Article 2.(1) The products for which an import licence shall be...
Article 5.(1) Without prejudice to more specific provisions, licence applications shall...
Article 7.The notifications referred to in Article 6(1), 6(2) and the...
Article 8.(1) When the quantity actually imported is attributed to the...
Article 9.Without prejudice to Article 5(1) of Regulation (EC) No 1291/2000,...
Article 10.(1) The period of validity of licences for exports of...
Article 11.The security for licences with advance fixing of the refund...
Article 12.(1) Applications for export licences with advance fixing of the...
Article 13.(1) Quantities exported within the tolerance referred to in Article...
Article 14.(1) This Article shall apply to exports made pursuant to...
Article 15.(1) This Article shall apply to exports to Canada pursuant...
Article 16.(1) Member States shall notify to the Commission: