- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Council Regulation (EC) No 6/2002 of 12 December 2001 on Community designs
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
There are currently no known outstanding effects by UK legislation for Council Regulation (EC) No 6/2002, TITLE IX.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F2Art. 79 omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 30 (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F4Art. 80 omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 32 (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
1.In this Regulation, “design court” means—
(a)in England and Wales, the High Court;
(b)in Scotland, the sheriff court and the Court of Session; and
(c)in Northern Ireland, the county court and the High Court.
2.The design court has exclusive jurisdiction—
(a)for infringement actions and actions in respect of threatened infringement of supplementary unregistered designs;
(b)for actions for declaration of non-infringement of supplementary unregistered designs;
(c)for actions for a declaration of invalidity of a supplementary unregistered design;
(d)for counterclaims for a declaration of invalidity of a supplementary unregistered design raised in connection with actions under (a).]
Textual Amendments
F5Art. 81 substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 33 (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 17(e), 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F6Art. 82 omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 34 (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F7Art. 83 omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 34 (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
1.An action or a counterclaim for a declaration of invalidity of a [F9supplementary unregistered] design may only be based on the grounds for invalidity mentioned in Article 25.
2.In the cases referred to in Article 25(2), (3), [F10and] (4) F11... the action or the counterclaim may be brought solely by the person entitled under those provisions.
3.If the counterclaim is brought in a legal action to which the right holder of the [F12supplementary unregistered] design is not already a party, he shall be informed thereof and may be joined as a party to the action in accordance with the [F13laws applying to the design courts].
4.The validity of a [F14supplementary unregistered] design may not be put in issue in an action for a declaration of non-infringement.
Textual Amendments
F8Words in Art. 84 heading substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 35(a) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F9Words in Art. 84(1) substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 35(a) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F10Word in Art. 84(2) inserted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 35(b)(i) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F11Words in Art. 84(2) omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 35(b)(ii) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F12Words in Art. 84(3) substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 35(c)(i) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F13Words in Art. 84(3) substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 35(c)(ii) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F14Words in Art. 84(4) substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 35(d) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F151.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.In proceedings in respect of an infringement action or an action for threatened infringement of [F16a supplementary] unregistered F17... design, the F17... design court shall treat the [F18supplementary unregistered] design as valid if the right holder produces proof that the conditions laid down in Article 11 have been met and indicates what constitutes the individual character of his [F18supplementary unregistered] design. However, the defendant may contest its validity by way of a plea or with a counterclaim for a declaration of invalidity.
Textual Amendments
F15Art. 85(1) omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 36(a) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F16Words in Art. 85(2) substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 36(b)(i) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F17Word in Art. 85(2) omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 36(b)(ii) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F18Words in Art. 85(2) substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 36(b)(iii) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
1.Where in a proceeding before a F19... design court the [F20supplementary unregistered] design has been put in issue by way of a counterclaim for a declaration of invalidity:
(a)if any of the grounds mentioned in Article 25 are found to prejudice the maintenance of [F21that] design, the court shall declare [F21that] design invalid;
(b)if none of the grounds mentioned in Article 25 is found to prejudice the maintenance of [F22that] design, the court shall reject the counterclaim.
F232.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F233.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F234.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F235.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F19Word in Art. 86(1) omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 37(a)(i)(aa) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F20Words in Art. 86(1) substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 37(a)(i)(bb) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F21Word in Art. 86(1)(a) substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 37(a)(ii) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F22Word in Art. 86(1)(b) substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 37(a)(ii) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F23Art. 86(2)-(5) omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 37(b) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F24Art. 87 omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 38 (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F25Art. 88 omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 38 (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
1.Where in an action for infringement or for threatened infringement a F26... design court finds that the defendant has infringed or threatened to infringe a [F27supplementary unregistered] design, it shall, unless there are special reasons for not doing so, order the following measures:
(a)an order prohibiting the defendant from proceeding with the acts which have infringed or would infringe [F28that] design;
(b)an order to seize the infringing products;
(c)an order to seize materials and implements predominantly used in order to manufacture the infringing goods, if their owner knew the effect for which such use was intended or if such effect would have been obvious in the circumstances;
(d)any order imposing other sanctions appropriate under the circumstances which are provided by F29... law.
F302.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F26Word in Art. 89(1) omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 39(a)(i)(aa) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F27Words in Art. 89(1) substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 39(a)(i)(bb) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F28Word in Art. 89(1)(a) substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 39(a)(ii) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F29Words in Art. 89(1)(d) omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 39(a)(iii) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F30Art. 89(2) omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 39(b) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
1.Application may be made to the courts F31..., including F32... design courts, for such provisional measures, including protective measures, in respect of a [F33supplementary unregistered] design as may be available F34....
2.In proceedings relating to provisional measures, including protective measures, a plea otherwise than by way of counterclaim relating to the invalidity of a [F35supplementary unregistered] design submitted by the defendant shall be admissible. Article 85(2) shall, however, apply mutatis mutandis.
3.A F36... design court F37... shall have jurisdiction to grant provisional measures, including protective measures F38....
Textual Amendments
F31Words in Art. 90(1) omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 40(a)(i) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F32Word in Art. 90(1) omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 40(a)(ii) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F33Words in Art. 90(1) substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 40(a)(iii) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F34Words in Art. 90(1) omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 40(a)(iv) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F35Words in Art. 90(2) substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 40(b) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F36Word in Art. 90(3) omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 40(c)(i) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F37Words in Art. 90(3) omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 40(c)(ii) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F38Words in Art. 90(3) omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 40(c)(iii) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F39Art. 91 omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 41 (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F40Art. 92 omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 41 (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
Textual Amendments
F3Words in Title 9 Section 2 heading substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 31 (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F42Art. 93 omitted (31.12.2020) by virtue of The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 43 (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
A [F43design] court which is dealing with an action relating to a [F44supplementary unregistered] design other than the actions referred to in Article 81 shall treat the design as valid. Articles 85(2) and 90(2) shall, however, apply mutatis mutandis.
Textual Amendments
F43Word in Art. 94 substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 44(a) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F44Words in Art. 94 substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 44(b) (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
Textual Amendments
F41Words in Title 9 Section 3 heading substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 42 (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
Textual Amendments
F1Words in Title 9 heading substituted (31.12.2020) by The Designs and International Trade Marks (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/638), reg. 1, Sch. 1 para. 29 (with reg. 4, Sch. 2 Pt. 1) (as amended by S.I. 2020/1050, regs. 1(2), 14, 19); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys