Article 2
1.A tariff import quota of 50 000 tonnes of malting barley falling within CN code 1003 00 to be used in the manufacture of beer aged in beechwood vats is hereby opened on 1 January each year. It carries the serial number 09.4061.
2.Duties on imports within the tariff quota shall be levied at a rate of EUR 8 per tonne.
3.Commission Regulation (EC) No 376/2008(1) and Regulations (EC) No 1342/2003 and (EC) No 1301/2006 shall apply, save as otherwise provided for in this Regulation.