvum cervae

• Duvalius gebhardti

• Duvalius hungaricus

• Dytiscus latissimus

• Graphoderus bilineatus

• Leptodirus hochenwarti

• Pilemia tigrina

• Osmoderma eremita

• Phryganophilus ruficollis

• Probaticus subrugosus

• Propomacrus cypriacus

• Pseudogaurotina excellens

• Pseudoseriscius cameroni

• Pytho kolwensis

• Rosalia alpina

Lepidoptera

• Apatura metis

• Arytrura musculus

• Catopta thrips

• Chondrosoma fiduciarium

• Coenonympha hero

• Coenonympha oedippus

• Colias myrmidone

• Cucullia mixta

• Dioszeghyana schmidtii

• Erannis ankeraria

• Erebia calcaria

• Erebia christi

• Erebia sudetica

• Eriogaster catax

• Fabriciana elisa

• Glyphipterix loricatella

• Gortyna borelii lunata

• Hypodryas maturna

• Hyles hippophaes

• Leptidea morsei

• Lignyoptera fumidaria

• Lopinga achine

• Lycaena dispar

• Lycaena helle

• Maculinea arion

• Maculinea nausithous

• Maculinea teleius

• Melanargia arge

• Nymphalis vaualbum

• Papilio alexanor

• Papilio hospiton

• Parnassius apollo

• Parnassius mnemosyne

• Phyllometra culminaria

• Plebicula golgus

• Polymixis rufocincta isolata

• Polyommatus eroides

• Proserpinus proserpina

• Pseudophilotes bavius

• Xylomoia strix

• Zerynthia polyxena

Mantodea

• Apteromantis aptera

Odonata

• Aeshna viridis

• Cordulegaster heros

• Cordulegaster trinacriae

• Gomphus graslinii

• Leucorrhinia albifrons

• Leucorrhinia caudalis

• Leucorrhinia pectoralis

• Lindenia tetraphylla

• Macromia splendens

• Ophiogomphus cecilia

• Oxygastra curtisii

• Stylurus flavipes

• Sympecma braueri

Orthoptera

• Baetica ustulata

• Brachytrupes megacephalus

• Isophya costata

• Isophya harzi

• Isophya stysi

• Myrmecophilus baronii

• Odontopodisma rubripes

• Paracaloptenus caloptenoides

• Pholidoptera transsylvanica

• Saga pedo

• Stenobothrus (Stenobothrodes) eurasius

ARACHNIDA U.K.

Araneae

• Macrothele calpeiana

MOLLUSCS U.K.

GASTROPODA U.K.

• Anisus vorticulus

• Caseolus calculus

• Caseolus commixta

• Caseolus sphaerula

• Chilostoma banaticum

• Discula leacockiana

• Discula tabellata

• Discula testudinalis

• Discula turricula

• Discus defloratus

• Discus guerinianus

• Elona quimperiana

• Geomalacus maculosus

• Geomitra moniziana

• Gibbula nivosa

• Hygromia kovacsi

• Idiomela (Helix) subplicata

• Lampedusa imitatrix

• Lampedusa melitensis

• Leiostyla abbreviata

• Leiostyla cassida

• Leiostyla corneocostata

• Leiostyla gibba

• Leiostyla lamellosa

• Paladilhia hungarica

• Patella ferruginea

• Sadleriana pannonica

• Theodoxus prevostianus

• Theodoxus transversalis

BIVALVIA U.K.

Anisomyaria

• Lithophaga lithophaga

• Pinna nobilis

Unionoida

• Margaritifera auricularia

• Unio crassus

Dreissenidae

• Congeria kusceri

ECHINODERMATA U.K.

Echinoidea

• Centrostephanus longispinus

(b) PLANTS U.K.

Annex IV (b) contains all the plant species listed in Annex II (b) (1) plus those mentioned below:

PTERIDOPHYTA U.K.

ASPLENIACEAE U.K.

• Asplenium hemionitis L.

ANGIOSPERMAE U.K.

AGAVACEAE U.K.

• Dracaena draco (L.) L.

AMARYLLIDACEAE U.K.

• Narcissus longispathus Pugsley

• Narcissus triandrus L.

BERBERIDACEAE U.K.

• Berberis maderensis Lowe

CAMPANULACEAE U.K.

• Campanula morettiana Reichenb.

• Physoplexis comosa (L.) Schur.

CARYOPHYLLACEAE U.K.

• Moehringia fontqueri Pau

COMPOSITAE U.K.

• Argyranthemum pinnatifidum (L.f.) Lowe subsp. succulentum (Lowe) C. J. Humphries

• Helichrysum sibthorpii Rouy

• Picris willkommii (Schultz Bip.) Nyman

• Santolina elegans Boiss. ex DC.

• Senecio caespitosus Brot.

• Senecio lagascanus DC. subsp. lusitanicus (P. Cout.) Pinto da Silva

• Wagenitzia lancifolia (Sieber ex Sprengel) Dostal

CRUCIFERAE U.K.

• Murbeckiella sousae Rothm.

EUPHORBIACEAE U.K.

• Euphorbia nevadensis Boiss. & Reuter

GESNERIACEAE U.K.

• Jankaea heldreichii (Boiss.) Boiss.

• Ramonda serbica Pancic

IRIDACEAE U.K.

• Crocus etruscus Parl.

• Iris boissieri Henriq.

• Iris marisca Ricci & Colasante

LABIATAE U.K.

• Rosmarinus tomentosus Huber-Morath & Maire

• Teucrium charidemi Sandwith

• Thymus capitellatus Hoffmanns. & Link

• Thymus villosus L. subsp. villosus L.

LILIACEAE U.K.

• Androcymbium europaeum (Lange) K. Richter

• Bellevalia hackelli Freyn

• Colchicum corsicum Baker

• Colchicum cousturieri Greuter

• Fritillaria conica Rix

• Fritillaria drenovskii Degen & Stoy.

• Fritillaria gussichiae (Degen & Doerfler) Rix

• Fritillaria obliqua Ker-Gawl.

• Fritillaria rhodocanakis Orph. ex Baker

• Ornithogalum reverchonii Degen & Herv.-Bass.

• Scilla beirana Samp.

• Scilla odorata Link

ORCHIDACEAE U.K.

• Ophrys argolica Fleischm.

• Orchis scopulorum Simsmerh.

• Spiranthes aestivalis (Poiret) L. C. M. Richard

PRIMULACEAE U.K.

• Androsace cylindrica DC.

• Primula glaucescens Moretti

• Primula spectabilis Tratt.

RANUNCULACEAE U.K.

• Aquilegia alpina L.

SAPOTACEAE U.K.

• Sideroxylon marmulano Banks ex Lowe

SAXIFRAGACEAE U.K.

• Saxifraga cintrana Kuzinsky ex Willk.

• Saxifraga portosanctana Boiss.

• Saxifraga presolanensis Engl.

• Saxifraga valdensis DC.

• Saxifraga vayredana Luizet

SCROPHULARIACEAE U.K.

• Antirrhinum lopesianum Rothm.

• Lindernia procumbens (Krocker) Philcox

SOLANACEAE U.K.

• Mandragora officinarum L.

THYMELAEACEAE U.K.

• Thymelaea broterana P. Cout.

UMBELLIFERAE U.K.

• Bunium brevifolium Lowe

VIOLACEAE U.K.

• Viola athois W. Becker

• Viola cazorlensis Gandoger]

(1)

[F1 Except bryophytes in Annex II (b).]

Textual Amendments

F1 Substituted by Council Directive 2006/105/EC of 20 November 2006 adapting Directives 73/239/EEC, 74/557/EEC and 2002/83/EC in the field of environment, by reason of the accession of Bulgaria and Romania.