- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (01/01/2016)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council of 5 September 2007 establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles (Framework Directive) (Text with EEA relevance) (repealed)
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
Version Superseded: 02/09/2020
Cyhoeddir Cyfarwyddebau’r UE ar y wefan hon i gynorthwyo croesgyfeirio o ddeddfwriaeth y DU. Ers diwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.) nid oes unrhyw ddiwygiadau wedi'u cymhwyso i'r fersiwn hon.
Textual Amendments
F1 Substituted by Commission Regulation (EU) No 371/2010 of 16 April 2010 replacing Annexes V, X, XV and XVI to Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles (Framework Directive) (Text with EEA relevance).
the list of international standards which are of relevance for the designation of the technical services in accordance with Article 41;
the description of the procedure to be followed for the assessment of the skills of technical services in accordance with Article 42;
the general requirements for the drafting of test reports by technical services.
When receiving an application for vehicle type-approval, the approval authority shall:
verify that all EC type-approval certificates issued pursuant to the regulatory acts which are applicable for vehicle type-approval cover the vehicle type and correspond to the prescribed requirements;
by reference to the documentation make sure that the vehicle specifications and data contained in Part I of the vehicle information document are included in the data in the information packages and in the EC type-approval certificates in respect of the relevant regulatory acts;
when an item number in Part I of the information document is not included in the information package of any of the regulatory acts, confirm that the relevant part or characteristic conforms to the particulars in the information folder;
on a selected sample of vehicles from the type to be approved carry out or arrange to be carried out inspections of vehicle parts and systems to verify that the vehicle(s) is/are built in accordance with the relevant data contained in the authenticated information package in respect of the relevant EC type-approval certificates;
carry out or arrange to be carried out relevant installation checks in respect of separate technical units where applicable;
carry out or arrange to be carried out necessary checks in respect of the presence of the devices provided for in footnotes (1) and (2) of Part I of Annex IV where applicable;
carry out or arrange to be carried out necessary checks in order to ensure that the requirements provided for in footnote (5) of Part I of Annex IV are fulfilled.
The number of vehicles to be submitted shall be sufficient to permit the proper check of the various combinations to be type-approved according to the following criteria:
Technical specifications | Vehicle category | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M 1 | M 2 | M 3 | N 1 | N 2 | N 3 | O 1 | O 2 | O 3 | O 4 | |
Engine | X | X | X | X | X | X | — | — | — | — |
Gear box | X | X | X | X | X | X | — | — | — | — |
Number of axles | — | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
Powered axles (number, position and interconnection) | X | X | X | X | X | X | — | — | — | — |
Steered axles (number and position) | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
Body styles | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
Number of doors | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
Hand of drive | X | X | X | X | X | X | — | — | — | — |
Number of seats | X | X | X | X | X | X | — | — | — | — |
Level of equipment | X | X | X | X | X | X | — | — | — | — |
Where no approval certificates for any of the relevant regulatory acts are available, the approval authority shall:
arrange for the necessary tests and checks as required by each of the relevant regulatory acts;
verify that the vehicle conforms to the particulars in the vehicle information folder and that it meets the technical requirements of each of the relevant regulatory acts;
carry out or arrange to be carried out relevant installation checks in respect of separate technical units where applicable;
carry out or arrange to be carried out necessary checks in respect of the presence of the devices provided for in footnotes (1) and (2) of Part I of Annex IV where applicable;
carry out or arrange to be carried out necessary checks in order to ensure that the requirements provided for in footnote (5) of Part I of Annex IV are fulfilled.
Category A (tests performed in own facilities):
EN ISO/IEC 17025:2005 on the general requirements for the competence of testing and calibration laboratories.
A technical service designated for category A activities may carry out or supervise the tests provided for in the regulatory acts for which it has been designated, in the facilities of a manufacturer or of a third party.
Category B (supervising of tests performed in the manufacturer’s facilities or in the facilities of a third party):
EN ISO/IEC 17020:2004 on the general criteria for the operation of various types of bodies performing inspection.
Before performing or supervising any test in the facilities of a manufacturer or of a third party, the technical service shall check that the tests facilities and measurement devices comply with the appropriate requirements of the standard referred to in point 1.1.
EN ISO/IEC 17021:2006 on the requirements for bodies providing audit and certification of management systems.
EN ISO/IEC 17020:2004 on the general criteria for the operation of various types of bodies performing inspection.
Assessing shall be characterised by reliance on a number of principles:
independence which is the basis for the impartiality and objectivity of the conclusions,
an evidence-based approach which guarantees reliable and reproducible conclusions.
Auditors shall show trust and integrity. They shall respect confidentiality and discretion.
They shall report truthfully and accurately findings and conclusions.
general features of the technical service, including corporate entity, name, addresses, legal status and technical resources;
a detailed description including curriculum vitae of the personnel in charge of testing and of the managerial staff as evidenced by the skills both educational and professional;
in addition to the above, technical services which use virtual testing methods shall provide evidence of their ability to work in a Computer-Aided-x environment;
general information concerning the technical service such as its activities, its relationship in a larger corporate entity if any, and addresses of all its physical location(s) to be covered by the scope of designation;
an agreement to fulfil the requirements for designation and the other obligations of the technical service as applicable in the relevant Directives;
a description of the conformity assessment services that the technical service undertakes in the framework of the applicable regulatory acts and a list of the regulatory acts for which the technical service applies for designation, including limits of capability where applicable;
a copy of the quality manual of the technical service.
The competent authority shall review its ability to carry out the assessment of the technical service, in terms of its own policy, its competence and the availability of suitable auditors and experts.
shall have appropriate knowledge of the specific scope for which designation is sought; and
shall have understanding sufficient to make a reliable assessment of the competence of the technical service to operate within its scope of designation.
The assessment team shall conduct the assessment of the technical service at the premises of the technical service from which one or more key activities are performed and, where relevant, shall perform witnessing at other selected locations where the technical service operates.
A meeting shall take place between the assessment team and the technical service prior to leaving the site. At this meeting, the assessment team shall provide a written and/or oral report on its findings obtained from the analysis. An opportunity shall be provided for the technical service to ask questions about the findings, including non-conformities, if any, and their basis.
A written report on the outcome of the assessment shall be promptly brought to the attention of the technical service. This assessment report shall contain comments on competence and conformity, and shall identify non-conformities, if any, to be resolved in order to conform to all of the requirements for designation.
The technical service shall be invited to respond to the assessment report and to describe the specific actions taken or planned to be taken, within a defined time, to resolve any identified non-conformities.
unique identification of the technical service;
date(s) of the on-site assessment;
name(s) of the auditors(s) and/or experts involved in the assessment;
unique identification of all premises assessed;
proposed scope of designation that was assessed;
a statement on the adequacy of the internal organisation and procedures adopted by the technical service to give confidence in its competence, as determined through its fulfilment of the requirements for designation;
information on the resolution of all non-conformities;
a recommendation of whether the applicant should be designated or confirmed as technical service and, if so, the scope of designation.
the identity and logo of the approval authority;
the unique identity of the designated technical service;
the effective date of granting of designation and the expiry date;
a brief indication of or a reference to the scope of designation (applicable directives, regulations or part of them);
a statement of conformity and a reference to the present Directive.
The interval between on-site assessments, whether reassessment or surveillance, depends on the proven stability that the technical service has reached.
relevant correspondence;
assessment records and reports;
copies of designation certificates.
the identification of the vehicle, component or separate technical unit tested;
a detailed description of the vehicle, component or separate technical unit characteristics in connection with the regulatory act;
the results of the measurements specified in the relevant regulatory acts and, when required, the limits or thresholds which are to be met;
in regard to each measurement mentioned in point 4(c) the relevant decision: passed or failed;
a detailed statement of compliance with the various provisions which are to be met, i.e. such provisions for which it is not required to make measurements.
Example from Section 3.2.2 of Annex I to Council Directive 76/114/EEC (1) :
‘Check that the vehicle identification number is placed in such a way that it cannot be obliterated or deteriorate’ ;
the report shall include a statement such as: ‘ the place of stamping the vehicle identification number fulfils the requirements of Section 3.2.2 of Annex I ’ ;
when test methods other than those prescribed in the regulatory acts are permitted the report shall include a description of the test method used for performing the test.
The same applies when alternative provisions in the regulatory acts may be used;
pictures taken during testing, the number of which shall be decided by the approval authority.
In the case of virtual testing, screen prints or other suitable evidence may replace pictures;
conclusions drawn up;
when opinions and interpretations have been made, they shall be documented properly and marked as such in the test report.
Textual Amendments
F1 Substituted by Commission Regulation (EU) No 371/2010 of 16 April 2010 replacing Annexes V, X, XV and XVI to Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles (Framework Directive) (Text with EEA relevance).
The Whole Directive you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys