- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (18/11/2013)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Council Directive 2001/111/EC of 20 December 2001 relating to certain sugars intended for human consumption
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
Cyhoeddir Cyfarwyddebau’r UE ar y wefan hon i gynorthwyo croesgyfeirio o ddeddfwriaeth y DU. Ers diwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.) nid oes unrhyw ddiwygiadau wedi'u cymhwyso i'r fersiwn hon.
Purified and crystallised sucrose of sound and fair marketable quality with the following characteristics:
(a) polarisation | nt less than 99,5 °Z |
(b) invert sugar content | not more than 0,1 % by weight |
(c) loss on drying | not more than 0,1 % by weight. |
Purified and crystallised sucrose of sound and fair marketable quality with the following characteristics:
(a) polarisation | not less than 99,7 °Z |
(b) invert sugar content | not more than 0,04 % by weight |
(c) loss on drying | not more than 0,06 % by weight |
(d) type of colour | not more than nine points determined in accordance with point (a) of Part B. |
The product having the characteristics referred to in point 2(a), (b) and (c) and in respect of which the total number of points determined according to the provisions of Part B does not exceed eight, and not more than:
four for the colour type,
six for the ash content,
three for the colour in solution.
The aqueous solution of sucrose with the following characteristics:
(a) dry matter | not less than 62 % by weight |
(b) invert sugar content (ratio of fructose to dextrose: 1,0 ± 0,2) | not more than 3 % by weight of dry matter |
(c) conductivity ash | not more than 0,1 % by weight of dry matter, determined in accordance with point (b) of Part B |
(d) colour in solution | not more than 45 ICUMSA units. |
The aqueous solution of sucrose partially inverted by hydrolysis, in which the proportion of invert sugar does not predominate, with the following characteristics:
(a) dry matter | not less than 62 % by weight |
(b) invert sugar content ratio of fructose to dextrose (1,0 ± 0,1) | more than 3 % but not more than 50 % by weight of dry matter |
(c) conductivity ash | not more than 0,4 % by weight of dry matter, determined in accordance with point (b) of Part B. |
The aqueous solution, which has possibly been crystallised, of sucrose that has been partly inverted via hydrolysis, in which the invert sugar content (fructose/dextrose quotient 1,0 ± 0,1), must exceed 50 % by weight of dry matter, but which must otherwise meet the requirements laid down in point 5(a) and (c).
The purified and concentrated aqueous solution of nutritive saccharides obtained from starch and/or inulin, with the following characteristics:
(a) dry matter | not less than 70 % by weight |
(b) dextrose equivalent | not less than 20 % by weight of dry matter and expressed as D-glucose |
(c) sulphated ash | not more than 1 % by weight of dry matter. |
Partially dried glucose syrup with at least 93 % by weight of dry matter, but which must otherwise meet the requirements laid down in point 7(b) and (c).
Purified and crystallised D-glucose containing one molecule of water of crystallisation, with the following characteristics:
(a) dextrose (D-glucose) | not less than 99,5 % by weight of dry matter |
(b) dry matter | not less than 90 % by weight |
(c) sulphated ash | not more than 0,25 % by weight of dry matter. |
Purified and crystallised D-glucose not containing water of crystallisation, with at least 98 % by weight of dry matter, but which must otherwise meet the requirements laid down in point 9(a) and (c).
Purified crystallised D-fructose with the following characteristics:
fructose content | 98 % minimum |
glucose content | 0,5 % maximum |
loss on drying | not more than 0,5 % by weight |
conductivity ash | not more than 0,1 % by weight determined in accordance with point (b) of Part B. |
‘Point’ corresponds:
in the case of the colour type, to 0,5 units, calculated by the method of the Brunswick Institute for Agricultural and Sugar Industry Technology, as set out in Chapter A, paragraph 2, of the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1265/69 of 1 July 1969 establishing methods for determining the quality of sugar bought in by intervention agencies(4);
in the case of ash content, to 0,0018 % calculated by the method of the International Commission for Uniform Methods of Sugar Analysis (ICUMSA) as set out in Chapter A, paragraph 1, of the Annex to Regulation (EEC) No 1265/69;
in the case of the colour in solution, to 7,5 units calculated by the ICUMSA method as set out in Chapter A, paragraph 3, of the Annex to Regulation (EEC) No 1265/69.
The description ‘white’ is reserved for:
sugar solution where the colour in solution does not exceed 25 ICUMSA units determined in accordance with the method specified in point (c) of Part B;
invert sugar solution and invert sugar syrup of which:
the conductivity ash content does not exceed 0,1 %,
the colour in solution does not exceed 25 ICUMSA units determined in accordance with the method specified in point (c) of Part B.
The description ‘white’ is reserved for:
sugar solution where the colour in solution does not exceed 25 ICUMSA units determined in accordance with the method specified in point (c) of Part B;
invert sugar solution and invert sugar syrup of which:
the conductivity ash content does not exceed 0,1 %,
the colour in solution does not exceed 25 ICUMSA units determined in accordance with the method specified in point (c) of Part B.
The description ‘white’ is reserved for:
sugar solution where the colour in solution does not exceed 25 ICUMSA units determined in accordance with the method specified in point (c) of Part B;
invert sugar solution and invert sugar syrup of which:
the conductivity ash content does not exceed 0,1 %,
the colour in solution does not exceed 25 ICUMSA units determined in accordance with the method specified in point (c) of Part B.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys