Council Regulation (EC) No 1798/2003 (repealed)Dangos y teitl llawn

CHAPTER II U.K. EXCHANGE OF INFORMATION ON REQUEST

Section 1 U.K. Request for information and for administrative enquiries

Article 5 U.K.

1. At the request of the requesting authority, the requested authority shall communicate the information referred to in Article 1, including any information relating to a specific case or cases.

2. For the purpose of forwarding the information referred to in paragraph 1, the requested authority shall arrange for the conduct of any administrative enquiries necessary to obtain such information.

3. The request referred to in paragraph 1 may contain a reasoned request for a specific administrative enquiry. If the Member State takes the view that no administrative enquiry is necessary, it shall immediately inform the requesting authority of the reasons thereof.

4. In order to obtain the information sought or to conduct the administrative enquiry requested, the requested authority or the administrative authority to which it has recourse shall proceed as though acting on its own account or at the request of another authority in its own Member State.

Article 6 U.K.

Requests for information and for administrative enquiries pursuant to Article 5 shall, as far as possible, be sent using a standard form adopted in accordance with the procedure referred to in Article 44(2).

Article 7 U.K.

1. At the request of the requesting authority, the requested authority shall communicate to it any pertinent information it obtains or has in its possession as well as the results of administrative enquiries, in the form of reports, statements and any other documents, or certified true copies or extracts thereof.

2. Original documents shall be provided only where this is not contrary to the provisions in force in the Member State in which the requested authority is established.

Section 2 U.K. Time limit for providing information

Article 8 U.K.

The requested authority shall provide the information referred to in Articles 5 and 7 as quickly as possible and no later than three months following the date of receipt of the request.

However, where the requested authority is already in possession of that information, the time limit shall be reduced to a maximum period of one month.

Article 9 U.K.

In certain special categories of cases, time limits different from the ones provided for in Article 8 may be agreed between the requested and the requesting authorities.

Article 10 U.K.

Where the requested authority is unable to respond to the request by the deadline, it shall inform the requesting authority in writing forthwith of the reasons for its failure to do so, and when it considers it would be likely to be able to respond.

Section 3 U.K. Presence in administrative offices and participation in administrative enquiries

Article 11 U.K.

1. By agreement between the requesting authority and the requested authority and in accordance with the arrangements laid down by the latter, officials authorised by the requesting authority may, with a view to exchanging the information referred to in Article 1, be present in the offices where the administrative authorities of the Member State in which the requested authority is established carry out their duties. Where the requested information is contained in documentation to which the officials of the requested authority have access, the officials of the requesting authority shall be given copies of the documentation containing the requested information.

2. By agreement between the requesting authority and the requested authority, and in accordance with the arrangements laid down by the latter, officials designated by the requesting authority may, with a view to exchanging the information referred to in Article 1, be present during the administrative enquiries. Administrative enquiries shall be carried out exclusively by the officials of the requested authority. The requesting authority's officials shall not exercise the powers of inspection conferred on officials of the requested authority. They may, however, have access to the same premises and documents as the latter, through their intermediary and for the sole purpose of the administrative enquiry being carried out.

3. The officials of the requesting authority present in another Member State in accordance with paragraphs 1 and 2 must at all times be able to produce written authority stating their identity and their official capacity.

Section 4 U.K. Simultaneous controls

Article 12 U.K.

With a view to exchanging the information referred to in Article 1, two or more Member States may agree to conduct simultaneous controls, in their own territory, of the tax situation of one or more taxable persons who are of common or complementary interest, whenever such controls would appear to be more effective than controls carried out by only one Member State.

Article 13 U.K.

1. A Member State shall identify independently the taxable persons whom it intends to propose for a simultaneous control. The competent authority of that Member State shall notify the competent authority in the other Member States concerned of the cases proposed for simultaneous controls. It shall give reasons for its choice, as far as possible, by providing the information which led to its decision. It shall specify the period of time during which such controls should be conducted.

2. The Member States concerned shall then decide whether they wish to take part in the simultaneous controls. On receipt of a proposal for a simultaneous control, the competent authority of the Member State shall confirm its agreement or communicate its reasoned refusal to its counterpart authority.

3. Each competent authority of the Member States concerned shall appoint a representative to be responsible for supervising and coordinating the control operation.