- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Commission Regulation (EC) No 539/2007Dangos y teitl llawn
Commission Regulation (EC) No 539/2007 of 15 May 2007 opening and providing for the administration of tariff quotas in the egg sector and for egg albumin
You are here:
- Rheoliadau yn deillio o’r UE
- 2007 No. 539
- Annexes only
Pa Fersiwn
Nodweddion Uwch
- Dangos Graddfa Ddaearyddol(e.e. Lloegr, Cymru, Yr Alban aca Gogledd Iwerddon)
- Dangos Llinell Amser Newidiadau
Rhagor o Adnoddau
PDF o Fersiynau Diwygiedig
- ddiwygiedig 01/07/20130.64 MB
Legislation originating from the EU
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae hon yn eitem o ddeddfwriaeth sy’n deillio o’r UE
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
Changes to legislation:
This version of this Regulation was derived from EUR-Lex on IP completion day (31 December 2020 11:00 p.m.). It has not been amended by the UK since then. Find out more about legislation originating from the EU as published on legislation.gov.uk.
Changes to Legislation
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
ANNEX IU.K.
| a Shell egg equivalent. Conversion according to the rates of yield fixed in Annex 69 to Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1). | ||||
| (tonnes) | ||||
| Group No | Order number | CN code | Customs duty applicable, EUR/tonne product weight | Annual tariff quotas |
|---|---|---|---|---|
| E1 | 09.4015 | 0407 00 30 | 152 | 135 000 |
| E2 | 09.4401 | 0408 11 80 | 711 | 7 000a |
| 0408 19 81 | 310 | |||
| 0408 19 89 | 331 | |||
| 0408 91 80 | 687 | |||
| 0408 99 80 | 176 | |||
| E3 | 09.4402 | 3502 11 90 | 617 | 15 500a |
| 3502 19 90 | 83 | |||
ANNEX IIU.K.
A.Entries referred to in Article 4(3)(b), first subparagraph:U.K.
In Bulgarian
:
Регламент (ЕО) № 539/2007.
In Spanish
:
Reglamento (CE) no 539/2007.
In Czech
:
Nařízení (ES) č. 539/2007.
In Danish
:
Forordning (EF) nr. 539/2007.
In German
:
Verordnung (EG) Nr. 539/2007.
In Estonian
:
Määrus (EÜ) nr 539/2007.
In Greek
:
Kανονισμός (ΕΚ) αριθ. 539/2007.
In English
:
Regulation (EC) No 539/2007.
In French
:
Règlement (CE) no 539/2007.
In Italian
:
Regolamento (CE) n. 539/2007.
In Latvian
:
Regula (EK) Nr. 539/2007.
In Lithuanian
:
Reglamentas (EB) Nr. 539/2007.
In Hungarian
:
539/2007/EK rendelet.
In Maltese
:
Ir-Regolament (KE) Nru 539/2007.
In Dutch
:
Verordening (EG) nr. 539/2007.
In Polish
:
Rozporządzenie (WE) nr 539/2007.
In Portuguese
:
Regulamento (CE) n.o 539/2007.
In Romanian
:
Regulamentul (CE) nr. 539/2007.
In Slovak
:
Nariadenie (ES) č. 539/2007.
In Slovenian
:
Uredba (ES) št. 539/2007.
In Finnish
:
Asetus (EY) N:o 539/2007.
In Swedish
:
Förordning (EG) nr 539/2007.
Textual Amendments
F1 Inserted by Commission Regulation (EU) No 519/2013 of 21 February 2013 adapting certain regulations and decisions in the fields of free movement of goods, freedom of movement for persons, right of establishment and freedom to provide services, company law, competition policy, agriculture, food safety, veterinary and phytosanitary policy, fisheries, transport policy, energy, taxation, statistics, social policy and employment, environment, customs union, external relations, and foreign, security and defence policy, by reason of the accession of Croatia.
B.Entries referred to in the second subparagraph of Article 4(3):U.K.
In Bulgarian
:
намаляване на Общата митническа тарифа съгласно предвиденото в Регламент (ЕО) № 539/2007.
In Spanish
:
reducción del arancel aduanero común prevista en el Reglamento (CE) no 539/2007.
In Czech
:
snížení společné celní sazby tak, jak je stanoveno v nařízení (ES) č. 539/2007.
In Danish
:
toldnedsættelse som fastsat i forordning (EF) nr. 539/2007.
In German
:
Ermäßigung des Zollsatzes nach dem GZT gemäß der Verordnung (EG) Nr. 539/2007.
In Estonian
:
ühise tollitariifistiku maksumäära alandamine vastavalt määrusele (EÜ) nr 539/2007.
In Greek
:
Μείωση του δασμού του κοινού δασμολογίου, όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 539/2007.
In English
:
reduction of the Common Customs Tariff pursuant to Regulation (EC) No 539/2007.
In French
:
réduction du tarif douanier commun comme prévu au règlement (CE) no 539/2007.
In Italian
:
riduzione del dazio della tariffa doganale comune a norma del regolamento (CE) n. 539/2007.
In Latvian
:
Regulā (EK) Nr. 539/2007 paredzētais vienotā muitas tarifa samazinājums.
In Lithuanian
:
bendrojo muito tarifo muito sumažinimai, nustatyti Reglamente (EB) Nr. 539/2007.
In Hungarian
:
a közös vámtarifában szereplő vámtétel csökkentése a 539/2007/EK rendelet szerint.
In Maltese
:
tnaqqis tat-tariffa doganali komuni kif jipprovdi r-Regolament (KE) Nru 539/2007.
In Dutch
:
Verlaging van het gemeenschappelijke douanetarief overeenkomstig Verordening (EG) nr. 539/2007.
In Polish
:
Cła WTC obniżone jak przewidziano w rozporządzeniu (WE) nr 539/2007.
In Portuguese
:
redução da Pauta Aduaneira Comum como previsto no Regulamento (CE) n.o 539/2007.
In Romanian
:
reducerea Tarifului Vamal Comun astfel cum este prevăzut în Regulamentul (CE) nr. 539/2007.
In Slovak
:
Zníženie spoločnej colnej sadzby, ako sa ustanovuje v nariadení (ES) č. 539/2007.
In Slovenian
:
znižanje skupne carinske tarife v skladu z Uredbo (ES) št. 539/2007.
In Finnish
:
Asetuksessa (EY) N:o 539/2007 säädetty yhteisen tullitariffin alennus.
In Swedish
:
nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet med förordning (EG) nr. 539/2007.
ANNEX IIIU.K.
Correspondence table
| Regulation (EC) No 593/2004 | This Regulation |
|---|---|
| Article 1 | Article 1 |
| Article 2 | Article 3 |
| Article 3 | — |
| Article 4(1)(a) | Article 4(1) |
| Article 4(1)(b) | Article 4(2) |
| Article 4(1)(c) | Article 4(3) |
| Article 4(1)(d) | Article 4(3) |
| Article 4(1)(e) | Article 4(3) |
| Article 5(1), first subparagraph | Article 5(1) |
| Article 5(1), second subparagraph | — |
| Article 5(2) | — |
| Article 5(2), third subparagraph | Article 4(2) |
| Article 5(3) | Article 5(2) |
| Article 5(4), first subparagraph | Article 4(4) |
| Article 5(4), second subparagraph | — |
| Article 5(5) | — |
| Article 5(6) | Article 5(5) |
| Article 5(7) | — |
| Article 5(8), first subparagraph | Article 6(2) |
| Article 5(8), second subparagraph | — |
| Article 6, first subparagraph | Article 5(1) |
| Article 6, second subparagraph | — |
| Article 7, first subparagraph | Article 7(2) |
| Article 7, second subparagraph | — |
| Article 8, first subparagraph | — |
| Article 8, second subparagraph | Article 2 |
| Annex I | Annex I |
| Annex II | — |
| Annex III | — |
| Annex IV | — |
| Annex V | — |
| Annex VI | Annex III |
Options/Help
Print Options
PrintThe Whole Regulation
PrintThe Annexes only
Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Dewisiadau Agor
Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd
Rhagor o Adnoddau
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- slipiau cywiro
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Llinell Amser Newidiadau
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Rhagor o Adnoddau
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- slipiau cywiro
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.