Council Regulation (EC) No 318/2006 (repealed)Dangos y teitl llawn

POINT XII U.K.

1.

Agreements within the trade as described in Article 2(11)(b) shall contain arbitration clauses.

2.

Where agreements within the trade at Community, regional or local level lay down rules covering matters which are dealt with in this Regulation, or where they contain provisions governing other matters, their provisions and effects shall not conflict with this Annex.

3.

Agreements referred to in paragraph 2 lay down, in particular:

(a)

rules on the distribution to sellers of quantities of beet which the manufacturer decides to buy prior to sowing, for the manufacture of sugar within the limits of the quota;

(b)

rules on distribution as referred to in Point III(4);

(c)

the conversion scale referred to in Point III(2);

(d)

rules on the choice and supply of seeds of the varieties of beet to be produced;

(e)

the minimum sugar content of beet to be delivered;

(f)

a requirement for consultation between the manufacturer and the sellers' representatives before the starting date of beet deliveries is fixed;

(g)

the payment of premiums to sellers for early or late deliveries;

(h)

details of:

(i)

the part of the pulp referred to in Point IX(1)(b),

(ii)

the costs referred to in Point IX(1)(c),

(iii)

the compensation referred to in Point IX(1)(d);

(i)

the removal of pulp by the seller;

(j)

without prejudice to Article 5(1), rules on how any difference between the reference price and the actual selling price of the sugar is to be allocated between the manufacturer and sellers.