Done at Strasbourg, 23 April 2009.
For the European Parliament
The President
H.-G. Pöttering
For the Council
The President
P. Nečas
Directive 2009/23/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on non-automatic weighing instruments (Codified version) (Text with EEA relevance) (repealed)
Done at Strasbourg, 23 April 2009.
For the European Parliament
The President
H.-G. Pöttering
For the Council
The President
P. Nečas