- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (27/12/2007)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Council Regulation (EEC) No 2092/91 of 24 June 1991 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs (repealed)
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
Version Superseded: 14/05/2008
Point in time view as at 27/12/2007.
There are currently no known outstanding effects for the Council Regulation (EEC) No 2092/91 (repealed),
ANNEX II
.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
Textual Amendments
[F3General conditions for all the products:
Textual Amendments
use only in accordance with provisions of Annex I,
use only in accordance with the provisions of the legislation on placing on the market and use of the products concerned applicable in general agriculture in the Member State where the product is used.]
c [F4Limit of determination.] | |
Name | Description, compositional requirements, conditions for use |
---|---|
Compound products or products containing only materials listed hereunder: | |
— Farmyard manure | Product comprising a mixture of animal excrements and vegetable matter (animal bedding) Need recognized by the inspection body or inspection authority Indication of animal species Coming from extensive husbandry and only in the sense of [X1Article 6 (5) of Council Regulation (EEC) No 2328/91 a , as last amended by Regulation (EC) No 3669/93 b |
— Dried farmyard manure and dehydrated poultry manure | Need recognized by the inspection body or inspection authority Indication of animal species Coming from extensive husbandry and only in the sense of Article 6 (5)] of Regulation (EEC) No 2328/91 |
— Composted animal excrements, including poultry manure and composted farmyard manure included | Need recognized by the inspection body or inspection authority Indication of the animal species Factory farming origin forbidden |
— Liquid animal excrements (slurry, urine, etc.) | Use after controlled fermentation and/or appropriate dilution Need recognized by the inspection body or inspection authority Indication of animal species Factory farming origin forbidden |
[F5— Composted or fermented household waste | Product obtained from source separated household waste, which has been submitted to composting or to anaerobic fermentation for biogas production Only vegetable and animal household waste Only when produced in a closed and monitored collection system, accepted by the Member State Maximum concentrations in mg/kg of dry matter: cadmium: 0,7; copper: 70; nickel: 25; lead: 45; zinc: 200; mercury: 0,4; chromium (total): 70; chromium (VI): 0 c Need recognised by the inspection body or inspection authority |
— Peat | Use limited to horticulture (market gardening, floriculture, arboriculture, nursery) |
[F4— Clays (e.g. perlite, vermiculite, etc.) | ] |
— Mushroom culture wastes | The initial composition of the substrate must be limited to products of the present list |
— Dejecta of worms (vermicompost) and insects | |
— Guano | Need recognized by the inspection body or inspection authority |
[F5— Composted or fermented mixture of vegetable matter | Product obtained from mixtures of vegetable matter, which have been submitted to composting or to anaerobic fermentation for biogas production Need recognised by the inspection body or inspection authority] |
— Products or by-products of animal origin as below:
| Need recognized by the inspection body or inspection authority |
| [F4Maximum concentration in mg/kg of dry matter of Chromium (VI): 0] c |
— Products and by-products of plant origin for fertilizers(for instance, oilseed cake meal, cocoa husks, malt culms, etc.) | |
[F2— Seaweeds and seaweed products | As far as directly obtained by: (i) physical processes including dehydration, freezing and grinding; (ii) extraction with water or aqueous acid and/or alkaline solution; (iii) fermentation; need recognized by the inspection body or inspection authority] |
— Sawdust and wood chips | Wood not chemically treated after felling |
— Composted bark | Wood not chemically treated after felling |
— Wood ash | From wood not chemically treated after felling |
— Soft ground rock phosphate | Product as specified by Council Directive 76/116/EEC d , as last amended by Directive 89/284/EEC e Cadmium content less than or equal to 90 mg/kg of P205 |
— Aluminium calcium phosphate | Product as specified by Directive 76/116/EEC, as last amended by Directive [X189/284/EEC] ; Cadmium content less than or equal to 90 mg/kg of P205 Use limited to basic soils (pH > 7,5) |
— Basic slag | Need recognized by the inspection body or inspection authority |
— Crude potassium salt(for instance: kainit, sylvinite, etc.) | Need recognized by the inspection body or inspection authority |
[F3— Potassium sulphate, possibly containing magnesium salt | Product obtained from crude potassium salt by a physical extraction process, and containing possibly also magnesium salts Need recognised by the inspection body or inspection authority] |
— Stillage and stillage extract | Ammonium stillage excluded |
— Calcium carbonate of natural origin(for instance: chalk, marl, ground limestone, Breton ameliorant, (maërl), phosphate chalk) | |
— Magnesium and calcium carbonate of natural origin(for instance: magnesian chalk, ground magesium limestone, etc.) | Only of natural origin Need recognized by the inspection body or inspection authority |
— Magnesium sulfate (for instance: kieserite) | |
— Calcium chloride solution | Foliar treatment of apple trees, after identification of deficit of calcium Need recognized by the inspection body or inspection authority |
— Calcium sulphate (gypsum) | Product as specified by Directive 76/116/EEC, as amended by Directive 89/284/EEC Only of natural origin |
[F5— Industrial lime from sugar production | Need recognised by the inspection body or inspection authority] |
[F9— Industrial lime from vacuum salt production | By-product of the vacuum salt production from brine found in mountains Need recognised by the inspection body or inspection authority] |
— Elemental sulphur | Product as specified by Directive 76/446/EEC, as amended by Directive 89/284/EEC Need recognized by the inspection body or inspection authority |
— Trace elements | Trace elements included in Directive 89/530/EEC f Need recognized by the inspection body or inspection authority |
— Sodium chloride | Only mined salt Need recognized by the inspection body or inspection authority |
— Stone meal |
Editorial Information
X1 Substituted by Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2381/94 of 30 September 1994 amending Annex II to Council Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs (Official Journal of the European Communities No L 255 of 1 October 1994).
Textual Amendments
F4 Inserted by Commission Regulation (EC) No 1488/97 of 29 July 1997 amending Council Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs.
F5 Substituted by Commission Regulation (EC) No 436/2001 of 2 March 2001 amending Annex II to Council Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs.
F6 Deleted by Commission Regulation (EC) No 592/2006 of 12 April 2006 amending Annex II to Council Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs.
F7 Substituted by Commission Regulation (EC) No 473/2002 of 15 March 2002 amending Annexes I, II and VI to Council Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs, and laying down detailed rules as regards the transmission of information on the use of copper compounds.
Textual Amendments
General conditions applicable for all the products composed or containing the following active substances:
use in accordance with provisions of Annex I,
only in accordance with the specific provisions of the plant protection product legislation applicable within the Member State where the product is used (where relevant (1) ).
a In certain Member States the products market with (*) are not considered as plant protection products and are not subject to the provisions of the plant protection products legislation. | |
Name | Description; compositional requirements; conditions for use |
---|---|
[F3Azadirachtin extracted from Azadirachta indica (Neem tree) | Insecticide |
Need recognised by the inspection body or inspection authority] | |
a Beeswax | Pruning agent |
Gelatine | Insecticide |
a Hydrolysed proteins | Attractant; |
only in authorized applications in combination with other appropriate products of this Annex II, part B. | |
Lecithin | Fungicide |
Extract (aqueous solution) from Nicotiana tabacum | Insecticide; |
only against aphids in subtropical fruit trees (e.g. oranges, lemons) and tropical crops (e.g. bananas); use only at the start of the vegetation period; | |
need recognized by the inspection body or inspection authority; | |
only during a period expiring 31 March 2002 . | |
Plant oils (e.g. mint oil, pine oil, caraway oil). | Insecticide, acaricide, fungicide and sprout inhibitor. |
[F5Pyrethrins extracted from Chrysanthemum cinerariaefolium | Insecticide |
Need recognised by the inspection body or inspection authority] | |
Quassia extracted from Quassia amara . | Insecticide, repellent |
Rotenone extracted from Derris spp. and Lonchocarpus spp. and Terphrosia spp. | Insecticide; |
need recognized by the inspection body or inspection authority. |
Name | Description; compositional requirements; conditions for use |
---|---|
Microorganisms (bacteria, viruses and fungi) e.g. Bacillus thuringensis, Granulosis virus, etc. | Only products not genetically modified in the meaning of Directive 90/220/EEC a . |
General conditions:
the traps and/or dispensers must prevent the penetration of the substances in the environment and prevent contact of the substances with the crops under cultivation.
the traps must be collected after use and disposed of safely
a In certain Member States the products market with (*) are not considered as plant protection products and are not subject to the provisions of the plant protection products legislation. | |
Name | Description; composition requirements; conditions for use |
---|---|
a Diammonium phosphate | Attractant; |
only in traps | |
Metaldehyde | Molluscicide; |
only in traps containing a repellent to higher animal species; | |
only during a period expiring [F1131 March 2008] . | |
[F3Pheromones | Attractant; sexual behaviour disrupter; |
only in traps and dispensers.] | |
Pyrethroids (only deltamethrin or lambdacyhalothrin) | Insecticide; |
only in traps with specific attractants; | |
only against Batrocera oleae and Ceratitis capitata wied; | |
need recognized by the inspection body or inspection authority. | |
[ F12 ] |
Textual Amendments
F11 Substituted by Commission Regulation (EC) No 807/2007 of 10 July 2007 amending Annex II to Council Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs.
F12 Deleted by Commission Regulation (EC) No 473/2002 of 15 March 2002 amending Annexes I, II and VI to Council Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs, and laying down detailed rules as regards the transmission of information on the use of copper compounds.
Name | Description; compositional requirements; conditions for use |
---|---|
Iron (III) orthophosphate | Molluscicide] |
Textual Amendments
F13 Inserted by Commission Regulation (EC) No 473/2002 of 15 March 2002 amending Annexes I, II and VI to Council Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs, and laying down detailed rules as regards the transmission of information on the use of copper compounds.
a In certain Member States the products market with (*) are not considered as plant protection products and are not subject to the provisions of the plant protection products legislation. | |
Name | Description; compositional requirements; conditions for use |
---|---|
[F7Copper in the form of copper hydroxide, copper oxychloride, (tribasic) copper sulphate, cuprous oxide | Fungicide |
Until 31 December 2005 up to a maximum of 8 kg copper per hectare per year, and from 1 January 2006 up to 6 kg copper per ha per year, without prejudice to a more limited quantity if laid down under the specific terms of the general legislation on plant protection products in the Member State where the product is to be used | |
For perennial crops, Member States may, by derogation to the previous paragraph, provide that the maximum levels apply as follows:
| |
Need recognised by the inspection body or inspection authority] | |
a [F14 Ethylene | Degreening of bananas, kiwis and kakis; Flower induction of pineapple Need recognised by the inspection body or inspection authority] |
Fatty acid potassium salt (soft soap) | Insecticide |
a Potassium alum (Kalinite) | Prevention of ripening of bananas |
[F3Lime sulphur (calcium polysulphide) | Fungicide, insecticide, acaricide; |
need recognised by the inspection body or inspection authority.] | |
Paraffin oil | Insecticide, acaricide |
Mineral oils | Insecticide, fungicide; |
only in fruit trees, vines, olive trees and tropical crops (e.g. bananas); | |
[ F12 ] | |
need recognized by the inspection body or inspection authority. | |
Potassium permanganate | Fungicide, bactericide; |
only in fruit trees, olive trees and vines. | |
a Quartz sand | Repellent |
Sulphur | Fungicide, acaricide, repellent |
Textual Amendments
Name | Description, compositional requirements, conditions for use |
---|---|
Calcium hydroxide | Fungicide Only in fruit trees, including nurseries, to control Nectria galligena] |
Products listed in Section 1
Rodenticides] ]
Textual Amendments
Textual Amendments
oats as grains, flakes, middlings, hulls and bran; barley as grains, protein and middlings; rice germ expeller; millet as grains; rye as grains and middlings; sorghum as grains; wheat as grains, middlings, bran, gluten feed, gluten and germ; spelt as grains; triticale as grains; maize as grains, bran, middlings, germ expeller and gluten; malt culms; brewers' grains.
rape seed, expeller and hulls; soya bean as bean, toasted, expeller and hulls; sunflower seed as seed and expeller; cotton as seed and seed expeller; linseed as seed and expeller; sesame seed as expeller; palm kernels as expeller; pumpkin seed as expeller; olives, olive pulp; vegetable oils (from physical extraction).
chickpeas as seeds, middlings and bran; ervil as seeds, middlings and bran; chickling vetch as seeds submitted to heat treatment, middlings and bran; peas as seeds, middlings, and bran; broad beans as seeds, middlings and bran; horse beans as seeds middlings and bran, vetches as seeds, middlings and bran and lupin as seeds, middlings and bran.
sugar beet pulp, potato, sweet potato as tuber, potato pulp (by-product of the extraction of potato starch), potato starch, potato protein and manioc.
carob, carob pods and meals thereof, pumpkins, citrus pulp; apples, quinces, pears, peaches, figs, grapes and pulps thereof; chestnuts, walnut expeller, hazelnut expeller; cocoa husks and expeller; acorns.
lucerne, lucerne meal, clover, clover meal, grass (obtained from forage plants), grass meal, hay, silage, straw of cereals and root vegetables for foraging.
molasses, seaweed meal (obtained by drying and crushing seaweed and washed to reduce iodine content), powders and extracts of plants, plant protein extracts (solely provided to young animals), spices and herbs.
Textual Amendments
raw milk as defined in Article 2 of Directive 92/46/EEC (2) , milk powder, skimmed milk, skimmed-milk powder, buttermilk, buttermilk powder, whey, whey powder, whey powder low in sugar, whey protein powder (extracted by physical treatment), casein powder, lactose powder, curd and sour milk.
fish, fish oil and cod-liver oil not refined; fish molluscan or crustacean autolysates, hydrolysate and proteolysates obtained by an enzyme action, whether or not in soluble form, solely provided to young animals. Fish meal.
Only the following substances are included in this category:
Sodium:
unrefined sea salt
coarse rock salt
sodium sulphate
sodium carbonate
sodium bicarbonate
sodium chloride;
Potassium:
potassium chloride;
Calcium:
lithotamnion and maerl
shells of aquatic animals (including cuttlefish bones)
calcium carbonate
calcium lactate
calcium gluconate;
Phosphorus:
defluorinated dicalcium phosphate
defluorinated monocalcium phosphate
monosodium phosphate
calcium-magnesium phosphate
calcium-sodium phosphate;
Magnesium:
magnesium oxide (anhydrous magnesia)
magnesium sulphate
magnesium chloride
magnesium carbonate
magnesium phosphate;
Sulphur:
sodium sulphate.
Bone dicalcium phosphate precipitate may be used until 30 June 2004 .] ]
Iron:
ferrous (II) carbonate
ferrous (II) sulphate monohydrate and/or heptahydrate
ferric (III) oxide;
Iodine:
calcium iodate, anhydrous
calcium iodate, hexahydrate
sodium iodide;
Cobalt:
cobaltous (II) sulphate monohydrate and/or heptahydrate
basic cobaltous (II) carbonate, monohydrate;
Copper:
copper (II) oxide
basic copper (II) carbonate, monohydrate
copper (II) sulphate, pentahydrate;
Manganese:
manganous (II) carbonate
manganous oxide and manganic oxide
manganous (II) sulfate, mono- and/or tetrahydrate;
Zinc:
zinc carbonate
zinc oxide
zinc sulphate mono- and/or heptahydrate;
Molybdenum:
ammonium molybdate, sodium molybdate;
Selenium:
sodium selenate
sodium selenite.
Vitamins authorised under Regulation (EC) No 1831/2003 of the European parliament and of the Council (3) :
vitamins derived from raw materials occurring naturally in feedingstuffs,
synthetic vitamins identical to natural vitamins for monogastric animals,
with prior authorisation of the Member State competent authority, synthetic vitamins A, D and E identical to natural vitamins for ruminants.]
Textual Amendments
Enzymes authorised under Directive 70/524/EEC.
microorganisms authorised under Directive 70/524/EEC.
Sorbic acid
Formic acid
Acetic acid
Lactic acid
Propionic acid
Citric acid.
The use of lactic, formic, propionic and acetic acid in the production of silage shall be only permitted when weather conditions do not allow for adequate fermentation.
Calcium stearate of natural origin
Colloidal silica
Kieselgur
Bentonite
Kaolinitic clays
Natural mixtures of stearites and chlorite
Vermiculite
Sepiolite
Perlite.
Tocopherol-rich extracts of natural origin
as from 19 October 2004 , enzymes, yeasts and bacteria authorised by Regulation (EC) No 1831/2003 on additives for use in animal nutrition.
Only the following products are included in this category:
brewer's yeasts.
sea salt, coarse rock salt, whey, sugar, sugar beet pulp, cereal flour and molasses,
up to 18 October 2004 , enzymes, yeasts, and lactic, acetic, formic, and propionic bacteria.]
Potassum and sodium soap
Water and steam
Milk of lime
Lime
Quicklime
Sodium hypochlorite (e.g. as liquid bleach)
Caustic soda
Caustic potash
Hydrogen peroxide
Natural essences of plants
Citric, peracetic acid, formic, lactic, oxalic and acetic acid
Alcohol
Nitric acid (dairy equipment)
Phosporic acid (dairy equipment)
Formaldehyde
Cleaning and disinfection products for teats and milking facilities
Sodium carbonate
[F2In certain Member States the products market with (*) are not considered as plant protection products and are not subject to the provisions of the plant protection products legislation.]
[F10 [F16 OJ L 268, 14.9.1992, p. 1 .] ]
[F15 [F16 [F17 OJ L 268, 18.10.2003, p. 29 .] ] ]
Textual Amendments
F2 Substituted by Commission Regulation (EC) No 1488/97 of 29 July 1997 amending Council Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs.
F10 Substituted by Council Regulation (EC) No 1804/1999 of 19 July 1999 supplementing Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs to include livestock production.
F15 Inserted by Council Regulation (EC) No 1804/1999 of 19 July 1999 supplementing Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs to include livestock production.
The Whole Regulation you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys