Council Regulation (EC) No 1408/71 (repealed)Dangos y teitl llawn
Council Regulation (EC) No 1408/71 of 14 June 1971 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community (8) (9) (10) (11) (Consolidated version — OJ No L 28 of 30. 1. 1997, p. 1See appendix. ) (repealed)
[ANNEX VII U.K. INSTANCES IN WHICH A PERSON SHALL BE SIMULTANEOUSLY SUBJECT TO THE LEGISLATION OF TWO MEMBER STATES (Article 14c(1)(b) of the Regulation)
1. Where he is self-employed in Belgium and gainfully employed in any other Member State. U.K.
2. Where a person is self-employed in the Czech Republic and gainfully employed in any other Member State. U.K.
3. Where a person resident in Denmark is self-employed in Denmark and gainfully employed in any other Member State. U.K.
4. For the agricultural accident insurance scheme and the old-age insurance scheme for farmers: where he is self-employed in farming in Germany and gainfully employed in any other Member State. U.K.
5. Where a person resident in Estonia is self-employed in Estonia and gainfully employed in any other Member State. U.K.
6. For the pension insurance scheme for self-employed persons: where he is self-employed in Greece and gainfully employed in any other Member State. U.K.
7. Where a person resident in Spain is self-employed in Spain and gainfully employed in any other Member State. U.K.
8. Where he is self-employed in France and gainfully employed in any other Member State, except Luxembourg. U.K.
9. Where he is self-employed in farming in France and gainfully employed in Luxembourg. U.K.
10. Where he is self-employed in Italy and gainfully employed in any other Member State. U.K.
11. Where a person resident in Cyprus is self-employed in Cyprus and gainfully employed in any other Member State. U.K.
12. Where a person is self-employed in Malta and gainfully employed in any other Member State. U.K.
13. Where he is self-employed in Portugal and gainfully employed in any other Member State. U.K.
14. Where a person resident in Finland is self-employed in Finland and gainfully employed in any other Member State. U.K.
15. Where a person is self-employed in Slovakia and gainfully employed in any other Member State. U.K.
16. Where a person resident in Sweden is self-employed in Sweden and gainfully employed in any other Member State.] U.K.